importation...

[ailloudrt]

ça y est, j'ai commencé avec aperture...

Le tableau: des photos issues d'un D40, puis d'un d80 puis d'un D700, environ 10000 de chaque, plus ou moins classées sur un disque externe dans des dossiers, incluant des sous dossiers, traitées avec viewnx sur un vieux pc.

Ce PC a rendu l'ame, j'ai pris un macbook pro pour le remplacer; et aperture qui n'est pas trop mal à priori...

Je voudrais travailler en mode référencé, sans toucher au bordel du disque externe, et tout importer d'un coup dans aperture. Mais j'y arrive pas, je me tape sous sous dossier par sous dossier.. je dois louper un truc très con (avec une version d'essai lightroom ça se faisait tout seul )
 Et rien non plus dans les différents tutos que je compulse...

une bonne âme pour me sortir du tracas?

[Lesfilmu]

Je ne crois pas qu'on puisse... donc bel et bien dossier/dossier, sauf si un truc m'a échappé

[Crashtor]

Si comme tu le dis c'est le bordel sur le disque externe, c'est ti pas l'occasion justement d'organiser ta librairie de manière un peu plus "orthodoxe" au lieu de vouloir importer tout à la sauvage ? 
Ceci dit, ce que tu souhaites faire est bien évidemment parfaitement faisable dans Aperture : Fichier->Importer->Des dossiers comme projets.
Et puisque tu souhaites travaillé en référencé, dans "emplacement" tu choisis "Dans leur emplacement actuel".
Une fois l'import terminé, je te conseille de laisser la machine travailler tranquillement pendant la nuit afin qu'elle crée les vignettes et aperçus.

Mais bon, tant qu'à démarrer sur du tout neuf, c'est vraiment l'occasion de créer un librairie structurée, avec des dossiers en racine, ces dossiers contenant des dossiers et/ou projets par exemple.

[ailloudrt]

je comptais justement sur le logiciel de catalogage pour m'aider à faire le tri, avec mots clés, etc. Que les fichiers soient en bordel c'est pas trop grave, à priori. Par contre les dossiers en forme de projets, c'est chiant car oui c'est le bordel...

Mais en effet, si j'importe tous les dossiers comme des projets, je pourrai ensuite les mettre tous dans le même projet de départ  et commencer le catalogage intelligent... à moins que ce soit une très mauvaise idée?

Sinon, l'organisation orthodoxe de la librairie serait "un dossier un jour" mais j'aimerais que ça se fasse automatiquement car créer à la mano 1000 dossiers c'est un peu casse couilles... d'où l'idée bourrin de base de tout importer et de laisser les projets s'organiser de la sorte seulement dans la photothèque aperture

et aussi trouver un workflow propre pour les nouvelles photos?

[Crashtor]

A chacun sa méthode et ses envie pour une organisation "orthodoxe". Pour ma part, en racine de la librairie je n'ai (hormis exception) que des dossiers (couleur bleue).
Ces dossiers ne peuvent pas contenir de photos. Uniquement d'autres dossiers ou des projets.
Par exemple, j'ai un dossier Voyages, Mariages, Animaux, Nature, ...
Dans Voyages, j'ai autant de projets que de voyages réalisés (pas grand chose en somme MDR)
Dans Animaux, j'ai 2 autres dossiers : Chiens, Chats, ces 2 dossiers contenants les projets ad'hoc et éventuellement d'autres dossiers.
Dans Nature, c'est aussi subdivisé : Paysages, Villes & villages, Faune, Flore, ... enfin un truc du genre quoi
J'ai donc une arborescence à 2 ou 3 niveaux de dossiers. Au dernier niveau, les projets (eux seuls peuvent contenir des photos).
Je travaille en référencé et l'arborescence sur le disque est rigoureusement identique à l'arborescence de ma librairie.

D'autres ont un dossier par année puis mois puis jour. Donc si je comprends ce système, le gars qui part 7 jours en vacances, ça lui fait 7 projets !
Je trouve plus intéressant d'organiser par sujet car un album intelligent au niveau de la photothèque (le niveau le plus élevé) permet de retrouver tout ce qu'on veut (par année, par objectif, par boitier, absolument tout). Et dans un projet, rien n'empêche de créer des albums intelligents pour avoir un classement par jour (je fais ça sur des projets de photos d'expos canines par exemple)

Tant qu'à devoir trouver un workflow propre pourquoi ne pas démarrer proprement : crée-toi une arborescence vide que tu rempliras au fur et à mesure en allant "piocher" dans l'arborescence du disque.

[Crashtor]

Par contre les dossiers en forme de projets, c'est chiant car oui c'est le bordel...

C'est pourtant ce que tu souhaitais faire : c'était l'objet de ta question 

Je voudrais travailler en mode référencé, sans toucher au bordel du disque externe, et tout importer d'un coup dans aperture. Mais j'y arrive pas, je me tape sous sous dossier par sous dossier.. je dois louper un truc très con (avec une version d'essai lightroom ça se faisait tout seul )

[Lesfilmu]

je comptais justement sur le logiciel de catalogage pour m'aider à faire le tri, avec mots clés, etc. Que les fichiers soient en bordel c'est pas trop grave, à priori.

L'un n'empêche pas l'autre

Par contre les dossiers en forme de projets, c'est chiant car oui c'est le bordel...

C'est comme tu veux.

Par défaut, un dossier = un projet, mais tu fais comme tu veux (fusionner/diviser les dossiers ou les projets), ya pas de contraintes.

[Joël Pierre]

Je voudrais travailler en mode référencé, sans toucher au bordel du disque externe, et tout importer d’un coup dans Aperture. Mais j’y arrive pas, je me tape sous sous dossier par sous dossier.

Une bonne âme pour me sortir du tracas ?

Aperture, menu Fichier > Importer > Des dossiers comme projets… (majuscule + cmd + I) et pointer le dossier contenant toutes les photos à importer.

Il vaut mieux au préalable — dans Aperture — mettre à la Corbeille tout ce qui a été importé (sinon ça doublonne).