Forum Chasseur d'Images - www.chassimages.com

L'équipementier chinois Shenzhen Jueying Technology Co., Ltd. (http://www.viltrox.com/en/), plus connu sous sa marque Viltrox sous laquelle il propose notamment différentes bagues adaptatrices, présente trois objectifs 24x36 sur son stand à la Photokina :

- un 85 mm f/1,8 STM autofocus en montures Fujifilm X et Sony E
- un 85 mm f/1,8 à mise au point manuelle en monture Sony E
- un 20 mm f/1,8 à mise au point manuelle en monture Sony E.

Les caractéristiques et photos qui suivent sont tirées d'un article d'Optyczne Nowe obiektywy Viltrox dla Fujifilm X i Sony FE - Optyczne.pl (https://www.optyczne.pl/12917-news-Nowe_obiektywy_Viltrox_dla_Fujifilm_X_i_Sony_FE.html)

Cliquer sur n'importe quelle photo ci-dessous pour l'afficher en 1.600 x 1.200.

Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM

- 10 lentilles, dont une en verre ED, en 7 groupes
- traitement antireflet HD Nano
- diaphragme à 9 lamelles
- commande électrique du diaphragme
- autofocus
- distance minimale de mise au point : 0.8 m
- rapport de reproduction maximal : 1:8 (0,125x)
- transmission des données EXIF
- diamètre de filtre : 72 mm
- dimensions: 80 mm de diamètre maximal x 92 mm de longueur
- poids : 626/636 g
- disponible en montures Fujifilm X et Sony E
- prix : 240 USD.

(https://www.optyczne.pl/upload2/217117_nbigmini__9260182.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217117__9260182.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217118_nbigmini__9260183.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217118__9260183.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217119_nbigmini__9260184.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217119__9260184.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217120_nbigmini__9260185.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217120__9260185.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217121_nbigmini__9260186.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217121__9260186.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217122_nbigmini__9260187.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217122__9260187.jpg)

Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8

- 10 lentilles, dont une en verre ED, en 7 groupes
- traitement antireflet HD Nano
- diaphragme à 9 lamelles
- commande électrique du diaphragme
- mise au point manuelle
- distance minimale de mise au point : 0.8 m
- rapport de reproduction maximal : 1:8 (0,125x)
- transmission des données EXIF
- diamètre de filtre : 72 mm
- dimensions: 79 mm de diamètre maximal x 92 mm de longueur
- poids : 665 g
- disponible en monture Sony E
- prix : 200 USD.

(https://www.optyczne.pl/upload2/217123_nbigmini__9260177.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217123__9260177.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217124_nbigmini__9260178.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217124__9260178.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217125_nbigmini__9260179.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217125__9260179.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217126_nbigmini__9260180.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217126__9260180.jpg)

Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8

- 12 lentilles, dont une lentille asphérique et 4 en verre ED, en 9 groupes
- traitement antireflet HD Nano
- diaphragme à 14 lamelles
- réglage manuel de l'ouverture
- mise au point manuelle
- distance minimale de mise au point : 0.25 m
- rapport de reproduction maximal : 1:8,3 (0,12x)
- diamètre de filtre : 82 mm
- dimensions: 76,8 mm de diamètre maximal [N. du T. : pas cohérent avec le diamètre du filetage porte-filtre] x 102 mm de longueur
- poids : 755 g
- aucun couplage avec le boîtier
- disponible en monture Sony E
- prix : 280 USD.

(https://www.optyczne.pl/upload2/217127_nbigmini__9260188.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217127__9260188.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217128_nbigmini__9260189.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217128__9260189.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217129_nbigmini__9260190.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217129__9260190.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217130_nbigmini__9260191.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217130__9260191.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217131_nbigmini__9260194.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217131__9260194.jpg)(https://www.optyczne.pl/upload2/217132_nbigmini__9260195.jpg) (https://www.optyczne.pl/upload2/217132__9260195.jpg)

Patrick, l'administrateur de Fuji Rumors, est allé faire un tour sur le stand Viltrox et en a ramené quelques informations concernant le Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM :

Viltrox 85mm F1.8 for Fujifilm X Mount Autofocus Test Video with Sample Images JPEG and RAW to Download - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/viltrox-85mm-f1-8-autofocus-test-video-with-sample-images-jpeg-and-raw-to-download/)

- disponible en octobre
- 379 USD et non 240 USD.

Test de l'autofocus : https://youtu.be/-y4wfWCzVOE

Ci-dessous la formule optique (qui est plutôt 10/7 que 10/9) et les courbes MTF.

A la Photokina Philip Reeve est allé jeter un coup d'œil sur ces objectifs Viltrox :

Photokina Recap Part 1: Viltrox E-mount lenses - phillipreeve.net (https://phillipreeve.net/blog/photokina-recap-part-1-viltrox-e-mount-lenses/)

Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM

Le prix serait de 379 UD et non 240 USD comme rapporté par Optyczne. La sortie interviendrait sous trois mois.

Ci-dessous le poster correspondant avec caractéristiques et courbes MTF (ces dernières pour un format APS-C).

Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8

Le prix serait de 299 USD et non 200 USD comme rapporté par Optyczne.

Philip Reeves a pris 7 photos avec cet objectif monté sur un Sony Alpha 7 II. Curieusement, l'appareil a basculé en mode recadrage APS-C.

https://flic.kr/s/aHsmqUzVwa

Ci-dessous le poster correspondant avec caractéristiques et courbes MTF.

Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8

Le prototype a été volé à la Photokina ! :o Le prix serait de 489 USD et non 280 USD comme rapporté par Optyczne. La sortie interviendrait sous un mois.

Ci-dessous le poster correspondant avec caractéristiques et courbes MTF.

La page du site de Viltrox consacrée à ces trois objectifs (en chinois) :

http://www.viltrox.com/index.php?m=index&a=show&cid=71&id=298

On y trouve notamment la formule optique et les courbes MTF du Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 (les deux 85 mm partagent la même formule optique).

Sur eBay on trouve le Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 (mise au point manuelle, non couplé) en monture Sony E à 486 USD, le 85 mm f/1,8 (mise au point manuelle, couplage électrique) en monture Sony E à 299 USD et le 85 mm f/1,8 STM (autofocus, couplage électrique) en monture Fujifilm X, tous trois en précommande et réputés disponibles à partir du 22 octobre.

Ah :! Il semblerait que l'AF ne soit pas trop à la ramasse :)
mais 650g pour un 85/1.8 ...

Une prise en main succincte par Pauleth Ip pour The Phoblographer des prototypes de Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 et PFU RBMH 20mm f1.8 Asph. (24x36, monture Sony E, mise au point manuelle ; le 85 mm est couplé électriquement, le 20 mm ne l'est pas) présentés au salon Photo Plus Expo à New York :

First Impressions: Viltrox PFU RBMH 85mm f1.8 (Sony FE) | The Phoblographer (https://www.thephoblographer.com/2018/11/08/first-impressions-viltrox-pfu-rbmh-85mm-f1-8-sony-fe/)

First Impressions: Viltrox PFU RBMH 20mm f1.8 ASPH (Sony FE) | The Phoblographer (https://www.thephoblographer.com/2018/11/12/first-impressions-viltrox-pfu-rbmh-20mm-f1-8-asph-sony-fe/)

On y apprend de surcroît que le Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (autofocus) devrait être disponible d'ici la fin de l'année en monture Fujifilm X et au premier trimestre 2019 en monture Sony E.

Essai du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 (la version à mise au point manuelle) sur Sony Alpha 7R III par Marc Alhadeff :

Viltrox 85mm F1.8 PFU RMBH – Sony Alpha Blog (https://sonyalpha.blog/2018/12/23/viltrox-85mm-f1-8-pfu-rmbh/)

Album Flickr de 78 photos : Viltrox PFU RMBH 85mm F1.8 | Flickr (https://flic.kr/s/aHsmsTyzY5)

Ils pourraient nous faire une version EF-M du 20 mm pour pas cher : même tirage optique, diamètres proches entre Sony E et Canon EF-M

Citation de: rsp le Janvier 03, 2019, 20:51:07
Ils pourraient nous faire une version EF-M du 20 mm pour pas cher : même tirage optique, diamètres proches entre Sony E et Canon EF-M

C'est un objectif FF , non?

Essai du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM sur Fujifilm X-Pro1 :

Evolving Review – Viltrox 85mm f1.8 STM for Fujifilm | Gunpowder Video (http://www.gunpowdervideo.com/2019/03/16/evolving-review-viltrox-85mm-f1-8-stm-for-fujifilm/)

Le Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM en monture Sony E est disponible chez B&H Photo Video. 379 USD.

Viltrox PFU RBMH 85mm f/1.8 STM (E-MOUNT) (https://www.bhphotovideo.com/c/product/1470585-REG/viltrox_pfu_rbmh_85mm_f1_8_stm_e_mount_85mm_f_1_8_lens_for.html)

Essai du Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 sur Sony par Arkadiusz Olech et Maciej Latałło pour LensTip.com :

Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1.8 ASPH review - LensTip.com (https://www.lenstip.com/560.1-Lens_review-Viltrox_PFU_RBMH_20_mm_f_1.8_ASPH_review.html)

La conclusion est plutôt plus favorable que les considérations développées dans le corps de l'essai, que je vous invite donc à lire en entier.

Points forts :

- fût en métal de bonne qualité
- très bonne qualité d'image au centre
- pas de problème d'aberration chromatique longitudinale
- aberration chromatique latérale négligeable
- distorsion modérée
- vignetage léger sur capteur APS-C
- bokeh assez plaisant
- bons rapports performances/prix et qualité/prix.

Points faibles :

- la qualité d'image sur les bords au voisinage de la pleine ouverture aurait pu être un peu meilleure
- vignetage très élevé en 24x36
- coma notable
- astigmatisme important.

Citation de: Arkadiusz Olech et Maciej Latałło, LensTip.comI am always overjoyed when I witness launches of lenses such as the Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1.8 ASPH. The fiercer the competition on the market the better the position of both testers and all customers. If, additionally, that new market player and their devices aim to fill the gaps in line-ups of brand name producers, the situation becomes really comfortable. Add to that the fact that, after our test, you can say the new lens is well constructed optically and quite affordable too... I think we are not far from perfection.

We keep our fingers crossed for the further development of the Viltrox company and we are impatiently looking forward to their future launches, especially concerning autofocus lenses. We hope we will be able to find out how they fare in practice soon enough.

• Mise à jour en version 1.01 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 (la version à mise au point manuelle en monture Sony E).
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné (UPD007AV101.DAT) et la procédure de mise à jour (Viltrox lens series update.docx) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20190417/1555487722132473.zip
  
  

  Citation de: Viltroxv1.0.1 Update Information:
  Improved the compatibility on NEX 5 camera

• Mise à jour en version 1.03 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) en monture Fujifilm X.
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné (UPD101XMV103.DAT) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20190710/1562771916744966.zip
  
  

  Citation de: ViltroxFirmware upgrade content: Fixed the infinity focus problem in some models.

  
  Pour mémoire, les modifications apportées par la version 1.01 du 22 mars téléchargeable en suivant ce lien : http://www.viltrox.com//en/uploads/20190417/1555484653138437.zip qui contient notamment le logiciel concerné (UPD101XMV101.DAT) et et la procédure de mise à jour (Viltrox lens series update.docx)
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed PRE-AF heterophony problem on X-E1;
  • Fixed video focusing problem on X-E1;
  • Fixed the problem that the aperture dial does not work;
  • Fixed the problem of incorrect minimum aperture;
  • Achieved higher focusing speed.

• Mise à jour en version 1.08 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) en monture Sony E.
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné (UPD101EMV108U2.DAT) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20190627/1561640975121564.zip
  
  

  Citation de: Viltrox85mm E mount AF lens update:
  

  
  
  • Improved the accuracy of AF-S
  • Improved AF-C jitter problem in F5.6/F6.3
  • Improved AF-C performance on A7R/A7S cameras

Mise à jour en version 1.0.10 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) en monture Sony E.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné (UPD101EMV1010.DAT) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20190714/1563111504134581.zip

Citation de: ViltroxPFI RBMH 85mmF1.8 STM E-mount v1.0.10

• Lowered aperture noise
• Fixed delay problem of shutter releasing  while using flash
• Improved blank screen problem at small apertures

NikonEye se fait l'écho d'une version en monture Nikon Z du Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 Asph.

