Bonjour
Dans ton cas (assez particulier) tu vas avoir deux numéros de SIRET mais avec le même SIREN (9 premiers chiffres). À noter que comme le RSI ne sait pas gérer ça informatiquement parlant en ligne, tu devras suite à cela faire tes déclarations papier (sur Net Entreprise ça marche pas quand on a deux SIRET en activité individuelle...)
En tout cas pour le moment

Au niveau du code activité, c'est bien cela. Pour la demande, passer par le centre des impôts (formulaire p0i classique)