Pages: 1 2 [Toutes]   Bas de page
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Investissement sur l'avenir  (Lu 2063 fois)
IMF
Nouvel arrivant
*
Messages: 9


« le: Janvier 17, 2011, 17:05:26 »

Bonjour à tous!
Nouveau venu sur le forum, je poste mon premier fil pour obtenir un éclairage sur la compatibilité possible entre un objectif FF et un boitier APS-C.
Je m'explique : Je pratique régulièrement la photo depuis 2 ans avec un Minolta D7D et je souhaite aujourd'hui migrer chez nikon en achetant un D90 ou un D7000 (mon choix n'est pas encore arreté...)
Conscient que les boitiers deviennent obsolètes assez rapidement (3, 5 ans) et que mon ambition est de passer au FF lorsque mes finances me le permettrons, je souhaiterai acheter des objectifs utilisables sur mon APS aujourd'hui et sur un FF d'ici quelques mois. En résumé, quitte à investir, je souhaite le faire de façon rentable et intelligente.
Ma question est donc la suivante : Quels objectifs puis-je monter devant un D90 ou D7000 pour une pratique mixte (paysage, portrait, sport) de la photo. (J'ai aujourd'hui un 17-35 2.8 et un 50 2.8 qui me donne entière satisfaction sur mon D7D..)
J'imagine que d'autres fils ont été consacré dans le passé à cette question mais je n'ai pas trouvé de réponses précises jusqu'à maintenant!!
Merci de vos réponses.
Signaler au modérateur   Journalisée
JMS
Modérateur
Hyper actif
*
Messages: 15 588



WWW
« Répondre #1 le: Janvier 17, 2011, 17:12:34 »

Le problème est avant tout budgétaire: chez Nikon il existe une gamme DX (petit capteur APS) variée et peu onéreuse, et pas d'offre pro spécifique à ce format à part un objectif qu'on ne saurait conseiller à quelqu'un qui veut passer au format FX (24 x 36) plus tard...Par contre il y a très peu d'offre amateur pas chère en FX, et la plupart des anciens zooms d'occasion de la fin du siècle dernier conçus pour l'argentique seront assez dépassés sur un D7000 ! Donc il est très facile de répondre à quelqu'un qui veut acheter des zooms à 1500 ou 2000 € pièce, plus difficile sinon impossible à celui qui souhaite dans la marque des petits zooms corrects entre 100 € (en kit) et 500 €.
Signaler au modérateur   Journalisée

algr
Actif
*
Messages: 111



WWW
« Répondre #2 le: Janvier 17, 2011, 17:21:26 »

Une solution qualitative est le 16-85 non compatible FF (environ 500 euros). Il pourra être revendu sans trop de pertes quand tu voudras passer au 24-36. Il permet les paysages et les portraits. Pour le sport, la plupart des longues focales sont compatibles 24-36.
Signaler au modérateur   Journalisée
kochka
-
Hyper actif
*
Messages: 17 993



« Répondre #3 le: Janvier 17, 2011, 17:24:59 »

16/85, recommandé par CI.
Signaler au modérateur   Journalisée

Technophile paresseux
JMS
Modérateur
Hyper actif
*
Messages: 15 588



WWW
« Répondre #4 le: Janvier 17, 2011, 17:33:24 »

"je souhaiterai acheter des objectifs utilisables sur mon APS aujourd'hui et sur un FF d'ici quelques mois."...je ne vois pas en quoi le 16-85 répond à ce cahier des charges, je conseillerais plutôt comme zoom de base un 24-120 VR F4 constant (j'insiste, pas le 3.5-5,6) mais il y aura un manque en grand angle, et le 14-24 serait très très déraisonnable à conseiller sur un D90 ou D7000...!
Signaler au modérateur   Journalisée

ailloudrt
Super actif
*
Messages: 850


« Répondre #5 le: Janvier 17, 2011, 17:37:23 »

Heu... ton appareil photo c'est une dépense, pas un investissement.

Prends un zoom standard Dx (17-50 2.8 sigma ou tamron, ou 16-85 ou 18-200 dans les 500 à 700€) et par contre pour les fixes tu pourras prendre des objectifs fx. Mais il est peu recommandable de choisir des zooms fx, pour l'instant tu ne gagneras que du poids et des grosses dépenses. Les seuls objectifs qui pourraient rentrer dans tes critères sont autour de 2000€...

