J'utilise accasionnellement un G9 à côté d'un 20D. Voici qqs éléments issus de l'expérience.
Le G9 est un excellent...compact

. Il présente des qualités indéniables (image, solidité, ergonomie, flash externe...) mais assorties des défauts inhérents à ce type d'APN.
Les images sont en général très propres (piqué, couleurs, contrate, hautes lumières) mais au-delà de 200ISO, et sauf à apprécier son bruit qui peut rappeler le grain de l'argentique, il faudra post-traiter. Il aurait mieux valu que Canon en reste à 10 voire 8 MP...mais le marketing a du passer par là

L'écran est superbe, mais en plein soleil, il est parfois difficile de vérifier la MAP. Un écran orientable eu été une bonne idée !! Le viseur est symbolique mais qqfois utile.