Je préfère de très loin la version papier!
on a pas toujours un ordinateur quand on a besoin de consulter le manuel, et sur le smartphone c'est pas vraiment pratique...
j'ai eu un appareil qui était fourni avec le manuel papier complet, et un petit livret pour certaines fonctions bien utile en voyage.
il est vrai que c'était une usine à gaz! (Nikon F5)

Pour les smartphones, il n'y a plus rien! démerdez vous!