Signaler au modérateur   Journalisée
JMS
Modérateur
Hyper actif
*
Messages: 15 588



WWW
« Répondre #6 le: Janvier 17, 2011, 17:56:26 »

Non, il y en aussi à 1000 € !
Signaler au modérateur   Journalisée

55micro
Super actif
*
Messages: 857



WWW
« Répondre #7 le: Janvier 17, 2011, 18:15:54 »

Sans vouloir f... le brin chez les jaunes, tu as chez Canon un 17-40 f4 compatible FF (facile à trouver d'occase pas trop cher) et un 50 f1,4 parfait pour le portrait.
Tu démarres avec un 50D ou 500D (là encore à prix cassé en ce moment) et tu passes au 5DmkII quand le mkIII sera sorti et aura fait baisser le précédent.

Chez Nikon, le 16-35 f4 est beaucoup plus onéreux...

Par contre, "investir" sur l' "avenir" en numérique...  Roulement des yeux

Signaler au modérateur   Journalisée

D300 + D90 = 24 MPix heureux
hyago
-
Hyper actif
*
Messages: 3 684



WWW
« Répondre #8 le: Janvier 17, 2011, 18:53:04 »

Par contre, "investir" sur l' "avenir" en numérique...  Roulement des yeux

Le jour ou il y aura des tombes numériques je vais en prendre une en tant qu'investissement pour l'avenir...  Choqué Grimaçant

En ce qui concerne le sujet du fil, je crois qu'on peut envisager quelques fixes qui passent très bien dans les deux mondes (DX et FX): 35mm f2 af-d, 85mm 1,8f AF-D passemt très bien et ne sont pas onéreux... Le 105mmVR me semble incontournable mais bien plus cher, je viens de prendre d'occase un 28mm AF-D 2,8f qui me sert pour les deux boitiers mais ce n'est pas un truc extraordinaire... le 50mm AF-D 1,8f aussi passe très bien, le 180mm AF, le 135 AIS etc... par contre en zooms, le seul qui me semble très intéressant est le 24-102mm.

La gamme des zooms tels que le 14-24, 24-70, 70-200 VRII que j'ai et dont je me suis servi sur le D7000 autant que sur le D700 est très bonne mais a quel prix, encombrement et poids.. Huh

Quitte a me répéter sur tous les fils je conseillerais un 17-70 sigma qui hélàs ne marche qu'en DX mais qui en ce moment fait 90% de mes PdV en DX, et finalement a 399€ ce n'est pas la ruine..  Clin d'oeil
Signaler au modérateur   Journalisée

Un médiocre amateur
Verso92
Hyper actif
*
Messages: 52 586



WWW
« Répondre #9 le: Janvier 17, 2011, 19:19:36 »

Pour ma part, comme mes petits camarades, en sommes, je recommanderais de ne pas trop s'occuper de l'offre Fx en zoom pour un D90 ou un D7000 : choisir un bon petit trans-standard Dx me semble la voie la plus raisonnable, quitte à le revendre le moment venu.

Par contre, le choix de fixes 24x36 peut s'avérer judicieux : un f/1.4 50mm pourra constituer un excellent objectif à portrait sur un boitier APS-C, pour devenie plus tard un standart sur un boitier 24x36...
Signaler au modérateur   Journalisée

Expert en bavardages
kochka
-
Hyper actif
*
Messages: 17 993



« Répondre #10 le: Janvier 17, 2011, 19:44:17 »

Effectivement si l'on veux passer FX, autant sauter l'étape DX et faire des économies.
Mais pourquoi notre amis passer FX?
C'est là toute la question.
Signaler au modérateur   Journalisée

Technophile paresseux
FOTAL
Très actif
*
Messages: 234



« Répondre #11 le: Janvier 17, 2011, 21:28:19 »

bonjour

Si c'est pour patienter quelques années avant de passer au FX, un choix cohérent et économique en DX te conviendrais surement?
 Un kit D90 + 18/105 + un fixe lumineux type 35mm f1.8, 50mm f 1.8 ou 85 mm f1.8.
selon tes gouts et ton budjet.
Le 16/85 est meilleur,mais plus cher et uniquement DX.

