Bonjour Doudelle et bienvenue sur ce forum.
Tu as deux solutions :
- empiler les bagues c'est-à-dire (1) monture OM --> monture 4/3 et (2) monture 4/3 --> monture µ4/3 (référencée MMF-1 chez Olympus)
- utiliser une seule bague (plus simple !) monture OM --> monture µ4/3 (adaptateur OM MF-2)
http://www.olympus.fr/consumer/21693_pen-camera_mf-2_21785.htmLe Zuiko 50 f/1,8 figure parmi les objectifs supportés :
http://www.olympus.fr/consumer/21693_pen-camera_mf-1_-_compatibilities_21818.htm.
L'utilisation emportera un certain nombre de restrictions :
- pas d'autofocus (il te faudra faire le point sur l'écran LCD, les repères de distance sur l'objectif pouvant ne plus correspondre)
- mesure de lumière à diaphragme réel (pas à pleine ouverture)
- mode "priorité à l'ouverture" seul utilisable
- selon l'objectif utilisé, le calcul de l'exposition peut réserver des surprises (en pratique, on vérifie l'histogramme au début et on sait ensuite s'il faut systématiquement appliquer une correction, et laquelle)
- pas d'indication de l'ouverture sur le boîtier ni dans les données EXIF.
Tout ça a peut-être l'air compliqué mais c'est relativement simple à l'usage en fait. Ton Zuiko 50 mm cadrera sur l'EP-1 comme un 100 mm en 24x36 et te fournira par conséquent un petit télé et un très bon objectif à portrait compte tenu de sa luminosité.