renseignement pour détection capteur sur canon 2000d avec cobra 430 ex ii

[sebrol4]

slt à tous,

j'ai un 430 ex ii cobra et j'aimerai avoir un renseignement

il parrait que le 430 ex ii reconnait si le boitier est aps-c ou ff ou aps-h et quand je met le flash sur mon apn et que je le met en ttl et que je fais mi-course sur le déclencheur et tourne la bague de zoom de l'objectif, j'ai bien le changement sur l'écran du flash mais avec mon 24mm 2.8 stm de canon, il reste à 24 mm alors qu'il devrait me mettre à 35mm vu que sur mon 2000d il me donne 38mm

quand je mets mon tamron 17-50 vc j'ai la même chose, si je tiens enfoncer à mi-course le déclencheur et bouge la bague de zoom j'ai le changement sur le flash
donc normalement quand je zoom à 50mm, je suis à 80mm en canon aps-c donc pourquoi est ce que j'ai la focale comme si j'étais en FF ?

Merci de vos réponse