Amicalement,Alain.
Signaler au modérateur   Journalisée

BEWARE,BEWARE!
IMF
Nouvel arrivant
*
Messages: 9


« Répondre #12 le: Janvier 17, 2011, 22:53:10 »

Ok merci à tous pour vos réponses! Je vais étudier toutes les propositions suggérées et voir celles qui correspondent le mieux à mes attentes.
merci pour votre réactivité!!!
Signaler au modérateur   Journalisée
IMF
Nouvel arrivant
*
Messages: 9


« Répondre #13 le: Janvier 17, 2011, 23:21:20 »

Sachant que mon budget est de 1300 euros environ, quel option conseilleriez vous entre les 2 suivantes :
Un D90 (650euros) avec un sigma 17-70 2.8 (400e) complété d'un 35 1.8 (200e)
ou
Un D7000 avec un 18-105?
Merci de vos réponses!
Signaler au modérateur   Journalisée
55micro
Super actif
*
Messages: 857



WWW
« Répondre #14 le: Janvier 18, 2011, 08:59:54 »

Juste une question : es-tu sûr d'avoir besoin du 35 en complément du 17-70?
Signaler au modérateur   Journalisée

D300 + D90 = 24 MPix heureux
hyago
-
Hyper actif
*
Messages: 3 684



WWW
« Répondre #15 le: Janvier 18, 2011, 10:07:36 »

Juste une question : es-tu sûr d'avoir besoin du 35 en complément du 17-70?

Je ne suis pas l'interpelé mais je trouve qu'au prix ou il est, le 35mm ne dérange pas dans la besace et il fait de beaux flous a PO...  Clin d'oeil Encore faut-il qu'il en aie besoin... Je pense qu'au même prix, le 50mm 1,8f AF-D lui rendra plus de services car il permet les portraits a PO chose  impossible au sigma.  Clin d'oeil

Par example quand j'ai repris le 50mm j'ai canardé le vendeur a la boutique des objos a PO sur mon D7k:


Ma foi, c'est pas si mal comme rendu...  Clin d'oeil

Signaler au modérateur   Journalisée

Un médiocre amateur
55micro
Super actif
*
Messages: 857



WWW
« Répondre #16 le: Janvier 18, 2011, 10:58:46 »

Je pensais bien à toi en posant la question  Clin d'oeil
Je suis d'accord, le 50 est plus complémentaire. Le rendu reste cependant terne à f1,8 (j'ai testé un AI-S ce WE mais l'AF-D doit être kif kif), mais dès qu'on ferme d'un cran...  Tire la langue
Signaler au modérateur   Journalisée

D300 + D90 = 24 MPix heureux
PANA-SONY
Super actif
*
Messages: 706


« Répondre #17 le: Janvier 18, 2011, 11:10:33 »

L'initiateur de ce fil évoquait au départ un 17-35/2.8 (probablement le Konica-Minolta AF-D 17-35/2.8-4.0 ?) : pour "retrouver" en monture Nikon ce genre d'objectif compatible APS-C et plein format 24X36, le récent Tokina 16-28/2.8 AT-X Pro FX, compatible lui aussi donc APS-C et plein format 24X36, peut représenter une solution "envisageable" compte tenu de son tarif relativement "abordable", par rapport à la concurrence bien sûr ... .
Signaler au modérateur   Journalisée

PANA-SONY ... entre autres ...
Buzzz
Hyper actif
*
Messages: 3 792



« Répondre #18 le: Janvier 18, 2011, 11:30:21 »

Sans vouloir f... le brin chez les jaunes, tu as chez Canon un 17-40 f4 compatible FF (facile à trouver d'occase pas trop cher)
Ce 17-40 ne semble pas jouir d'une grande réputation en 24x36 ! En Nikon il y a aussi un 16-35/4 AFS VR mais il est hors budget.

Buzzz
Signaler au modérateur   Journalisée
barberaz
Hyper actif
*
Messages: 2 824



« Répondre #19 le: Janvier 18, 2011, 11:37:04 »

Sachant que mon budget est de 1300 euros environ, quel option conseilleriez vous entre les 2 suivantes :
Un D90 (650euros) avec un sigma 17-70 2.8 (400e) complété d'un 35 1.8 (200e)
ou
Un D7000 avec un 18-105?
Merci de vos réponses!

