Je trouve que c'est un petit peu grisouille.
Un traitement plus dur aurait peut être pu permettre de mieux dramatiser la situation.
Sinon, je ne suis pas sur que la convention de Genève soit respectée au pied de la lettre, compte tenu d'une manifeste surpopulation carcérale.

Cdlt