fermeture à la place de corbeille, aurait été plus compréhensible.
Non, non. "Corbeille des panneaux" désigne le
conteneur des panneaux de réglage en mode édition. Quand tous les panneaux de réglage ont été déplacés vers le second écran, ce conteneur est vide mais occupe toujours la même place. On n'a donc pas gagné d'espace pour l'image. Il faut donc le fermer. Mais il s'ouvre à nouveau dès que l'on clique sur un des onglets cités ci-dessus.