Si tu pense rester un bon moment en DX, le D7000 est plus tentant, d'autant si tu es intéressé par la vidéo, et d'après les tests je ne crois pas la différence entre les 2 zooms rédhibitoire.
La seule chose qui me ferait choisir la première option est le 35 f1.8, mais peut-être pourrais-tu décaler son achat.
Signaler au modérateur   Journalisée
55micro
Super actif
*
Messages: 857



WWW
« Répondre #20 le: Janvier 18, 2011, 11:41:51 »

Hum oui Buzzz, en voulant être compatible FF on commence à toucher les limites...

Concernant le Tokina, il vaut 1000 euros sur les sites français donc sur un budget de 1300 va falloir trouver un vendeur de D90 très très très compréhensif...

L'option D90 + 17-70 + 50 permettrait à notre ami de retrouver dans son budget une config proche de ce qu'il a apprécié, et ça permet de garder des sous pour l'incontournable 105 que tout le monde ou presque finit par acheter!



Signaler au modérateur   Journalisée

D300 + D90 = 24 MPix heureux
kochka
-
Hyper actif
*
Messages: 17 993



« Répondre #21 le: Janvier 18, 2011, 11:46:03 »

Limiter son achat à un boitier et un objectif me semblerait plus sage. le temps de voir si l'on a besoin réellement d'autre chose.
Un objectif pas cher que l'on n'utilise pas est finalement trop cher.
Je pencherai donc pour le 7000 et le 18/105, le temps de se faire par soi même une opinion sur l'utilité réelle d'un fixe.
Signaler au modérateur   Journalisée

Technophile paresseux
JMS
Modérateur
Hyper actif
*
Messages: 15 588



WWW
« Répondre #22 le: Janvier 18, 2011, 12:04:33 »

Si "FF d'ici quelques mois" ce qui est différent de "rester un certain de temps en DX" un D90 ou D7000 avec l'objectif de kit 18-105 qui ne coûte presque rien en groupé et qui est presque aussi bon que le 16-85 est à l'évidence plus raisonnable que deux DX expert qu'il faudra revendre à perte...
Signaler au modérateur   Journalisée

Lesfilmu
Momentanément suspendu (litige)
Hyper actif
*
Messages: 4 749


« Répondre #23 le: Janvier 18, 2011, 12:33:43 »

Sans vouloir f... le brin chez les jaunes, tu as chez Canon un 17-40 f4 compatible FF (facile à trouver d'occase pas trop cher) et un 50 f1,4 parfait pour le portrait.
Tu démarres avec un 50D ou 500D (là encore à prix cassé en ce moment) et tu passes au 5DmkII quand le mkIII sera sorti et aura fait baisser le précédent.
C'est clair que qualitativement, le 17-40 écrase tout sur son passage, de même que l'immense versatilité offerte par son amplitude gigantesque... encore heureux qu'il ne soit pas trop cher... Clin d'oeil

Bon, après, c'est clair que pour le besoin exprimé présentement, l'offre Nikon est qualitative, mais bancale (pleine de trous) et un peu chère... Clin d'oeil
Signaler au modérateur   Journalisée
Fylt
Hyper actif
*
Messages: 2 331



« Répondre #24 le: Janvier 18, 2011, 12:37:08 »

l'offre Nikon est bancale (pleine de trous) et un peu chère... Clin d'oeil
T´as retourné ta veste, ou quoi ?  Souriant
Signaler au modérateur   Journalisée
Lesfilmu
Momentanément suspendu (litige)
Hyper actif
*
Messages: 4 749


« Répondre #25 le: Janvier 18, 2011, 14:36:28 »

Non, j'ai toujours admis çà, il manque du F4FX Clin d'oeil

... ca vient, mais à un train du sénateur...

Dans le cas présent, c'est le nieme fois qu'un représentant de commerce rouge se pointe dans un fil jaune pour répondre à une question qui n'est pas posée et vendre le 17-40/4 sur le seul argument qu'il n'existe pas chez Nikon alors que même les rouges n'en veulent plus tellement c'est mou et étroit du range... donc je me lâche un peu (gentiment) ce qui ne change rien au fait que c'est vrai : Nikon n'a rien en face. Ce qui est vrai aussi c'est qu'un range si étroit, ça ne sert quasiment à rien... donc c'est pas grave si ya rien en face...

