Platanthera bifolia est parfois compliquée à différencier de Platanthera chlorantha. Comme son nom l'indique, elle a deux feuilles principales et les loges polliniques sont parallèles et rapprochées. La longueur de l'éperon est aussi normalement plus courte et les fleurs un peu moins nombreuses. Mais souvent, un seul critère fonctionne. Pour celle-ci, il ne faudra donc pas se fier à la longueur de l'éperon (ici extrêmement long), à peine aux feuilles et surtout pas au nombre des fleurs mais uniquement aux loges polliniques.