En coc
je ne parlais pas de les créer mais de les enregistrer automatiquement
Il suffit de cocher l'option Ecrire automatiquement les modifications en XMP dans Paramètres du catalogue > Métadonnées.
Ou alors sélectionner les images et faire un Ctrl+S.