... par ailleurs, je trouve le post initial très suspect... entre "premier post" et "j'ai un D7D depuis 2 ans" (je ne pense pas qu'on en trouvait des neuf à l'époque) pour poser sur un fil Nikon LA seule question "qui tue" et voir 6 posts plus loin le représentant de commerce de service venir poster LA réponse HS à la question qui tue... disons qu'on a vu ça tellement de fois que si pour une fois c'est sincère, ça serait la première surprise dudit fil  Grimaçant Grimaçant
Signaler au modérateur   Journalisée
JMS
Modérateur
Hyper actif
*
Messages: 15 588



WWW
« Répondre #26 le: Janvier 18, 2011, 14:41:08 »

Lefilmu, tu as oublié qu'en face du 17-40 f/4 Canon il y a du répondant meilleur et stabilisé, le 16-35 f/4 Nikkor !
Signaler au modérateur   Journalisée

philo_marche
Super actif
*
Messages: 702


« Répondre #27 le: Janvier 18, 2011, 17:50:01 »


Dans le cas présent, c'est le nieme fois qu'un représentant de commerce rouge se pointe dans un fil jaune pour répondre à une question qui n'est pas posée et vendre le 17-40/4 sur le seul argument qu'il n'existe pas chez Nikon alors que même les rouges n'en veulent plus tellement c'est mou et étroit du range... donc je me lâche un peu (gentiment) ce qui ne change rien au fait que c'est vrai : Nikon n'a rien en face. Ce qui est vrai aussi c'est qu'un range si étroit, ça ne sert quasiment à rien... donc c'est pas grave si ya rien en face...


55micro, "représentant de commerce rouge de service"?
Il va apprécier, je crois...  Clin d'oeil
On se demande parfois où tu vas les chercher.


Signaler au modérateur   Journalisée
55micro
Super actif
*
Messages: 857



WWW
« Répondre #28 le: Janvier 18, 2011, 19:07:07 »

Mais non, il fait gris sur les Yvelines, faut bien passer ses nerfs puisqu'on n'est pas dehors à shooter (quoique les gouttes de pluie au 55 micro, miam...).
Et puis j'ai suffisamment profité des avis de Lesfilmu sur un autre forum pour ne pas me formaliser pour ça.
Maintenant, croire qu'on a monté un fake de toutes pièces pour vendre du 17-40   Fâché

Cela dit : le range ce n'est pas le sujet, aux temps bénis (!) de l'argentique on avait le 24-50 et ça me plaisait bien en paysage. Le sujet, c'est un équipement compatible Fx pour moins de 1300 euros tout compris. Si vous trouvez autre chose que des objos de conception relativement ancienne faites-moi signe.


Signaler au modérateur   Journalisée

D300 + D90 = 24 MPix heureux
IMF
Nouvel arrivant
*
Messages: 9


« Répondre #29 le: Janvier 18, 2011, 19:08:22 »



... par ailleurs, je trouve le post initial très suspect... entre "premier post" et "j'ai un D7D depuis 2 ans" (je ne pense pas qu'on en trouvait des neuf à l'époque) pour poser sur un fil Nikon LA seule question "qui tue" et voir 6 posts plus loin le représentant de commerce de service venir poster LA réponse HS à la question qui tue... disons qu'on a vu ça tellement de fois que si pour une fois c'est sincère, ça serait la première surprise dudit fil  Grimaçant Grimaçant

Il n'y a rien de suspect dans la question posée dans mon premier post....!!!! On m'a effectivement offert un D7D de chez minolta il y a deux ans. Aujourd'hui j'arrive à ses limites avec un AF trop mou et une gestion du bruit dans les haut ISO qui ne me satisfait pas. Je suis septique concernant l'avenir de Sony avec ses reflex à viseurs électroniques et c'est la raison pour laquelle je souhaite me tourner vers Nikon.
Lorsque je parlais "d'investissement sur l'avenir", je voulais simplement dire que quitte à investir aujourd'hui, autant le faire de façon durable en trouvant des objectifs qui s'adapterons sur du FF le jour où je ferais le pas... Je n'ai pas envie de mes optiques stagner sur des étagères dans 3 ou 5 ans!!
Alors voilà pourquoi je viens poser "LA question qui tue" de manière très sincère (quoique qu'en pense certain!).
Merci à tous de vos réponses. Je vais étudier toutes les options proposées!!
Signaler au modérateur   Journalisée
55micro
Super actif
*
Messages: 857



