Nous parlons ici de garantie légale.
Si le boitier sous garantie en panne est envoyé à Canon SAV sans batterie, je ne pense pas qu'ils aient les moyens de détecter que des batteries autres que Canon aient été utilisées.
Si le boitier sous garantie en panne est envoyé à Canon SAV avec dedans une batterie no name qui fonctionne, alors c'est le cerveau du photographe qu'il faut envoyer en SAV
Par contre, le web est plein de cas de batteries Lithium-ion qui fument, prennent feu, gonflent, etc.
Dans ce cas là, très improbable je le conçois, le SAV Canon demandera à voir la batterie en plus du boitier.
Si cela arrive dans un boitier Canon sous garantie avec une batterie Canon sous garantie, Canon SAV n'a pas d'échappatoire, ils sont obligés de prendre en charge.
Si cela arrive dans un boitier Canon sous garantie avec une batterie no name, à votre avis, que va faire le SAV Canon ?
Du point de vue légal, je ne vois pas comment Canon pourrait être tenu responsable si c'est une batterie tierce qui est à l'origine des dégâts sur le boitier, le responsable est le fabricant de la batterie.
Je pense, comme déjà dit dans ce post, qu'il vaut mieux utiliser des batteries Canon dans des boitiers Canon encore sous garantie...
Mais bon, à chacun de décider le niveau de risques qu'il veut prendre avec son précieux boitier