Detailed specs of Viltrox 20mmf1.8 Z-mount lens – NikonEye.com (https://www.nikoneye.com/detailed-specs-of-viltrox-20mmf1-8-z-mount-lens/)

Shoten Kobo (l'importateur de Viltrox au Japon) nous indique que le Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 Asph. en monture Nikon Z sera disponible le 21 août au Japon.

http://stkb.co.jp/info/?p=11908

Viltrox a présenté sur Weibo trois nouveaux objectifs autofocus, probablement APS-C (mon hypothèse). Ils devraient être disponibles courant novembre en montures Canon EF-M, Fujifilm X et Sony E.

https://www.weibo.com/1729197823/I3flHvZXx?type=comment#_rnd1566418300297

1. Viltrox AF 23 mm f/1,4

- 11 lentilles en 10 groupes
- diaphragme à 9 lamelles
- distance minimale de mise au point : 30 cm
- diamètre de filtre : 52 mm
- poids : 260 g.

2. Viltrox AF 33 mm f/1,4

- 10 lentilles en 9 groupes
- diaphragme à 9 lamelles
- distance minimale de mise au point : 40 cm
- diamètre de filtre : 52 mm
- poids : 270 g.

3. Viltrox AF 56 mm f/1,4

- 10 lentilles en 9 groupes
- diaphragme à 9 lamelles
- diamètre de filtre : 52 mm
- poids : 290 g.

De nouvelles photos postées par Viltrox sur leur compte Weibo.

https://www.weibo.com/1729197823/I3ngJtWoe?type=comment#_rnd1566492063278

Viltrox AF 23 mm f/1,4

Viltrox AF 33 mm f/1,4

Viltrox AF 56 mm f/1,4

La triplette, non pas de Belleville mais de Shenzhen.

ils ont le même designer que Nikon pour sa gamme Z ?  ;D

Les trois objectifs Viltrox étaient exposées au salon IBC 2019 (Amsterdam, 13-17 septembre).

Viltrox adds trio of fast AF primes for Fuji X, EOS M, and Sony A6000 shooters | Digital Camera World (https://www.digitalcameraworld.com/news/viltrox-adds-trio-of-fast-af-primes-for-fuji-x-eos-m-and-sony-a6000-shooters?fbclid=IwAR0awuRE-kd2nQS6eZ5QDRfcbhD5_3nhplLZhmS0sKt5anqoOlWeNbmtPfE)

Caractéristiques communes :

- traitement protecteur multicouche de la lentille avant HD Nano
- diaphragme à 9 lamelles
- fût en métal
- mise au point interne
- moteur pas-à-pas linéaire
- diamètre de filtre : 52 mm
- trois montures et non plus seulement deux : la monture Canon EF-M s'est ajoutée aux montures Fujifilm X et Sony E
- en vente en décembre 2019
- prix : environ 250 USD.

Viltrox AF 23 mm f/1,4

- 11 lentilles, dont 2 en verre ED, en 9 groupes
- distance minimale de mise au point : 30 cm
- dimensions : 65 mm x 72 mm
- poids : 260 g.

Viltrox AF 33 mm f/1,4

- 10 lentilles, dont 1 en verre ED, en 9 groupes
- distance minimale de mise au point : 40 cm
- dimensions : 65 mm x 72 mm
- poids : 270 g.

Viltrox AF 56 mm f/1,4

- 10 lentilles, dont 1 en verre ED, en 9 groupes
- distance minimale de mise au point : 63 cm
- dimensions : 65 mm x 72,3 mm
- poids : 290 g.

Prix doux, en revanche la distance de map mini est assez longue.

Mise à jour en version 1.0.12 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) en monture Sony E.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné (UPD101EMV1012.DAT) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20190923/1569174317499039.zip

Citation de: ViltroxPFU RBMH 85mm F1.8 STM E-mount V1.0.12

• Fixed the bug that automatically restarted on models such as A7M3/A7R3/A9.
• Improved the stability.

Essai du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM sur Sony Alpha 7R II et Fujifilm X-T2 par Arkadiusz Olech et Maciej Latałło pour LensTip.com :

Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1.8 STM review - LensTip.com (https://www.lenstip.com/index.php?test=obiektywu&test_ob=568)

points forts :

- fût métallique de bonne qualité
- très bonne qualité d'image au centre
- bonne qualité d'image sur les bords du format APS-C
- pas de problème d'aberration sphérique
- aberration chromatique latérale légère
- vignetage négligeable sur capteur APS-C
- d'assez jolies zones floues
- correction correcte de la coma
- faible astigmatisme,
- bon rapport qualité/prix et performances/prix.

Points faibles :

- faible qualité d'image sur les bords du format 24x36
- distorsion plus élevée que celle des concurrents directs
- énorme vignettage en 24x36
- les performances en contre-jour de la version en monture Fujifilm X auraient pu être meilleures.

Citation de: Arkadiusz Olech et Maciej Latałło, LensTip.comA duel between the Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1.8 STM and the Sony FE 85 mm f/1.8 was really interesting as both opponents were well-matched. The first lens provides better sharpness in the wide areas of frame centre, the second is better on edges of full frame. The Viltrox corrects longitudinal chromatic aberration not so well, but it's better when it comes to its lateral variation. The Sony is better when it comes to distortion but it loses in category of spherical aberration. Coma is corrected better by the Sony but the Viltrox prevails when it comes to astigmatism. The Sony performs against bright light better but the Viltrox corrects vignetting more efficiently. The autofocus of the Sony is more accurate but that of the Viltrox is slightly faster. There is one asset the Sony cannot match – the price of the Vlitrox. Currently it amounts to 1,800 PLN, significantly lower than the amount of money you have to spend for the brand name product.

Our overall conclusion is such that the owners of mirrorless Sony and Fuji cameras can choose from more and more sensible quality lenses which also feature affordable price tags. We hope it is not the last word from Viltrox and soon we will see more good autofocus lenses produced by them. Anyway, we keep our fingers crossed.

Fuji Rumors a eu accès à des dépliants qui donnent des détails supplémentaires concernant les trois objectifs Viltrox AF 23 mm, 33 mm et 56 mm f/1,4 et corrigent certaines informations précédemment communiquées, donc revoici, corrigées et complétées, les informations fournies quelques messages au-dessus.

Source : Additional Specs: Viltrox 23mm f/1.4, 33mm f/1.4 and 56mm f/1.4 Autofocus Lenses - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/additional-specs-viltrox-23mm-f-1-4-33mm-f-1-4-and-56mm-f-1-4-autofocus-lenses/)

(en barré les informations corrigées et en italique celles ajoutées)

Caractéristiques communes :

- traitement protecteur multicouche de la lentille avant HD Nano et traitement déperlant de la lentille avant
- diaphragme à 9 lamelles
- fût en métal
- mise au point interne
- moteur pas-à-pas linéaire silencieux et vis d'entraînement
- permet le réglage de l'ouverture par le boîtier, les modes A et S et transmet les données EXIF
- diamètre de filtre : 52 mm
- trois montures et non plus seulement deux : la monture Canon EF-M s'est ajoutée aux montures Fujifilm X et Sony E
- en vente en décembre 2019
- prix : environ 250 USD.

Viltrox AF 23 mm f/1,4

- 11 lentilles, dont 2 en verre ED et 2 en verre à haut indice de réfraction, en 9 10 groupes
- distance minimale de mise au point : 30 cm
- rapport de reproduction maximal : 0,1x
- dimensions : 65 mm x 72 mm
- poids : 260 270 g
- prix : environ 260 USD.

Viltrox AF 33 mm f/1,4

- 10 lentilles, dont 1 en verre ED et 1 en verre à haut indice de réfraction, en 9 groupes
- distance minimale de mise au point : 40 cm
- rapport de reproduction maximal : 0,1x
- dimensions : 65 mm x 72 mm
- poids : 270 g
- prix : environ 250 USD.

Viltrox AF 56 mm f/1,4

- 10 lentilles, dont 1 en verre ED et 1 en verre à haut indice de réfraction, en 9 groupes
- distance minimale de mise au point : 63 cm
- rapport de reproduction maximal : 0,1x
- dimensions : 65 mm x 72,3 mm
- poids : 290 g
- prix : environ 250 USD.

Mise à jour en version 1.0.14 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) en monture Sony E.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le logiciel concerné (UPD101EMV1014(1).DAT -attention, il faudra peut-être le renommer en enlevant ce (1) suspect) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20191021/1571652538133174.zip

Citation de: ViltroxPFU RBMH 85mm F1.8 STM E-mount V1.0.14

• Firmware upgrade content: Fixed standby leakage fault

M'ouais et la bague de diaphragme est-elle crantée ou glissante? Si elle est glissante c'est un produit assez beau mais de consommation. À renouveler dés qu'elle commence à être trop fluide parce qu'on est tout le temps obligé de vérifier l'ouverture . Si on compte sur l'électronique, elle ne doit pas être du meilleur niveau et doit, elle aussi, tomber en quenouille après un an d'utilisation . Donc encore un objectif qu'il faut peut être acheter, comme tous les autres produits en chine à bas coût, et qui fleurent bon la qualité mais ne l'atteignent jamais dans le temps . Profiter de ce qu'ils exploitent leur  main d'oeuvre pour avoir des objectifs de remplacement qui de toute façon seront bons mais vendus à de tels prix ,tellement dérisoire, et avec un tel état d'esprit qu'on a envie d'une seule chose, la leur mettre profond. Et ne jamais les renouveler quand ils sont cuits que la bague de diaphragme glisse et que de 1,8 on se retrouve à F16 la nuit quand on est pas un réverbère.Ou que l'électronique tombe en panne au bout d'un an.
Il faut les encourager à devenir moins bête et leur apprendre que courir après un lapin comme un chien de chasse en proposant de bons produits pour l'appâter ne sert surtout qu'à les maintenir dans leurs illusions de dragon qui s'épuise en crachant son feu.

Belle condamnation sur un jugement a priori !

Viltrox a indiqué sur Weibo le prix du Viltrox AF 33 mm f/1,4 XF (la version en monture Fujifilm X mais il n'y a pas de raison que le prix des autres versions soit différent) : 1.799 RMB.

Ça fait environ 255 USD /230 €HT, ce qui est cohérent avec l'objectif de 250 USD annoncé au salon IBC en septembre.

Source : https://www.weibo.com/1729197823/IkiNQCMR0

(https://wx3.sinaimg.cn/orj360/671176ffgy1g9szezv5htj20j60qmwiq.jpg) (https://wx3.sinaimg.cn/mw690/671176ffgy1g9szezv5htj20j60qmwiq.jpg)     (https://wx2.sinaimg.cn/orj360/671176ffgy1g9szezwy6mj20j60qmtei.jpg) (https://wx2.sinaimg.cn/mw690/671176ffgy1g9szezwy6mj20j60qmtei.jpg)

Essai du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) sur Fujifilm X-T30 par Klaus Schroiff pour Optical Limits :

Viltrox PFU RBMH 85mm f/1.8 STM (Fujifilm X) - Lab Test / Review (https://www.opticallimits.com/fuji_x/1078-viltrox85f18)

Commentaire introductif de Klaus sur le forum : "Very affordable and pretty good"

Qualité optique : 3,8/5
Qualité mécanique : 4/5
Rapport performances / prix : 5/5

Citation de: Klaus Schroiff, Optical LimitsThe Viltrox PFU RBMH 85mm f/1.8 STM is an attractive medium tele lens for Fujifilm cameras. It is sharp across the image field - especially at medium aperture settings - and it doesn't show any substantial weakness across the other characteristics either. Lateral CAs are low as are image distortions. There is a bit of vignetting at f/1.8 but it's nothing out of the ordinary (on an APS-C sensor at least). A very positive aspect is the quality of the bokeh. Image highlights are nicely rendered at f/1.8 and the blur in the focus transition zones is very creamy. Bokeh fringing (LoCA) is present at large-aperture settings but that's hardly surprising.

The build quality feels very "tanky" due to the all-metal design. Pro photographers may miss weather-sealing but that's a different market segment anyway. Unlike other small manufacturers, Viltrox managed to implement an autofocus motor (STM = stepping motor). The speed is decent but action photography is a bit out of scope. However, such a lens is more aligned to portrait or street photography anyway.

It is quite surprising than Viltrox was capable of designing and manufacturing such a mature product as their first shot into the market. Other newcomers struggled much more during their first years (and some still do). Of course, designing a 85mm f/1.8 isn't science fiction but getting all the required acts together at a very attractive price point is an achievement. Thus if you can't or don't want to pay the premium price for a Fujifilm XF 90mm f/2 LM R WR, the Viltrox lens is a worthy candidate for your shopping list.

Essai du Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 Asph. sur Sony Alpha 7R II par Klaus Schroiff pour Optical Limits :

Viltrox PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH (Sony FE) - Test Report / Review (https://www.opticallimits.com/sonyalphaff/1079-viltrox20f18)

Commentaire introductif de Klaus sur le forum : "Not perfect but great value"

Qualité optique : 3,2/5
Qualité mécanique : 3,8/5
Rapport performances / prix : 5/5

Citation de: Klaus Schroiff, Optical LimitsThe Viltrox PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH enters a rather crowded space but it has a couple of differentiators that set it apart from the rest of the gang. There is, of course, the fast maximum aperture of f/1.8. The image quality is perfectly fine in the image center whereas the borders are quite soft. This may or may not be important depending on the target application. If you are into shallow depth-of-field photography, this isn't really an issue for instance whereas for astro photography this isn't ideal. If you stop down, the quality improves quite a bit and it's really good at medium aperture settings. Lateral CAs are low and you don't have to worry about image distortions either. The vignetting is on the high side though. The quality of the bokeh (out-of-focus blur) is pretty good for a lens in this class.

The build quality is excellent thanks to a tightly assembled, all-metal-construction. The price you have to pay for the solid body is the high weight and it isn't a small lens either. Weather-sealing is not provided but that's no surprise at this price point. If you are into videos, you will love the dampened control rings and yes, it has a step-less aperture ring - but no stepped mode. On the downside, it's a fully manual lens with no coupling so if you can't live without AF, a camera-controlled aperture and EXIF data, this lens is not for you. The Viltrox lens comes with two different lens hoods - one that is optimized for the job and a 2nd one that accepts conventional, albeit large filters (82mm). It's a smart approach to have the choice without having to rely on aftermarket solutions. The quality of the lens cap could be better though.

Another differentiator is, of course, the price. At just under 400USD/EUR, it is not only very affordable, but it is also almost a steal considering the large aperture.

Essai du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM sur Sony Alpha 7R II par Guillaume du Mesgnil d'Engente pour les Numériques :

Viltrox PFU RBMH 85 mm F1.8 STM Sony E : test, prix et fiche technique - Les Numériques (https://www.lesnumeriques.com/focales-fixes/viltrox-pfu-rbmh-85-mm-f1-8-stm-p55293/test.html)

Points forts :

- finition de qualité.
- bon niveau de piqué
- prestation homogène
- mise à jour par USB.

Points faibles :

- pas de stabilisation
- diaphragme un peu bruyant
- vignetage très rentrant
- autofocus erratique qui manque de précision
- pas de protection contre les intempéries.

Citation de: Guillaume du Mesgnil d'Engente, les NumériquesViltrox a des arguments pour sa focale fixe dédiée au portrait, le PFU RBMH 85 mm F1.8 STM. Disponible pour les hybrides Fujifilm en monture X ou Sony en monture E, la très bonne qualité de fabrication impressionne dans cette gamme. Pour autant, c'est dommage que cette même exigence n'ait pas été apportée à la caractéristique principale, l'autofocus. Il peut, à regret, se montrer inconsistant amenant des ratés difficilement excusables. D'un autre côté, le PFU RBMH 85 mm F1.8 STM ne se laisse pas faire avec un piqué élevé que l'on ne s'attendait pas à obtenir à ce niveau de prix.

Vignetage rentrant? Kesako?

Citation de: Polak le Février 18, 2020, 07:09:14
Vignetage rentrant? Kesako?

Le vignetage concerne une part importante de l'image et pas seulement son extrême périphérie.

Et le sortant ? .....On ne le voit pas .

Les distances minimales de map de ces nouveaux cailloux sont très longues à mon goût.
Maintenant à ce prix, si la qualité est du même ordre que celle du 85mm, c'est pas si mal.

Il va falloir attendre les Viltrox AF 23 mm f/1,4, AF 33 mm f/1,4 et AF 56 mm f/1,4 un peu plus longtemps que prévu :

Citation de: Viltroxwe are not able to get back to office due to the outbreak of Covid-19.

Source : Seems like the Viltrox 23mm f1.4 not happening anytime soon.: Sony Alpha / NEX E-mount (APS-C) Talk Forum | Digital Photography Review

Le Viltrox AF 33 mm f/1,4 peut être commandé en Chine depuis aujourd'hui et les expéditions commenceront le 21 avril.

Source : Viltrox 33mm f/1.4 Pre-Sale Started and Shipping April 21 - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/viltrox-33mm-f-1-4-pre-sale-started-and-shipping-april-21/)

Citation de: Mistral75 le Novembre 07, 2019, 18:52:08
Viltrox AF 33 mm f/1,4

- 10 lentilles, dont 1 en verre ED et 1 en verre à haut indice de réfraction, en 9 groupes
- distance minimale de mise au point : 40 cm
- rapport de reproduction maximal : 0,1x
- dimensions : 65 mm x 72 mm
- poids : 270 g
- prix : environ 250 USD.

La page (en chinois) consacrée par Viltrox à l'AF 33 mm f/1,4 STM ne nous en apprend pas plus mais donne accès à de meilleures photos du produit ainsi qu'à des versions "propres" du schéma optique et des courbes MTF.

http://www.viltrox.com/index.php?m=index&a=show&cid=71&id=351

Tout ça pour 1800 Yuan? Vivement qu'ils fassent une version µ4/3...

Et des nouvelles des 2 autres ?

Citation de: Philail le Avril 03, 2020, 09:32:55
Et des nouvelles des 2 autres ?

Ça pourrait ne pas tarder car il y a l'image ci-dessous en première position du bandeau défilant en tête du site chinois de Viltrox mais, pour le moment, sans hyperlien derrière contrairement aux autres images du même bandeau.

http://www.viltrox.com/index.php?m=index&a=content&cid=71

À voir le schéma optique, avec les deux groupes de lentilles dont le plan de joint est courbe, je me dis qu'il y a des chances que le bokeh soit joli

Viltrox 33mm f/1.4 Sample Images and Autofocus Demo Videos - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/viltrox-33mm-f-1-4-sample-images-and-autofocus-demo-videos/)

Le Viltrox AF 33 mm f/1,4 XF, c'est-à-dire la version en monture Fujifilm X, pourra être commandé à partir du 15 avril aux États-Unis :

https://www.facebook.com/viltrox.official/photos/a.1352562324880495/1794307274039329/?type=3&theater

Prix : 279 USD.

Viltrox a annoncé la sortie de son nouvel objectif autofocus 33 mm f/1.4 APS-C pour les montures Canon EF-M, Sony E-mount et Fujifilm X-moun

https://www.dpreview.com/news/3269314211/viltrox-announces-new-33mm-f1-4-autofocus-lens-for-aps-c-systems-teases-upcoming-20mm-t2-cine-lens (https://www.dpreview.com/news/3269314211/viltrox-announces-new-33mm-f1-4-autofocus-lens-for-aps-c-systems-teases-upcoming-20mm-t2-cine-lens)

^ C'est juste ce dont parle le message qui précède le tien. ;)

Le dossier de presse publié aux Etats-Unis confirme ce qu'on savait déjà concernant le Viltrox AF 33 mm f/1,4 STM ED IF, avec quelques compléments (en italique dans la liste ci-dessous) :

Viltrox announces new $280 33mm F1.4 autofocus lens for APS-C systems (...) | Digital Photography Review (https://www.dpreview.com/news/3269314211/viltrox-announces-new-33mm-f1-4-autofocus-lens-for-aps-c-systems-teases-upcoming-20mm-t2-cine-lens)

- cercle image APS-C
- 10 lentilles, dont 1 en verre ED et 1 en verre à haut indice de réfraction, en 9 groupes
- traitement multicouches "HD Nano"
- moteur pas-à-pas linéaire (STM)
- distance minimale de mise au point : 40 cm
- rapport de reproduction maximal : 0,1x
- dimensions : 65 mm x 72 mm
- diamètre de filtre : 52 mm
- poids : 270 g
- disponible en montures Canon EF-M, Fujifilm X et Sony E
- prix public indicatif: 279,99 USD.

Il évoque l'annonce d'autres objectifs en mai, très probablement les AF 23 mm f/1,4 et AF 56 mm f/1,4.

Ce même dossier de presse annonce le développement d'un objectif pour le cinéma en monture Leica L, le Viltrox PFU RBMH 20 mm T/2 Asph. ED RF, très probablement la version cinéma du Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 Asph. qui est aujourd'hui disponible en montures Nikon Z et Sony E.

Viltrox (...) teases upcoming 20mm T2 cine lens: Digital Photography Review (https://www.dpreview.com/news/3269314211/viltrox-announces-new-33mm-f1-4-autofocus-lens-for-aps-c-systems-teases-upcoming-20mm-t2-cine-lens)

Le choix de la monture Leica L n'est pas anodin : cet objectif vise les utilisateurs de boîtiers de la série Panasonic Lumix DC-S1 et notamment de S1H.

Les principales caractéristiques du  Viltrox PFU RBMH 20 mm T/2 Asph. ED RF sont très proches de celles du Viltrox PFU RBMH 20 mm f/1,8 Asph. :

- 12 lentilles, dont une lentille à deux surfaces asphériques, 3 lentilles en verre ED et une lentille en verre dit "short wave-length, highly-transparent", en 9 groupes
-  traitement de surfaces multicouches HD Nano
- distance minimale de mise au point : 25 cm
- diaphragme à 14 lamelles
- diamètre de filtre : 82 mm (il se monte, comme sur la version photo, via un court pare-soleil à baïonnette)
- 80 mm de diamètre maximal x 100 mm de longueur
- 808 g
- prix et date de disponibilité non précisés.

(https://2.img-dpreview.com/files/p/E~TC4x3S590x0~articles/3269314211/Viltrox_22mm_T2_cine_3.jpeg) (https://www.dpreview.com/files/p/articles/3269314211/Viltrox_22mm_T2_cine_3.jpeg)
(https://4.img-dpreview.com/files/p/E~TS590x0~articles/3269314211/Viltrox_22mm_T2_cine_1.jpeg) (https://www.dpreview.com/files/p/articles/3269314211/Viltrox_22mm_T2_cine_1.jpeg)
(https://1.img-dpreview.com/files/p/E~TS590x0~articles/3269314211/Viltrox_22mm_T2_cine_2.jpeg) (https://www.dpreview.com/files/p/articles/3269314211/Viltrox_22mm_T2_cine_2.jpeg)
(cliquer sur une des photos ci-dessus pour l'agrandir)

S'agissant du Viltrox PFU RBMH 20 mm T/2 Asph. ED RF / Viltrox S 20 mm T/2 Asph. l'annonce porte sur plus que son développement comme je l'avais compris de prime abord : l'objectif est en précommande depuis aujourd'hui. 499 USD.

Les liens de pré-commande du site américain :

- Viltrox AF 33 mm f/1,4 XF (monture Fujifilm X) : Viltrox XF 33mm f1.4 APS-C Prime Autofocus Lens For Fuji X-mount Mirrorless Camera – Viltrox Store (https://viltroxus.com/collections/camera-lens/products/viltrox-xf-33mm-f1-4-aps-c-prime-autofocus-lens-for-fuji-mirrorles)

- Viltrox S 20 mm T/2 Asph. (monture Leica L) : Viltrox S 20mm T2.0 ASPH Manual Focus Prime Wide Angle Cinematic Lens For Panasonic/Leica L-mount Camera – Viltrox Store (https://viltroxus.com/products/viltrox-s-20mm-t2-0-asph-manual-focus-prime-wide-angle-cinematic-lens-for-panasonic-l-mount-camera)

Compte tenu du Covid-19, les commandes sont livrées directement depuis la Chine. On peut se faire livrer en France.

Un album de 22 photos prises avec le Viltrox AF 33 mm f/1,4 XF monté sur Fujifilm X-T3 et X-E1 :

https://www.facebook.com/pg/viltrox.official/photos/?tab=album&album_id=1796102860526437

Un autre de 15 photos prises avec le Viltrox S 20 mm T/2 Asph. monté sur Panasonic Lumix DC-S1

https://www.facebook.com/pg/viltrox.official/photos/?tab=album&album_id=1799003913569665

Et voici maintenant le Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF (monture Fujifilm X). Un peu plus cher que son grand frère le 33 mm f/1,4 : 329 USD au lieu de 279 USD.

NEW Viltrox Compact 23mm f1.4 X-mount Auto Focus APS-C lens for Fujifi – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/collections/camera-lens/products/new-viltrox-compact-23mm-f1-4-x-mount-auto-focus-aps-c-lens-for-fujifilm-camera-with-large-aperture)

A noter que, sur ce même magasin en ligne, le Viltrox AF 33 mm f/1,4 XF ne peut plus être commandé pour le moment : "sold out" (littéralement "épuisé" mais plus probablement "en rupture de stock").

En Chine, Viltrox a annoncé il y a trois jours sur Weibo une version II de son 85 mm f/1,8 en monture Sony E, le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE :

https://www.weibo.com/1729197823/IFh9vfpj9

Les détails disponibles sont limités : par rapport à l'objectif existant il serait plus léger et son mécanisme d'ouverture ainsi que son pare-soleil seraient améliorés.

Toujours sur Weibo, un certain Caméra enchantée (相机入魔 ) a diffusé avant-hier une feuille de route des objectifs Viltrox :

https://www.weibo.com/2043836390/IFqpWBpiH

On y retrouve :

• le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II évoqué dans le message précédent, non seulement en monture Sony E mais aussi en monture Fujifilm X
• la triplette des f/1,4 APS-C en cours d'annonce (montures Canon EF-M, Fujifilm X et Sony E)
• l'homologue en version cinéma de cette triplette (T/1,5 et monture µ4/3)
• une triplette de f/1,8 couvrant le 24x36 : 24 mm, 35 mm et 50 mm
• ultérieurement complétée par deux autres objectifs f/1,8 couvrant le 24x36 : 16 mm et 28 mm
• une quatrième objectif APS-C et f/1,4, un 13 mm celui-ci

Viltrox proposerait donc à terme :

• en µ4/3 pour la vidéo : 23 mm, 33 mm et 56 mm T/1,5
• en APS-C autofocus : 13 mm, 23 mm, 33 mm et 56 mm f/1,4
• en 24x36 autofocus : 16 mm, 24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm et 85 mm f/1,8

Notons que le 35 mm f/1,8 et le 50 mm f/1,8 sont aussi sur la feuille de route de Tokina pour 2020 (et que Tokina commercialise sous sa marque le Viltrox 85 mm f/1,8).

Citation de: Mistral75 le Avril 30, 2020, 20:47:05
En Chine, Viltrox a annoncé il y a trois jours sur Weibo une version II de son 85 mm f/1,8 en monture Sony E, le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE :

https://www.weibo.com/1729197823/IFh9vfpj9

Les détails disponibles sont limités : par rapport à l'objectif existant il serait plus léger et son mécanisme d'ouverture ainsi que son pare-soleil seraient améliorés.

il y a quelque chose d'étonnant avec son mécanisme d'ouverture:  :o

Dans cette vidéo, je vous montre comment mettre à jour votre Viltrox 85mm F1.8 vers un F1.6! par Stefan MALLOCH:

Viltrox 85mm F1.8 to F1.6 Update Tutorial (https://youtu.be/C9-cAZoLcTI)

Fuji Rumors a mis en ligne 12 photos officielles en 1.224 x 1.836 points prises avec le Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF :

Viltrox 23mm f/1.4 First Sample Images - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/viltrox-23mm-f-1-4-first-sample-images/)

La source d'origine : Viltrox sur Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/photos/pcb.1810471329089590/1810456422424414/?type=3&theater) (mais l'accès aux photos en pleine dimension est plus ardu).

Au fait sur ce 33, la bague de diaph est avec ou sans clics ?

Bague sans clics pour le 23 mm comme pour le 33 mm.

Un "essai" du Viltrox AF 23 mm f/1,4 par Damian Brown...

Viltrox AF 23mm f/1.4 XF Fujifilm Bargain? - YouTube (https://youtu.be/7CFZo-ZjNlc)

...et un résumé en bullet points pour qui préfère s'épargner les 14 minutes de la vidéo :

Viltrox 23mm f/1.4 First Look Review - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/viltrox-23mm-f-1-4-first-look-review/)

Merci pour la réponse.  Interet pour les photographes de la bague de diaph sans clics ? Autant commander l'ouverture par une molette. C'est la tendance forte des objectifs "chinois". Pour ma part je préfère pas de bague plutôt qu'une qui tourne toute seule.

329 USD et 355 € pour le Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF :

Viltrox 23mm F1.4 X-Mount Autofokus APS-C Objektiv | Amazon.de (https://www.amazon.de/dp/B08881Q3HD/)

Viltrox a publié un profil de correction du PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM en monture Sony E pour Adobe Photoshop et Lightroom :

http://www.viltrox.com//en/uploads/20200512/1589269309202851.zip

Par ailleurs, ils mettent en garde contre l'utilisation des 23 mm f/1,4 XF, 33 mm f/1,4 XF et 85 mm f/1,8 sur un Fujifilm X-Pro3 : l'objectif pourrait légèrement frotter contre le bouton de déverrouillage.

Source : Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/1822788697857853)

Citation de: Mistral75 le Avril 30, 2020, 20:47:05
En Chine, Viltrox a annoncé il y a trois jours sur Weibo une version II de son 85 mm f/1,8 en monture Sony E, le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE :

https://www.weibo.com/1729197823/IFh9vfpj9

Les détails disponibles sont limités : par rapport à l'objectif existant il serait plus léger et son mécanisme d'ouverture ainsi que son pare-soleil seraient améliorés.

Le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE est maintenant référencé sur le site officiel et sur la boutique en ligne :

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=155&id=281

Upgrade Mark II Viltrox Lighter 85mm f1.8 E-mount Sony Autofocus Prime – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/products/upgrade-mark-ii-viltrox-lighter-85mm-f1-8-e-mount-sony-autofocus-prime-lens-with-metal-lens-hood-fast-eye-af)

Ci-dessous les principales caractéristiques (en italique celles de la version actuelle) :

- formule optique apparemment inchangée ; une lentille asphérique de grand diamètre est cite dans la description mais n'apparaît pas sur le schéma optique ; les courbes MTF publiées sont inchangées
- diaphragme à 9 lamelles (idem)
- distance minimale de mise au point : 80 cm (idem)
- rapport de reproduction maximal : 1:8 (0,125x) (idem)
- diamètre de filtre : 72 mm (idem)
- dimensions : 80 mm de diamètre maximal x 92 mm de longueur (idem)
- poids : 424 g (626 g)
- pare-soleil de type pétale (rond)
- 399 USD (idem)

Viltrox a publié un profil de correction du 23 mm f/1,4 XF et du 33 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X pour Adobe Photoshop et Lightroom :

• Profil pour le Viltrox 23 mm f/1,4 XF : http://www.viltrox.com//en/uploads/20200518/1589788603102682.rar
  
  Mode d'emploi : http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=283
     
• Profil pour le Viltrox 33 mm f/1,4 XF : http://www.viltrox.com//en/uploads/20200518/1589788603927722.rar
  
  Mode d'emploi : http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=284

Un caveat important : http://www.viltrox.com//en/uploads/20200518/1589788603927722.rar

Citation de: ViltroxLens Profiles correction is only applicable to images taken with the largest aperture. Photos taken with a smaller aperture need to fix the vignetting by themselves.

Mise à jour en version 1.0.6 du logiciel embarqué du 23 mm f/1,4 XF et du 33 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X.

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=285
http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=286

C'est le même fichier qui permet de mettre à jour l'un et l'autre objectifs.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le logiciel concerné (UPDLAFITEV106XM.DAT) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20200519/1589873676425498.rar

Citation de: ViltroxV1.0.6  Update Information

• Solved the problem of unreasonable jump to A mode at f 1.4
• Optimized the problem of inaccurate position at infinity, resulting in blurring of auto focus at long distance
• Solved the problem of not being recognized on X-T100, and prevented flashing screen after booting on some camera models
• Optimized the waiting time after releasing the shutter on X-T20
• Optimized the problem of displaying errors on EXIF

Mise à jour en version 1.1.7 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus) en monture Sony E.

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=288

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient:

- le logiciel concerné : UPD8518FEV117.DAT
- un guide pour la mise à jour : Upgrade steps.pdf

http://www.viltrox.com//en/uploads/20200519/1589876472552872.rar

Citation de: ViltroxV1.1.7 Update Information

v1.1.7 integrates the update of v1.1.6

v1.1.6 version update: Fixed the focus problem when shooting video with a9

v1.1.7 version update: Fixed the problem of inaccurate phase point detection under the V1.1.5 of 85mm Mark I

Mise à jour en version 1.1.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE.

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=287

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient:

- le logiciel concerné : UPD8518IIFEV115.DAT
- un guide pour la mise à jour : Upgrade steps.pdf

http://www.viltrox.com//en/uploads/20200519/1589876629986417.rar

Citation de: ViltroxV1.1.5 Update Information

• Fixed the problem of high power dissipation after shutdown
• Fixed the issue of shutter delay when using external flash
• Fixed the problem of losing focus while focusing in short distance on AFC mode of a7m2
• Improved small aperture focusing under AFS mode
• Solved the focusing failure on video of a9

Essai du Viltrox 23 mm f/1,4 XF sur Fujifilm X-T30 par Klaus Schroiff pour Optical Limits :

Viltrox AF 23mm f/1.4 XF (Fujifilm) - Review / Test Report (https://www.opticallimits.com/fuji_x/1089-viltrox23f14)

Commentaire introductif de Klaus sur le forum :

"Not perfect but a killer price tag ..."

Qualité optique : 2,5/5
Qualité mécanique : 4/5
Rapport performances / prix : 5/5

Citation de: Klaus Schroiff, Optical LimitsThe Viltrox AF 23mm f/1.4 XF may not be as good as the competing Fujinon lenses but it easily beats both of them in terms of value. At $329/349EUR, it is almost shockingly priced for such a fast lens. Therefore you may forgive that it has a couple of weak spots. At f/1.4, you have to live with reduced contrast and weak corners but the center quality is pretty good. The question may be whether you really require more than a sharp center here because, usually, you will not place your main subject in the image corners anyway. That being said - it is a limiting factor for astrophotography, for instance. If you want very sharp results across the image field, the Viltrox lens can provide this when stopping down to f/4. Lateral CAs could be a little better at f/1.4 and f/2 but you can, once again, tame them by stopping down a bit (or use CA correct in your favorite RAW converter). Image distortions are very low and that's without any digital trickery. The vignetting characteristic is typical for such a high-speed lens thus there's some visible light falloff at large-aperture settings. The bokeh has its ups and downs depending on the scene. Out-of-focus highlights are nicely rendered. The blur near the image center is very smooth but harsh contrasts in the image corners can be challenging for the lens.

The mechanical quality of the Viltrox AF 23mm f/1.4 XF is surprisingly high. It's tightly assembled and most of the lens is made of metal including the lens hood. You may expect that a lens from a newcomer company struggles in terms of AF but this is not the case really. The focusing speed is very high and AF operations are noiseless - just as it should be. For your peace of mind, it's also good to know that Viltrox keeps on updating the firmware of the lens (currently at v1.0.6).

So all-in-all, the Viltrox lens may not be perfect but if you can live with its limitations, you can get a lot of bang for your bucks here.

Note: A word of caution for owners of Fujifilm X-Pro 3 cameras - the lens is currently not compatible with this camera because the lens release button on this camera interferes with the diameter of the lens.

Après celui du 23 mm f/1,4 XF, voici maintenant l'essai du Viltrox 33 mm f/1,4 XF sur Fujifilm X-T30 par Klaus Schroiff pour Optical Limits :

Viltrox AF 33mm f/1.4 XF (Fujifilm) - Review / Test Report (https://www.opticallimits.com/fuji_x/1090-viltrox33f14)

Commentaire introductif de Klaus sur le forum :

"I've removed the ratings from the 26mp reviews. As so often this produced some stress to some readers and I'm rather tired of explaining our approach to ratings over and over again."

Qualité optique : n/a
Qualité mécanique : 4/5
Rapport performances / prix : 5/5

Citation de: Klaus Schroiff, Optical LimitsWhile we have focused on the individual strengths and weaknesses of the Viltrox AF 33mm f/1.4 XF in the previous chapters, the verdict has to be about context. And the context is that this is about a $280 lens costing less than half of the Fujinon XF 35mm f/1.4 R and this Fujinon is far from being flawless. The Viltrox lens actually shares many characteristics with this lens. In terms of resolution, it is quite sharp in the image center at f/1.4 and f/2 whereas the outer image field is soft. Stopping down results in a gradual increase in quality reaching its peak at f/5.6. Images are sharp across the board at this setting although there's still some room for improvement here. Lateral CAs are low and nothing to worry about. If you are into architecture photography, you may spot a tad of pincushion distortion. There is also some vignetting when shooting at f/1.4 but it's not out of the ordinary really. The Viltrox lens doesn't feature a built-in correction profile so you have to live with this - unless you own Photoshop/Lightroom where you can take advantage of a downloadable profile from the Viltrox website. A positive aspect is the quality of the bokeh. It deteriorates somewhat in the far corners but generally, it is pleasing. This is especially true for the out-of-focus highlights.

As already mentioned in our previous reviews of Viltrox lenses, the mechanical quality is surprisingly high. Similar to its in-house cousins, the Viltrox AF 33mm f/1.4 XF is tightly assembled and most of the lens is made of metal including the lens hood. The AF is both speedy and noiseless - something that can't be said about the Fujinon XF 35mm f/1.4 R actually. Firmware upgrades are also possible. This can't be done via the camera but instead, you have to connect a USB cable to the USB port at the mount of the lens - which is perfectly fine, of course.

Overall, it may not the last word in terms of sharpness at large apertures but the Viltrox AF 33mm f/1.4 XF is a killer offering in terms of value and a serious alternative to the aging Fujinon XF 35mm f/1.4 R.

Pas de version du 85 allégé pour Fuji en vue?

Citation de: gemphoto le Juin 20, 2020, 18:50:44
Pas de version du 85 allégé pour Fuji en vue?

Voici justement, tout frais annoncé, le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II XF en monture Fujifilm X :

Upgraded Mark II Viltrox 85mm f1.8 Lens of Lighter Weight for Fuji X-mount with Upgraded Lens Hood – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/products/upgraded-mark-ii-viltrox-85mm-f1-8-lens-of-lighter-weight-for-fuji-x-mount-with-upgraded-lotus-hood)

399 USD.

Mise à jour en version 1.1.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E :

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=292

Citation de: Viltrox

• Fixed an issue where AF-C focusing failed to follow the focus during low-speed continuous shooting.
• Fix the occasional failure of the aperture.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD8518IIFEV116.DAT (769 ko)

http://www.viltrox.com//en/uploads/20200630/1593498446276952.rar

Citation de: Mistral75 le Juillet 01, 2020, 11:25:44
Voici justement, tout frais annoncé, le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II XF en monture Fujifilm X :

Upgraded Mark II Viltrox 85mm f1.8 Lens of Lighter Weight for Fuji X-mount with Upgraded Lens Hood – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/products/upgraded-mark-ii-viltrox-85mm-f1-8-lens-of-lighter-weight-for-fuji-x-mount-with-upgraded-lotus-hood)

399 USD.

Le Viltrox AF 23 mm f/1,4 E (en monture Sony E) peut désormais être commandé sur le site de Viltrox :

NEW Viltrox 23mm f1.4 E Auto Focus APS-C Prime Lens for Sony E-mount C – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/products/23mmf14-sony-e-mount-apsc-lens)

Son prix : 299 USD.

Mise à jour en version 1.0.7 du logiciel embarqué du 23 mm f/1,4 XF et du 33 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X.

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=295

V1.0.7 Update Information

Citation de: Viltrox

• Optimized the performance of video focus, on the bodies with adjustable focus speed focusing will be smoother.
• Fixed the problem that the focus suddenly does not respond on video focusing.

C'est le même fichier qui permet de mettre à jour l'un et l'autre objectifs.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné (UPDLAFITEXMV107.DAT) et un guide de mise à jour (Lens Firmware Update Guidelines.pdf) : http://www.viltrox.com//en/uploads/20200806/1596703234259180.zip

Adobe Camera Raw 12.4, Lightroom 3.4 et Lightroom Classic 9.4, qui ont récemment été mis en ligne par Adobe, incluent un profil de correction du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 en montures Fujifilm X et Sony E.

Viltrox annonce sur Weibo que le Viltrox AF 56 mm f/1,4 XF (autrement dit la version en monture Fujifilm X) sera lancé le 20 septembre prochain :

https://weibo.com/1729197823/Jjl2VaxDg?type=comment#_rnd1599426323743

B&H Photo Video le référence à 329 USD (précommande) :

https://www.bhphotovideo.com/c/product/1592599-REG/viltrox_af_56_1_4_xf_af_56mm_f_1_4_xf.html

La même annonce sur Facebook. 329 USD.

Essai du Viltrox AF 23 mm f/1,4 E sur Sony Alpha 6000 par Marc Alhadeff pour Sony Alpha Blog :

Viltrox 23mm F1.4 for Sony E mount test/review on Sony Alpha Blog (https://sonyalpha.blog/2020/08/30/viltrox-23mm-f1-4/)

La galerie Flickr correspondante : Viltrox 23mm F1.4 E | Flickr (https://flic.kr/s/aHsmQ8CXht) (76 photos)

Le Viltrox AF 56 mm f/1,4 XF peut être commandé sur le site du constructeur. Prix 329 USD comme annoncé. Les expéditions débuteront le 18 septembre.

Viltrox 56mm F1.4 XF Large Aperture Autofocus Portrait Lens for Fujifi – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/collections/camera-lens/products/viltrox-af-56mm-f14-x-mount-lens)

Bonsoir .
Je vois aussi qu'ils ont un 20 mm pour monture L

Mise à jour en version 1.1.7 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E :

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=302

Citation de: Viltrox

• Improved the focusing performance of this lens.

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD8518IIFEV117 (768 ko)

http://www.viltrox.com//en/uploads/20200930/1601435840134470.zip

Au tour des versions en monture Canon EF-M : Viltrox AF 23 mm f/1,4 STM et AF 33 mm f/1,4 STM. On pourra les commander dès le 13 octobre sur le site de Viltrox.

Essai du Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF sur Fujifilm X-T2 par Arkadiusz Olech et Maciej Latałło pour LensTip.com :

Viltrox AF 23 mm f/1.4 XF review - LensTip.com (https://www.lenstip.com/index.php?test=obiektywu&test_ob=592)

Points forts :

- fût élégant et solide
- excellente qualité d'image au centre
- faible aberration chromatique latérale
- pas de problèmes graves d'aberration sphérique
- distorsion modérée
- correction raisonnable de l'astigmatisme
- belle apparence des zones floues
- autofocus silencieux et très rapide
- bon rapport performances / prix.

Points faibles :

- la qualité d'image sur les bords aurait pu être meilleure
- aberration chromatique longitudinale un peu trop prononcée
- coma trop importante
- l'autofocus aurait pu être plus précis.

Citation de: Arkadiusz Olech et Maciej Latałło, LensTip.comIf a new company on the market shows a lens similar, and in some aspects even better, than the brand name product with the same parameters, and it sells for $329, half of the price you have to pay for the Fujinon, our summary can be only positive.

Of course the Vlitrox is not without flaws. By f/1.4 images are sensibly good only in a small part of the middle of the field and on the edge of the field you can forget about very good image quality because the lens never reaches such results. Additionally, it doesn't correct coma and longitudinal chromatic aberration well. Still the Fujinon fared equally weak in these categories and it wasn't able to reach results close to record levels on stopping down, a trick the cheaper Viltrox managed to perform without a problem.

Overall, if you buy the tested Viltrox you'll get a very nice optical instrument that will charm you with good quality photos without draining your pocket. The more such lenses the better.

Citation de: Mistral75 le Octobre 10, 2020, 18:24:06
Au tour des versions en monture Canon EF-M : Viltrox AF 23 mm f/1,4 STM et AF 33 mm f/1,4 STM. On pourra les commander dès le 13 octobre sur le site de Viltrox.

Dès aujourd'hui le 12 en version argentée :

Viltrox EF-M 23mm f1.4 STM Autofocus APS-C Prime Lens with Dual Aperture Adjustment – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/collections/camera-lens/products/viltrox-23mm-f1-4-stm-ef-m-mount-autofocus-aps-c-prime-lens) (299 USD)

Viltrox EF-M 33mm f1.4 Autofocus APS-C Prime Lens with Dual Aperture – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/collections/camera-lens/products/viltrox-ef-m-mount-33mm-f1-4-autofocus-aps-c-prime-lens) (239 USD)

Mise à jour en version 1.0.7 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II XF en monture Fujifilm X :

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=306

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem that the video focus speed is too fast.
• Fixed the problem that the video focus speed is too fast when the lens is used on the model with non-adjustable video focus speed
• Fixed the problem of not being able to focus in video focus
• Fixed the problem that the video focus speed adjustment is invalid in some models
• Fixed the problem that auto focus did not respond when video focusing

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD8518IIXFV107(1).DAT (769 ko)

http://www.viltrox.com//en/uploads/20201016/1602839530114752.rar

https://www.fujirumors.com/7artisans-35mm-f0-95-for-fujifilm-x-announced/

Citation de: FUNBOARDMAN le Octobre 17, 2020, 20:56:15
https://www.fujirumors.com/7artisans-35mm-f0-95-for-fujifilm-x-announced/

Quel rapport avec le sujet du fil ? Au demeurant, déjà signalé il y a deux jours dans le bon fil : https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,271815.msg7750664.html#msg7750664

https://www.fujirumors.com/firmware-update-for-viltrox-23mmf1-4-33mmf1-4-and-56mmf1-4-released/

Ce sont pas moins de sept mises à jour au total qui ont été publiées aujourd'hui par Viltrox :

• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=311
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Solves the problem that caused the camera to crash
  • Optimizes the focus adjustment

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314MV105.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100367475888.rar
     
• Mise à jour en version 1.0.8 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=308
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixes the problem that the focus would twitch back and forth in AF-C mode

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314XFV108.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100094565910.rar
     
• Mise à jour en version 1.1.2 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=307
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Solves the problem that the minimum focus distance of 23 lenses is less than 0.3m
  • Solves the problem that the aperture will be opened to the maximum when using a6000 for continuous shooting

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314EV112.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100269413836.rar
     
• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=312
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Solves the problem that caused the camera to crash
  • Optimizes the focus adjustment

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314MV105.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100368340811.rar
     
• Mise à jour en version 1.0.8 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=309
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixes the problem that the focus would twitch back and forth in AF-C mode

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314XFV108.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100095184176.rar
     
• Mise à jour en version 1.1.2 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=313
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Solves the problem that the minimum focus distance of 23 lenses is less than 0.3m [???]
  • Solves the problem that the aperture will be opened to the maximum when using a6000 for continuous shooting

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314EV112.DAT :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100270102407.rar
     
• Mise à jour en version 1.0.8 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=310
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixes the problem that the focus would twitch back and forth in AF-C mode

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5614XFV108.DAT :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201019/1603100095864293.rar

Chacune des sept archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox-lens-series-update.docx.

• Mise à jour en version 1.0.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=315
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Solves the problem that the manufacturer information of some models will be garbled.
  • Solves the problem that the manual aperture F16 is inaccurate.

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314MV106.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201028/1603853668856031.zip
     
• Mise à jour en version 1.0.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=316
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Solves the problem that the manufacturer information of some models will be garbled.
  • Solves the problem that the manual aperture F16 is inaccurate.

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314MV106.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201028/1603853669119292.zip
     
• Mise à jour en version 1.1.3 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=314
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Improves video autofocus

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314EV113.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201028/1603853667742384.zip

Chacune des trois archives contient également le guide de mise à jour intitulé Viltrox-lens-series-update.docx.

• Viltrox avait déjà publié en mai un profil de correction de l'AF 23 mm f/1,4 XF et de l'AF 33 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X pour Adobe Photoshop et Lightroom. Voici qu'ils y ajoutent maintenant un profil de correction de l'AF 56 mm f/1,4 XF, toujours en monture Fujifilm X :
  
  
  
  
  • Profil : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201104/1604471931267657.zip
       
  • Mode d'emploi : http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=318
     
• Viltrox a par ailleurs publié un profil de correction de l'AF 23 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  
  
  
  • Profil : http://www.viltrox.com//en/uploads/20200821/1597997176750216.rar
       
  • Mode d'emploi : http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=297

Mise à jour en version 1.1.1 du logiciel embarqué du Viltrox PFU RBMH 85 mm f/1,8 STM (la version autofocus mais pas la version II) en monture Fujifilm X :

http://viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=317

Citation de: Viltrox

• Adjusts the aperture value

Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le logiciel concerné, UPD101XMV111.DAT (769 ko) :

http://www.viltrox.com//en/uploads/20201104/1604471454735843.zip

L'archive contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox-lens-series-update.docx.

Le Viltrox AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M pourra être commandé à partir du 11 novembre prochain.

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2022289554574432

Citation de: Mistral75 le Novembre 07, 2020, 13:24:52
Le Viltrox AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M pourra être commandé à partir du 11 novembre prochain.

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2022289554574432

Les livraisons du Viltrox AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M débuteront le 16 novembre.

Viltrox 56mm f1.4 EF-M Mount Autofocus APS-C Prime Lens for Canon EOS M Cameras – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/products/viltrox-56mm-f1_4-ef-m-lens-for-canon-eos-m?fbclid=IwAR18zPG2I1aIMZ74-8McbQ4A5AJMtLEs28UoateH1IOTf1ZPkSsEP834cgQ)

• Mise à jour en version 1.0.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  http://viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=324
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem of garbled maker information of some models
  • Fixed the problem of inaccurate F16 on manual aperture

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD5614MV106.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201113/1605262699679170.zip
     
• Publication d'un profil de correction pour Adobe Photoshop et Lightroom de l'AF 23 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  
  
  
  • Profil : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201113/1605261360970237.zip
       
  • Mode d'emploi : http://viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=321
     
• Publication d'un profil de correction de l'AF 33 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  
  
  
  • Profil : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201113/1605261361134741.zip
       
  • Mode d'emploi : http://viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=322
     
• Publication d'un profil de correction de l'AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  
  
  
  • Profil : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201113/1605261361399722.zip
       
  • Mode d'emploi : http://viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=323

A la fin de la doc de ces profils on peut trouver les remarques suivantes:

① The lcp file only needs to be placed in the a directory, both Photoshop and Lightroom can recognize it

② PS can correct RAW and JPG image files while LR can only correct JPG image files
   Pourquoi ?

③ Some models may not recognize the Lens Profiles

④ Lens Profiles correction is only applicable to images taken with the largest aperture. Photos taken with a smaller aperture need to fix the vignetting by themselves.
    L'ouverture n'est pas transmise ?

Citation de: Col Hanzaplast le Novembre 17, 2020, 23:15:44
(...)

④ Lens Profiles correction is only applicable to images taken with the largest aperture. Photos taken with a smaller aperture need to fix the vignetting by themselves.
    L'ouverture n'est pas transmise ?

Si, l'ouverture est transmise mais Viltrox ne s'est pas cassé la tête et n'a fait un profil de correction du vignetage que pour la pleine ouverture.

A suivre : les versions en monture Sony E, les Viltrox AF 33 mm f/1,4 E et 56 mm f/1,4 E, pourront être commandées sur le site de Viltrox à compter du 25 novembre.

Source : https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2035846669885387

Citation de: Mistral75 le Avril 30, 2020, 21:06:05
Toujours sur Weibo, un certain Caméra enchantée (相机入魔) a diffusé avant-hier une feuille de route des objectifs Viltrox :

https://www.weibo.com/2043836390/IFqpWBpiH

On y retrouve :

• le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II évoqué dans le message précédent, non seulement en monture Sony E mais aussi en monture Fujifilm X
• la triplette des f/1,4 APS-C en cours d'annonce (montures Canon EF-M, Fujifilm X et Sony E)
• l'homologue en version cinéma de cette triplette (T/1,5 et monture µ4/3)
• une triplette de f/1,8 couvrant le 24x36 : 24 mm, 35 mm et 50 mm
• ultérieurement complétée par deux autres objectifs f/1,8 couvrant le 24x36 : 16 mm et 28 mm
• une quatrième objectif APS-C et f/1,4, un 13 mm celui-ci

Viltrox proposerait donc à terme :

• en µ4/3 pour la vidéo : 23 mm, 33 mm et 56 mm T/1,5
• en APS-C autofocus : 13 mm, 23 mm, 33 mm et 56 mm f/1,4
• en 24x36 autofocus : 16 mm, 24 mm, 28 mm, 35 mm, 50 mm et 85 mm f/1,8

Notons que le 35 mm f/1,8 et le 50 mm f/1,8 sont aussi sur la feuille de route de Tokina pour 2020 (et que Tokina commercialise sous sa marque le Viltrox 85 mm f/1,8).

Sony Alpha Rumors a publié aujourd'hui, sans citer de source, deux photos de la triplette AF 24 mm f/1,8 FE - AF 35 mm f/1,8 FE - AF 50 mm f/1,8 FE et se fait l'écho d'une disponibilité de ces objectifs en décembre prochain.

Viltrox just announced the new 24-35-50mm f/1.8 FE autofocus lenses! - sonyalpharumors (https://www.sonyalpharumors.com/viltrox-just-announced-the-new-24-35-50mm-f-1-8-fe-autofocus-lenses/)

La source de départ semble être le même Caméra enchantée (相机入魔) qui a publié une des deux photos hier sur Weibo :

https://weibo.com/2043836390/Jvywzkp15

Viltrox a publié hier une mise à jour du logiciel embarqué de quatre objectifs. Les modifications apportées sont les mêmes dans tous les cas.

Citation de: Viltrox

• Optimized the problem of low power consumption during shutdown and sleep.
     
• Added the function of restoring to the position before shutdown after booting.

Les objectifs concernés sont tous en monture Sony E :

• Version 1.1.6 pour le Viltrox AF 23 mm f/1,4 E
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=325
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD2314EV116.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201127/1606462907655374.zip
     
• Version 1.1.5 pour le Viltrox AF 23 mm f/1,4 E
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=326
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD3314ESV115.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201127/1606462908734638.zip
     
• Version 1.1.9 pour le Viltrox AF 85 mm f/1,8 I FE
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=327
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD101EMV119.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201127/1606462072541942.zip
     
• Version 1.2.0 pour le Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=328
  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient le fichier concerné, UPD8518IIFEV120.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201127/1606462189125975.zip

Lancé à l'été 2019, le PFU RBMH 20 mm f/1,8 Asph. était le premier objectif Viltrox en monture Nikon Z.

Voici maintenant le deuxième et celui-ci est autofocus : il s'agit du Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z dont Nikon Rumors se fait l'écho sans préciser sa source.

New Viltrox 85mm f/1.8 Z mirrorless lens for Z-mount coming in December - Nikon Rumors (https://nikonrumors.com/2020/11/29/new-viltrox-85mm-f-1-8-z-mirrorless-lens-for-z-mount-coming-in-december.aspx/)

Il devrait être vendu 399 USD sur le site de Viltrox comme les versions en montures Fujifilm X et Sony E (actuellement remisées de 10% à 359,10 USD).

Le Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z a été pré-annoncé hier par Viltrox sur Weibo avec une vidéo de 36 s :

https://weibo.com/1729197823/JwVVXvbW3

Il sera mis en ligne le 10 décembre à 0h sur le site de Viltrox. 2.299 CNY.

• Mise à jour en version 1.1.2 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 I XF en monture Fujifilm X :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=332
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem of inaccurate position at infinity
  • Fixed the twitching problem when video focusing on the A5 body
  • Fixed the issue that the camera would return to crash when viewing photos
  • Optimized the focus speed
  • Enhanced stability

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD101XMV112.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201208/1607409568765965.zip
     
• Mise à jour en version 1.0.8 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II XF en monture Fujifilm X :
  
  http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=333
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the twitching problem when video focusing on the A5 body
  • Fixed the issue that the camera would return to crash when viewing photos
  • Optimized the focus speed
  • Enhanced stability

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIXFV108.DAT (769 ko) :
  
  http://www.viltrox.com//en/uploads/20201208/1607409538120260.zip
  

Chacune des deux archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox-lens-series-update.docx.

Mise à jour en version 1.0.9 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF, AF 33 mm f/1,4 XF et AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :

http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=334
http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=335
http://www.viltrox.com/en/index.php?m=index&a=show&cid=149&id=336

Citation de: Viltrox

• Fixed the issue that a crash occurs when viewing photos and returning quickly
• Added the function of infinite aperture
• Fixed the twitching problem of video focusing on the X-A5 body
• Enhanced stability

Ne me demandez pas ce que signifie le point 2...

Un caveat spécifique est ajouté pour le 33 mm f/1,4 :

Citation de: ViltroxThis firmware is divided into two versions: golden and white silk screen mark.

The firmware of the golden version is called: UPD3314XFV109.DAT.

The firmware of the white silk screen version is called: UPD3314XFSV109.DAT.

Là encore, comprenne qui pourra. Il semblerait qu'il existe deux versions de l'objectif, qui diffèrent extérieurement par la couleur de quelque chose, peut être du lettrage AF 33/1.4 XF.

Liens directs de téléchargement d'une archive qui contient le ou les fichiers concernés ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox-lens-series-update.docx :

• AF 23 mm f/1,4 XF : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201215/1608020886135115.zip
• AF 33 mm f/1,4 XF : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201215/1608020890926861.zip
• AF 56 mm f/1,4 XF : http://www.viltrox.com//en/uploads/20201215/1608020892102932.zip

相机入魔 (*) a posté un message sur Weibo avec en pièce jointe le teaser ci-dessous :

https://weibo.com/2043836390/JyKxHdR2W

Celui-ci indique que Viltrox annoncera le 25 décembre en Chine les 24 mm f/1,8, 35 mm f/1,8 et 50 mm f/1,8 en monture Sony E.

Le texte en chinois :

唯卓仕 = Viltrox
全画幅 = 24x36 ("plein format")
12/25日10点发布售价以及开售时间 = publication du prix et de la date de mise en vente le 25 décembre à 10 heures.

(*) En Chinois 相机 signifie caméra (ou appareil photo) et 入魔 se prononce Rùmó et signifie enchantement. 相机入魔 signifie à la fois Camera Rumors et caméra enchantée / enchantement procuré par la (les) caméra(s). Les Chinois sont friands de ces associations phonétiques.

Nouveaux objectifs autofocus Viltrox plein format en monture E:

Viltrox AF 24 mm f/1.8 STM ASPH ED IF
- Autofocus et transmission des EXIF
- 11 lentilles en 9 groupes
- Bague d'ouverture
- Dimensions: Ø70 x 85,0 mm
- Diamètre de filtre : Ø55 mm
- Distance minimale de mise au point : 30 cm
- Mise à jour via port micro USB
- Poids: 340g

Viltrox AF 35 mm f/1.8 FE STM ASPH ED IF
- Autofocus et transmission des EXIF
- 10 lentilles en 8 groupes
- Bague d'ouverture
- Dimensions:  Ø70 x 88 mm
- Diamètre de filtre : Ø55 mm
- Distance minimale de mise au point : 40 cm
- Mise à jour via port micro USB
- Poids: 340g

Viltrox AF 50 mm f/1.8 FE STM ASPH ED IF
- Autofocus et transmission des EXIF
- 11 lentilles en 10 groupes
- Bague d'ouverture
- Dimensions:  Ø70 x 88 mm
- Diamètre de filtre : Ø55 mm
- Distance minimale de mise au point : 50 cm
- Mise à jour via port micro USB
- Poids: 350g

le test du Viltrox 23 mm f/1.4 STM FE par Marc ALHADEFF pour Sony Alpha Blog:

"... Le Viltrox 23mm F1.4 (285 euros) est une très bonne optique avec AF pour les boitiers Sony APSC. 23mm étant l'équivalent d'un 35mm en plein format, une focale classique pour la photo de rue ou les portraits en plan large..."

Sony Alpa Blog: Viltrox 23mm F1.4 (https://sonyalpha.blog/2020/08/30/viltrox-23mm-f1-4/)

(https://i0.wp.com/sonyalpha.blog/wp-content/uploads/2020/08/Viltrox-23mm-F1.4-0010.jpg?w=800&ssl=1)

le test du Viltrox 56 mm f/1.4 STM FE par Marc ALHADEFF pour Sony Alpha Blog:

"... Viltrox 56mm F1.4 pour boitiers Sony A6xxx : une très belle optique à portraits et une alternative moins chère au Sigma 56mm F1.4..."

Sony Alpa Blog: Viltrox 56 mm F1.4 STM (https://sonyalpha.blog/2020/12/31/viltrox-56mm-f1-4-stm/)

(https://i1.wp.com/sonyalpha.blog/wp-content/uploads/2020/12/Viltrox-56mm-F1.4-STM-7.jpg?ssl=1)

D'autres photos du Viltrox AF 24 mm f/1,8 FE en monture Sony E :

Images of the new Viltrox 24mm f/1.8 FE autofocus lens - sonyalpharumors (https://www.sonyalpharumors.com/images-of-the-new-viltrox-24mm-f-1-8-fe-autofocus-lens/)

La mise en vente devrait intervenir le 25 janvier.

Mise à jour en version 1.2.0 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 I FE en monture Sony E :

AF 85/1.8 FE I V1.2.0-深圳市爵影科技有限公司 (https://www.viltrox.com/newsinfo/1096605.html)

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem of AF-C focusing twitch
• Optimized video focus
• Fixed the problem that the aperture of VT8518 does not move from F1.6 to F1.8

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD101EMV120.DAT (769 ko) :

https://www.viltrox.com/filedownload/286759

Mise à jour en version 1.1.0 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF, AF 33 mm f/1,4 XF et AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2097991043670949

• AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1117439.html
• AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1117467.html
• AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1117474.html

Citation de: Viltrox

• Adjusted the minimum focus distance
• Optimized focus performance
• Fixed the problem of focus hunting on some camera models.

Un caveat spécifique, le même que pour la version précédente, est ajouté pour le 33 mm f/1,4 :

Citation de: ViltroxThis firmware is divided into two versions: golden and white silk screen mark.

The firmware of the golden version is named UPD3314XFV110.DAT.

The firmware of the white silk screen version is named  UPD3314XFSV110.DAT.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

• AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/288499
• AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/288500
• AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/288501

Comparaison entre le Viltrox 24 mm f/1.8 Full Frame et le Sony 24 mm F1.4 G Master par Chris BROCKHURST:

YouTube: Viltrox 24mm F1.8 (FULL FRAME) vs the Sony 24 GM (https://youtu.be/dYEqrjuZRy0)

"Comparaison entre le nouveau Viltrox 24 mm F1.8 Full Frame à 399 $ et le Sony 24 mm F1.4 GM à 1400 $."

J'attends avec beaucoup de hâte des essais plus orientés photo et qualité optique de ce 24mm F/1.8, parce que côté focale/ouverture/taille/prix, c'est exactement ce que je veux ! :)

• Mise à jour en version 1.0.2 du logiciel embarqué du Viltrox AF 24 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1118091.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed some known bugs
  • Optimized focus performance

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2418FEV102.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/288524
     
• Mise à jour en version 1.2.1 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 I FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1142722.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the focus speed, and fixed the problem that the AFC focus speed is too slow when the shutter is pressed halfway to switch the focus
  • Fixed some known bugs

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD101EMV121.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/291246
     
• Mise à jour en version 1.2.1 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1206348.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized continuous shooting problem

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIFEV121.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/300988
     
• Mise à jour en version 1.1.4 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1139507.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the focus speed of the focus ring
  • Fixed the problem of accidentally entering MF mode

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518ZV114.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/291017
  
  Cette mise à jour contient les modifications apportées par les versions précédentes, qui n'avaient pas été détaillées ici :
  
  

  Citation de: ViltroxVersion 1.1.3
  
  

  
  
  • Improved the custom control function of the lens control ring

  
  Version 1.1.2
  
  

  
  
  • Optimized focus
  • Optimized the focus ring
  • Improves the twitch problem in AF-C mode

  
  Version 1.1.1
  
  

  
  
  • Fixed  the problem that the aperture does not close under shutdown or standby
  • Optimized standby power consumption

  
  Version 1.1.0
  
  

  
  
  • Adjusted the threshold of the manual focus ring

  
  Version 1.0.9
  
  

  
  
  • The manual focus ring changes from nonlinear to linear
  • The aperture ring will close when set to shutdown or standby
  • Increased the threshold of the focus ring
  • Fixed the problem that the focus position progress bar is incorrect when switching from AF to manual focus

• Mise à jour en version 1.1.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1097164.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized tracking performance in video mode
  • Fixed the problem of high power consumption after the lens enters low power consumption

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5614ESV116.DAT (39 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1097164.html
     
• Mise à jour en version 1.1.1 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF, AF 33 mm f/1,4 XF et AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2131940243609362
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1221181.html
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1221196.html
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1221219.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the issue of occasional splash screens on some camera models
  • Updated the drive to improve stability

  
  Un caveat spécifique, le même que pour la version précédente, est ajouté pour le 33 mm f/1,4 :
  
  

  Citation de: ViltroxThis firmware is divided into two versions: golden and white silk screen mark.
  
  The firmware of the golden version is named UPD3314XFV111.DAT.
  
  The firmware of the white silk screen version is named  UPD3314XFSV111.DAT.

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/302506
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/302507
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/302508
     
• Mise à jour en version 1.0.7 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1097247.html
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1097265.html
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1097284.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem of jumping when using DJI SRC 2 to simulate manual focus
  • Fixed the problem that sometimes the shutter cannot be pressed down when servo focusing on M5 camera
  • Fixed the crash issue that occurred on the M3 camera
  • Fixed that the focusing still keeps working while the MF ring is stopped
  • Bug fix: M50/M200 camera fail to autofocus when shooting video in 4K
  • Bug fix: Not compatible with M50 Mark II
  • Bug fix: Big change on image exposure taken by 33mm lens under high lighting ratio
  • Optimized focus stability

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/286807
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/286809
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/286811

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Citation de: Mistral75 le Décembre 05, 2020, 20:28:29
Le Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z a été pré-annoncé hier par Viltrox sur Weibo avec une vidéo de 36 s :

https://weibo.com/1729197823/JwVVXvbW3

Il sera mis en ligne le 10 décembre à 0h sur le site de Viltrox. 2.299 CNY.

Le Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z est désormais disponible en Occident. On peut le commander sur le site de Viltrox. Il coûte 399 USD.

Viltrox 85mm F1.8 Z-mount Autofocus Prime Lens for Nikon Z Mirrorless – Viltrox Store (https://viltroxstore.com/products/viltrox-autofocus-85mm-z-lens-for-nikon-z-mirrorless)

• Mise à jour en version 1.0.8 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1233127.html
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1233212.html
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1233272.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem that, when using AF in video mode on M50 and M50 II when the ambient light is stable, the aperture setting is not fixed and will change frequently.
  • Fixed the problem that M6 II will crash when in A mode.
  • Timing optimization.

  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/303640
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/303641
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/303642
     
• Mise à jour en version 1.1.3 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 I XF en monture Fujifilm X :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1237811.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the issue of occasional splash screen on some camera models.
  • Updated the drive to improve stability.
  • Added infinite aperture function.
  • Improved the closest focusing distance.
  • Optimized the focusing speed.

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD101XMV113.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/304761
     
• Mise à jour en version 1.0.9 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II XF en monture Fujifilm X :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/1237823.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the issue of occasional splash screen on some camera models.
  • Updated the drive to improve stability.
  • Added infinite aperture function.
  • Improved the closest focusing distance.
  • Optimized the focusing speed.

  
  Lien direct de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIXFV109.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/304762
  

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

La sortie du Viltrox AF 24 mm f/1,8 FE se rapproche : il pourra être commandé la semaine prochaine.

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2155572931246093

Mise à jour en version 1.0.9 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1319127.html
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1319156.html
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1319292.html

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem that when the focus bracketing is set to enable on the EOS M6 Mark Ⅱ camera, an error occurs when the shutter is pressed.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf:

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/314360
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/314361
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/314362

revue du Viltrox 24 mm f/1.8 STM FE avec des exemples de photos par Dustin ABBOTT:

Post: Viltrox AF 24mm F1.8 STM FE Review (https://dustinabbott.net/2021/04/viltrox-af-24mm-f1-8-stm-fe-review/)

(https://i.ytimg.com/vi/wwke_eywbM8/hqdefault.jpg) (https://youtu.be/wwke_eywbM8)

Avantages :
Belle construction, en métal principalement
Belle bague d'ouverture
Bague de mise au point manuelle bien réalisée et lisse
Port USB pour mise à niveau via l'USB-C
Autofocus silencieux et efficace
Bonne netteté centrale à grande ouverture
Excellente netteté sur l'ensemble de l'image quand l'objectif est fermé
Bon contrôle des aberrations chromatiques dans la plupart des situations
Bonne résistance aux 'flares'
Bon prix

Inconvénients :
Vignettage très important
Distorsion légère mais complexe
Pas de corrections dans l'appareil photo
Pas de système de protection contre les intempéries
Faible grossissement

De mon côté, j'attends surtout le Viltrox 13mm f/1.4, censé sortir au premier trimestre dernier. Mais avec la Covid-19, il faut s'attendre à des retards.  :-\
Je me tâte aussi pour le 56mm. J'ai un Helios en 58mm et j'avoue assez aimer cette focale.

Mise à jour en version 1.2.0 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z :

https://www.viltrox.com/newsinfo/1319127.html

Citation de: Viltrox

• Improved the lens compatibility.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518ZV120.DAT (769 ko) :

https://www.viltrox.com/filedownload/327392

A l'occasion du China International Photographic Equipment and Technology Fair, Viltrox a exposé les versions en monture Nikon Z de six objectifs autofocus déjà disponibles dans d'autres montures à tirage court :

• trois objectifs APS-C, les 23 mm f/1,4 Z, 33 mm f/1,4 Z et 56 mm f/1,4 Z
• et trois objectifs 24x36, les 24 mm f/1,8 Z, 35 mm f/1,8 Z et 50 mm f/1,8 Z

portant ainsi à 8 le nombre d'objectifs Viltrox en monture Nikon Z, dont 7 autofocus.

Mise à jour du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 E, AF 33 mm f/1,4 E et AF 56 mm f/1,4 E en monture Sony E :

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2196533970483322

• en version 1.1.7 pour l'AF 23 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/1496260.html
• en version 1.1.6 pour l'AF 33 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/1117467.html
• en version 1.1.7 pour l'AF 56 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/1117474.html

Citation de: Viltrox

• Optimized the focus effect and enhanced the stability on Sony a7SⅢ.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

• AF 23 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/338415
• AF 33 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/338416
• AF 56 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/338417

Mise à jour en version 1.1.0 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1611371.html
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1611419.html
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1611448.html

Citation de: Viltrox

• Improved the exposure accuracy when shooting with a small aperture.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné :

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/357323
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/357324
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/357325

Mise à jour en version 1.2.1 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z :

https://www.viltrox.com/newsinfo/1644142.html

Citation de: Viltrox

• Solved the problem of abnormal wake-up in standby mode.
• Improved the exposure accuracy when shooting with a small aperture.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518ZV121.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/363234

Mise à jour en version 1.2.3 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E. C'est de la correction de bug (non spécifié).

https://www.viltrox.com/newsinfo/1667522.html

Citation de: Viltrox

• Enhanced the stability of the lens.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIFEV123.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf:

https://www.viltrox.com/filedownload/365536

Citation de: Mistral75 le Avril 30, 2020, 21:06:05
Toujours sur Weibo, un certain Caméra enchantée (相机入魔 ) a diffusé avant-hier une feuille de route des objectifs Viltrox :

https://www.weibo.com/2043836390/IFqpWBpiH

On y retrouve :

• (...)
• une quatrième objectif APS-C et f/1,4, un 13 mm celui-ci

(...)

Un an et quelques mois après, voici la première photo du Viltrox AF 13 mm f/1,4 E/XF, probablement prise à l'occasion du salon Photo & Imaging Shanghai 2021 qui se tient d'aujourd'hui à samedi (7-10 juillet).

First Image of Viltrox 13mmF1.4 for Fujifilm X and Sony E Mount - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/first-image-of-viltrox-13mmf1-4-for-fujifilm-x-and-sony-e-mount/)

Citation de: Mistral75 le Mai 20, 2021, 11:31:36
A l'occasion du China International Photographic Equipment and Technology Fair, Viltrox a exposé les versions en monture Nikon Z de six objectifs autofocus déjà disponibles dans d'autres montures à tirage court :

• trois objectifs APS-C, les 23 mm f/1,4 Z, 33 mm f/1,4 Z et 56 mm f/1,4 Z
• et trois objectifs 24x36, les 24 mm f/1,8 Z, 35 mm f/1,8 Z et 50 mm f/1,8 Z

portant ainsi à 8 le nombre d'objectifs Viltrox en monture Nikon Z, dont 7 autofocus.

Ces six objectifs Viltrox en monture Nikon Z étaient à nouveau exposés à l'occasion du salon Photo & Imaging Shanghai 2021 (7-10 juillet).

https://weibo.com/1729197823/KnBzbmY9d

D'autres photos du Viltrox AF 13 mm f/1,4 prises lors du salon Photo & Imaging Shanghai 2021 :

https://www.weibo.com/5029300214/KnDxu1wE7

Ce même salon a fourni à Viltrox l'occasion de montrer des objectifs colorés : l'AF 23 mm f/1,4 XF en blanc...

... et l'AF 56 mm f/1,4 en rouge d'une part, en bleu layette d'autre part.

Il en faut pour tous les goûts...