WWW
« Répondre #30 le: Janvier 18, 2011, 19:12:10 »

Si tu veux du pérenne FF pour ton futur D800 c'est 1300 euros PAR objectif!
Signaler au modérateur   Journalisée

D300 + D90 = 24 MPix heureux
IMF
Nouvel arrivant
*
Messages: 9


« Répondre #31 le: Janvier 18, 2011, 19:28:10 »

Si tu veux du pérenne FF pour ton futur D800 c'est 1300 euros PAR objectif!
Ca je l'ai bien compris maintenant! Ne connaissant pas la gamme Nikon, je voulais poser la question. Voyant que je vais être hors budget si j'opte pour cette strategie, je vais probablement partir pour un format DX que je revendrai au moment voulu.
Reste maintenant à trouver le bon cailloux!
Signaler au modérateur   Journalisée
kochka
-
Hyper actif
*
Messages: 17 993



« Répondre #32 le: Janvier 18, 2011, 21:11:55 »

C'est une excellente solution, et comme elle est pérenne, tu auras tout le temps pour décider si tu as réellement besoin du FX.
En pour re-commencer la photo, un D7000 et le 18/105 de serviront longtemps, et te laisseront le temps de vérifier que tu as réellement besoin -ou envie, d'autres optiques.
Tu verras aussi quelle est ta focale préférée, celle que tu choisis instinctivement avec ton zoom au bout de 6 mois d'utilisation. Les uns te parlent du 35, d'autres du 50, ou du 85, voire du 12/24, mais toi, tu dois détermines ce qui te conviens par la pratique.
Bonne chance, et surtout ne te presse pas pour la deuxième optique..
Signaler au modérateur   Journalisée

Technophile paresseux
Lesfilmu
Momentanément suspendu (litige)
Hyper actif
*
Messages: 4 749


« Répondre #33 le: Janvier 18, 2011, 23:40:55 »

Lefilmu, tu as oublié qu'en face du 17-40 f/4 Canon il y a du répondant meilleur et stabilisé, le 16-35 f/4 Nikkor !
On va dire "trop cher"... Clin d'oeil

En fait, ça m'est revenu après, mais j'étais plus là Clin d'oeil
Signaler au modérateur   Journalisée
Lesfilmu
Momentanément suspendu (litige)
Hyper actif
*
Messages: 4 749


« Répondre #34 le: Janvier 18, 2011, 23:42:29 »

55micro, "représentant de commerce rouge de service"?
Il va apprécier, je crois...  Clin d'oeil
On se demande parfois où tu vas les chercher.
Je réagit aux posts, pas aux pseudos... Clin d'oeil

Ya eu tellement de cas ou c'était le cas, que bon... Clin d'oeil
Signaler au modérateur   Journalisée
Lesfilmu
Momentanément suspendu (litige)
Hyper actif
*
Messages: 4 749


« Répondre #35 le: Janvier 18, 2011, 23:43:51 »

Maintenant, croire qu'on a monté un fake de toutes pièces pour vendre du 17-40   Fâché
C'était pas tout à fait l'idée, mais bon, question de forme Clin d'oeil

Désoled de la méprise si ya méprise Clin d'oeil
Signaler au modérateur   Journalisée
philo_marche
Super actif
*
Messages: 702


« Répondre #36 le: Janvier 18, 2011, 23:45:22 »

Je réagit aux posts, pas aux pseudos... Clin d'oeil

Ya eu tellement de cas ou c'était le cas, que bon... Clin d'oeil
Ah d'accord.
Sorry aussi pour ma remarque, Lesfilmu.
Bon, c'était heureusement pas le cas ici : ni fake, ni "représentant de commerce". Ouf!
Pas grave alors...Clin d'oeil
(D'autant plus que l'intéressé ne s'est pas senti visé.)
Signaler au modérateur   Journalisée
Lesfilmu
Momentanément suspendu (litige)
Hyper actif
*
Messages: 4 749


« Répondre #37 le: Janvier 19, 2011, 00:27:35 »

Non pas grave Clin d'oeil
Signaler au modérateur   Journalisée
Pages: 1 2 [Toutes]   Haut de page
  Imprimer  
 
Aller à: