7 D et flash stroboscopique

[Falguix]

Je possède un flash 580 EX 1er génération. Pourquoi le flash intégré du 7 D ne pilote-t-il pas le multi flash stroboscopique. Pour faire fonctionner cette configuration (flash déporté), il faut relier le boîtier au 580 EX par le cordon classique.
Merci pour vos lumières. Peut être que je ne sais pas m'y prendre ou alors ce n'est peut être pas possible !