votre avis sur le livre consacré au système flash Nikon

[Lionel_D70]

Bonjour,

j'ai commencé la lecture du livre de Chez Eyrolles, traduction d'un ouvrage d'Alan Hess consacré au système Flash Nikon.

J'y ai relevé quelques aberrations et exactitudes.

L'erreur la plus grotesque concerne la description des contacts de l'illuminateur AF  (exemple page 76 pour le SB-910, repère 11 et figure 5.6 page 75),il est dit:
- les contacts en question permettent à l'illuminateur AF de communiquer des informations de distance au boitier.

ça me parait bizarre.... ces contacts servent de renvoi (lorsque l'on utilise un câble SC-29) de l'alimentation de l'illuminateur AF car le câble SC-29 incorpore un illuminateur dans son sabot. En plus l'illuminateur est une simple lampe rouge, elle ne gère pas des informations de distance me semble t-il..

Il est précisé aussi  (page 115) que le SB-600 est livré avec un dôme de diffusion et (page 123) qu'il est livré avec des filtres gélatine alors que c'est faux.

Le mode A et AA des flash n'est quasiment pas expliqué.

Alors je trouve que c'et un peu décevant pour un livre qui se présente comme étant dédié au système Nikon.

Si vous l'avez lu, vous en pensez quoi?

[MBe]

Bonsoir Lionel D70,

Je suis en train de lire ce livre, pour moi ce livre est très bon, j'apprends de nombreuses façons d'utiliser proprement un flash, je m'en doutais un peu mais je ne pensais qu'il était possible avec un ou plusieurs flashs, d'atteindre ce niveau de qualité.
Pour l'erreur (possible) que tu as relevé, je n'ai pas d'avis critique car le flash Nikon que j'utilise en manuel est un SB28 et  l'autre encore beaucoup plus ancien 

Au delà de la description technique des flashs et de leur mode d'emploi, ce qui m'intéresse essentiellement, c'est plutôt les techniques d'éclairage, de placement, les accessoires...et sur cet aspect ce livre répond à de nombreuses questions, et il me donne l'envie d'acquérir un des flashs décrits, peut être le SB700 (?)

Voilà, je ne réponds pas trop à ton interrogation...

J'avais noté p76, à l'item 13 qu'il citait le D700 à la place du D910....J'ai lu de nombreux livres, dans des domaines bien différents, il m'est arrivé d'avoir des contacts avec les auteurs, toutes les fois ou j'ai communiqué les "coquilles" relevées, ils me remerciaient et étaient enchantés d'avoir un lecteur avec des remarques constructives...

D'autre part, l'auteur est américain, ce livre a donc fait l'objet d'une traduction, adaptation (Gilbert Volker), il n'est donc pas impossible que des erreurs proviennent de cette phase (?), un contact amicale doit être possible, d'autant plus que j'ai l'impression que tu maîtrises bien le sujet (je suit avec intérêt tes explications sur le fil du "clone du SB910")

[Lionel_D70]

Bonsoir Lionel D70,

Au delà de la description technique des flashs et de leur mode d'emploi, ce qui m'intéresse essentiellement, c'est plutôt les techniques d'éclairage, de placement, les accessoires...et sur cet aspect ce livre répond à de nombreuses questions, et il me donne l'envie d'acquérir un des flashs décrits, peut être le SB700 (?)

Oui, le livre est intéressant sur les techniques d'éclairage mais comme il est présenté comme un livre spécialisé dans les flashs Nikon je m'attendais à ce qu'il soit très précis dans ce domaine  :-)

[Lionel_D70]

Pour l'erreur (possible) que tu as relevé, je n'ai pas d'avis critique car le flash Nikon que j'utilise en manuel est un SB28 et  l'autre encore beaucoup plus ancien 

L'erreur n'est pas 'possible', elle est réelle, démonstration:

- lorsque le flash est monté sur le sabot du boitier, les fameux contacts ne servent à rien (repère 1)
- le câble Nikon SC-29 possède deux contacts sur le sabot destiné à recevoir le flash (repère 2)
- lorsque le flash est monté sur le sabot du SC-29, un commutateur à deux positions permet, selon sa position, de connecter les contacts du flash avec ceux du cordon SC-29,
(repère 4: Off et repère 5: On)
- Si le commutateur est sur ON, c'est l'illuminateur AF intégré au câble SC-29 coté boitier qui sera utilisé (repère 3)
- si le commutateur est sur OFF, c'est l'illuminateur AF intégré au flash qui sera utilisé.

dans le cas où le flash déporté sur le câble ne serait pas dirigé vers le sujet, ce système permet de disposer d'un illuminateur au niveau de l'axe de la visée...
donc en aucun cas ces contacts ne permettent de transmettre au boitier des informations de distance 

[MBe]

L'erreur n'est pas 'possible', elle est réelle, démonstration:

[..]

Je ne mettais pas en doute ton avis, j'ai dit "possible" car je connais pas ce flash sur ce niveau de détail  , mais ta démonstration ne laisse aucun doute.