Je dis ptet une connerie mais il me semble que quand on utilise le plugin DxO avec Lightroom, on vient casser le worflow RAW, car le fichier est converti de RAW à TIFF pour être manipulé dans DxO puis retourne dans Lightroom au format TIFF.
Le passage RAW->TIFF fait perdre en souplesse de traitement ensuite il me semble dans Lightroom et en rapidité de traitement aussi apparemment.
Oui tu casses le wokflow RAW
Non le fichier n'est pas converti en TIFF avant d'entrer dans DXO ( autrement cela n'aurait aucun intérêt), DXO se sert du RAW c'est simplement en sortie de DXO qu'il est converti en TIFF
( C'est vrai que ce n'est pas très clair dans l'interface de LR)
Tout expliqué ici
http://www.dxo.com/var/dxo/storage/fckeditor/File/learning/tutorials/Travailler_avec_Lightroom_et_DxOOpticsPro6.pdf