LR 3.5 a du s'installer dans un dossier different de LR3.4, du coup... si tu avais mis le plugin dans le dossier LR3.4, il faut lui indiquer le nouveau chemin.
Pour ça, allez dans le gestionnaire de module externe, clic sur LR/mogrify2 puis onglet Etat, bouton "Afficher dans l'exporateur" pour aller chercher le bon dossier. Ou bien déplacer le plugin dans le bon dossier (tout simplement

).