Ce qui est un peu dommage sur celui que tu montres, c'est que c'est de l'USB 3.0 donc limité à environ 400 Mo/s. C'est bien mieux qu'un NAS en 1 Gbps qui permet du 120 Mo/s mais l'USB 3.0 est un peu vieux, du 3.1 avec un débit double serait mieux. Mais sinon effectivement si tu veux juste le mettre à côté de ton PC, ça sera plutôt plus rapide qu'un NAS.
Et si c'est pour mettre des disques SATA, alors l'USB 3.0 sera normalement largement suffisant.