J'ai l'impresion que c'est DXO qui a fait (comme bien souvent) des ravages.
Si tu veux nous faire passer le RAW, on pourra peut-être essayer d'obtenir un rendu plus naturel.
Le flou d'arrière-plan me parait tout à fait acceptable, compte tenu de la focale employée, de la distance opérateur-sujet, et de la distance sujet-arrière-plan.
Je ne crois pas qu'un autre objectif aurait fait mieux; et j'incriminerais seulement les paramètres de développement.
+1 il faut chercher dans la compression et l'accentuation les seules points d'améliorations, un feuillage qui n'est pas encore très loin du plan de netteté au regard de la distance à l'appareil va être très critique à rendre !
le NEF serait intéressant (dl.free.fr)
le jeux me plait et je m'en occupe
Je vais essayer de faire un exemple similaire et de comparer avec ce que fait un Leica.