Prise dans les mêmes circonstances, une photo en plongée du Viltrox AF 13 mm f/1,4 : moteur pas-à-pas (STM pour STepper Motor), lentille(s) asphérique(s), lentille(s) en verre ED à faible dispersion, mise au point interne, 22 cm de distance minimale de mise au point, 67 mm de diamètre de filtre.

Source : New Images of Viltrox XF 13mm f/1.4 – Pergear (https://www.pergear.com/blogs/news/viltrox-xf-13mm-f-1-4/)

Et voici maintenant la triplette en version ciné et en monture Sony E :

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2242408232562562

Les Viltrox AF 24 mm f/1,8 Z et AF 35 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z peuvent désormais être pré-commandés sur le site de B&H Photo Video, au prix de 429 USD et 399 USD respectivement.

Citation de: Mistral75 le Août 06, 2021, 22:07:11
Les Viltrox AF 24 mm f/1,8 Z et AF 35 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z peuvent désormais être pré-commandés sur le site de B&H Photo Video, au prix de 429 USD et 399 USD respectivement.

Est-ce que Nikon aura une politique d'ouverture de sa monture Z plus tolérante que Canon avec Samyang lens pour la monture RF ! ??

(https://nikonrumors.com/wp-content/uploads/2021/05/Viltrox-new-autofocus-lenses-for-Nikon-Z-mount.jpg)

Citation de: Mistral75 le Août 06, 2021, 22:07:11
Les Viltrox AF 24 mm f/1,8 Z et AF 35 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z peuvent désormais être pré-commandés sur le site de B&H Photo Video, au prix de 429 USD et 399 USD respectivement.

Les Viltrox AF 23 mm f/1,4 Z, AF 33 mm f/1,4 Z et AF 56 mm f/1,4 Z en monture Nikon Z (objectifs APS-C) se sont ajoutés à la liste. 329 USD, 279 USD et 329 USD respectivement.

• Mise à jour en version 1.1.1 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2280955178707867
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1872381.html
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1872417.html
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/1872427.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem of Error and hang when the EOS M50 Mark Ⅱ camera is switched into silent mode and the shutter is pressed to take pictures.
  • Fixed the problem of flickering screen detected in Hybrid Auto Mode on EOS M3 camera.

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/390079
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/390080
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/390081
     
• Mise à jour en version 1.1.3 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF, AF 33 mm f/1,4 XF et AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1872317.html
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1872343.html
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/1872366.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem of abnormal aperture in some specific situations.
  • Optimized the focus performance.

  
  Un caveat spécifique, le même que pour les versions précédentes, est ajouté pour le 33 mm f/1,4 :
  
  

  Citation de: ViltroxThis firmware is divided into golden and white silk-print versions based on the color of the item number (AF 33/1.4 XF).
  
  Firmware name of the golden version: UPD3314XFV113.DAT.
  
  Firmware name of the white silk-print version: UPD3314XFSV113.DAT.

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/390076
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/390077
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/390078

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Le Viltrox AF 35 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z est disponible à compter d'aujourd'hui.

Mise à jour du logiciel embarqué des cinq objectifs Viltrox en monture Nikon Z aujourd'hui disponibles :

• version 1.0.3 pour l'AF 23 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/newsinfo/1944815.html
• version 1.0.7 pour l'AF 24 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/newsinfo/1944744.html
• version 1.0.2 pour l'AF 33 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/newsinfo/1944841.html
• version 1.0.4 pour l'AF 35 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/newsinfo/1944762.html
• version 1.0.0 pour l'AF 56 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/newsinfo/1944859.html

Si les numéros de version diffèrent, les correctifs sont toujours les mêmes :

Citation de: Viltrox

• Optimized focus performance and improved stability.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :

• AF 23 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/398165
• AF 24 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/398166
• AF 33 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/398167
• AF 35 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/398168
• AF 56 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/398174

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Le Viltrox AF 13 mm f/1,4 E/XF pourrait être annoncé en novembre prochain :

New Viltrox AF 13mm f/1.4 lens for Fuji X and Sony E mount coming in November - Photo Rumors (https://photorumors.com/2021/09/29/new-viltrox-af-13mm-f-1-4-lens-for-fuji-x-and-sony-e-mount-coming-in-november/)

• Mise à jour en version 1.1.2 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :
  
  https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2318613201608731
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/2014872.html
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/2014894.html
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/2014913.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem that the camera fails to turn on in some cases.

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/403498
  • AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/403499
  • AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/403500
     
• Mise à jour en version 1.1.4 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF, AF 33 mm f/1,4 XF et AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2318613201608731
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/2014942.html
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/2014950.html
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/2014966.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem that the camera fails to turn on in some cases.

  
  Un caveat spécifique, le même que pour les versions précédentes, est ajouté pour le 33 mm f/1,4 :
  
  

  Citation de: ViltroxThis firmware is divided into golden and white silk-print versions based on the color of the item number (AF 33/1.4 XF).
  
  Firmware name of the golden version: UPD3314XFV114.DAT.
  
  Firmware name of the white silk-print version: UPD3314XFSV114.DAT.

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/403501
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/403502
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/403503

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Mise à jour du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 E, AF 33 mm f/1,4 E et AF 56 mm f/1,4 E en monture Sony E :

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2324917794311605

• en version 1.1.8 pour l'AF 23 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/2039330.html
• en version 1.1.7 pour l'AF 33 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/2039363.html
• en version 1.1.8 pour l'AF 56 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/2039393.html

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem that the camera fails to turn on in some cases.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

• AF 23 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/406102
• AF 33 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/406103
• AF 56 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/406104

A suivre : Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF, la version en monture Canon RF, comme son nom l'indique, du 85 mm f/1,8 autofocus qui existe déjà en montures Fujifilm X, Nikon Z et Sony E.

Le Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF, premier objectif Viltrox en monture Canon RF, vient d'être annoncé :

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2331883000281751

AF 85mm F1.8 RF-深圳市爵影科技有限公司 (https://www.viltrox.com/productinfo/1009797.html)

Les caractéristiques sont analogues à celles des versions en monture Fujifilm X et Sony E :

- 10 lentilles, dont 4 lentilles en verre à haut indice de réfraction et une lentille en verre ED à faible dispersion, en 7 groupes
- traitement multicouches dit HD Nano
- traitement déperlant de la lentille avant
- diaphragme à 9 lamelles
- moteur pas-à-pas
- distance minimale de mise au point : 80 cm
- rapport de reproduction maximal : 1:8 (0,125x)
- connecteur USB de type C pour mettre à jour le logiciel embarqué
- diamètre de filtre : 72 mm
- dimensions : 80 mm de diamètre maximal x 98 mm de longueur
- poids : 530 g.

Il n'apparaît pas encore sur le site de vente en ligne de Viltrox mais ses homologues en montures Fujifilm X et Sony E y sont vendus 399 USD.

• Mise à jour en version 1.0.3 du logiciel embarqué du Viltrox AF 24 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2114217.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized focus performance and improved stability.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2418FEV103.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/415035
     
• Mise à jour en version 1.0.4 du logiciel embarqué du Viltrox AF 50 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2114228.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized focus performance and improved stability.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5018FEV104.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/415036
     
• Mise à jour en version 1.0.7 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2114191.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fixed the problem that the lens has an error in the time lapse mode.
  • Optimized the focus performance.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV107.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/415034

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Mise à jour en version 1.1.3 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2349810008489050

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/2148231.html
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/2148246.html
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/2148278.html

Citation de: Viltrox

• Fixed the black screen problem in Scene Intelligent auto Mode on Canon EOS M3 camera.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concernés ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/422006
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/422007
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/422008

Adobe Camera Raw 14.1, Lightroom 5.1 et Lightroom Classic 11.1, qui viennent d'être mis en ligne par Adobe, incluent un profil de correction des objectfs Viltrox suivants :

• AF 23 mm f/1,4 en montures Fujifilm X et Sony E
• AF 33 mm f/1,4 en montures Fujifilm X et Sony E
• AF 56 mm f/1,4 en montures Fujifilm X et Sony E
• AF 35 mm f/1,8 en monture Sony E
• AF 85 mm f/1,8 II en montures Fujifilm X et Sony E

Le Viltrox AF 50 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z est disponible en pré-commande un peu partout au prix de 379 USD (et 406 € sur amazon.fr).

• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 Z en monture Nikon Z :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2265325.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the focusing performance in dark situations.
  • Enhanced stability

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314ZV105.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/433766
     
• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 50 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2265332.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the AFC performance
  • Optimized the black border issue while shooting with high-speed shutter.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5018FEV105.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/433764
     
• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 50 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2265049.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Improve lens stability.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5018ZV105.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/433769
     
• Mise à jour en version 1.0.8 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2265336.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Improved compatibility with Canon EOS R3.
  • Supports the adjustment function of AF speed in video mode.
  • Supports the camera menu to view the lens version number.
  • Modifies ​​related EXIF information of the lens.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV108.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/433765

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Citation de: Mistral75 le Septembre 29, 2021, 18:02:52
Le Viltrox AF 13 mm f/1,4 E/XF pourrait être annoncé en novembre prochain :

New Viltrox AF 13mm f/1.4 lens for Fuji X and Sony E mount coming in November - Photo Rumors (https://photorumors.com/2021/09/29/new-viltrox-af-13mm-f-1-4-lens-for-fuji-x-and-sony-e-mount-coming-in-november/)

Le Viltrox AF 13 mm f/1,4 E/XF est repoussé à 2022 :

Viltrox AF 13mm f/1.4 XF Review: Sharpest Viltrox Fujifilm X Mount Lens coming for $469 in 2022 - Fuji Rumors (https://www.fujirumors.com/viltrox-af-13mm-f-1-4-xf-review-sharpest-viltrox-fujifilm-x-mount-lens-coming-for-429-in-2022/)

First Viltrox 13mm f/1.4 Review Posted: Delayed Until 2022 But Worth The Wait - Fuji Addict (https://fujiaddict.com/2021/12/22/first-viltrox-13mm-f-1-4-review-posted-delayed-until-2022-but-worth-the-wait/)

420 g, 469 USD.

Mise à jour en version 1.2.2 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2298999.html

Citation de: Viltrox

• Enhanced the stability of the lens

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518ZV122.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/436685

Citation de: Mistral75 le Décembre 15, 2021, 12:12:46
Le Viltrox AF 50 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z est disponible en pré-commande un peu partout au prix de 379 USD (et 406 € sur amazon.fr).

Le Viltrox AF 50 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z est disponible.

https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/2381839715286079

• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 Z en monture Nikon Z :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2309832.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized focus performance and improved stability.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314ZV105.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/437442
     
• Mise à jour en version 1.0.1 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 Z en monture Nikon Z :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/2309849.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Fix the problem of boot failure in some cases.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5614ZV101.DAT (769 ko) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/437443
  

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Mise à jour en version 1.0.4 du logiciel embarqué du Viltrox AF 24 mm f/1,8 FE en monture Sony E :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2320515.html

Citation de: Viltrox

• Optimized focusing performance.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2418FEV104.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/438111

Mise à jour en version 1.0.9 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2338104.html

Citation de: Viltrox

• Optimized the edge focusing effect in photo mode
• Optimized the focusing effect in video mode

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV109.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/439768

Deux mises à jour du même objectif à une semaine d'intervalle : Vitrox semble avoir des soucis avec sa rétro-ingénierie de la monture Canon RF. :)

Mise à jour en version 1.1.0 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2361952.html

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem of abnormal exposure while taking pictures.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV110.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/442038

Mise à jour en version 1.2.4 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2371603.html

Citation de: Viltrox

• Optimized the stability of video focus tracking at small aperture.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIFEV124.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf:

https://www.viltrox.com/filedownload/442880

Essai du Viltrox AF 50 mm f/1,8 FE sur Sony Alpha 7R IV et Alpha 1 par Marc Alhadeff :

Viltrox 50mm F1.8 for Sony E mount test/review on Sony Alpha Blog (https://sonyalpha.blog/2022/02/01/viltrox-50mm-f1-8/)

L'album Flickr des photos prises à l'occasion de l'essai : Viltrox 50mm F1.8 | Flickr (https://flic.kr/s/aHBqjzxC16) (186 photos)

Citation de: Marc AlhadeffLe Viltrox 50 mm f/1,8 (430 €) est une optique très agréable et performante en utilisation vidéo grâce à sa bague d'ouverture sans clics, son faible focus breathing et son bon AF. Pour de la photographie, d'autres optiques comme le Yongnuo YN 50 mm f/1,8 DF DSM (328 €) font mieux en termes de piqué, de ronds de bokeh et de flou d'arrière-plan.

Un des plus gros défauts du Viltrox est la structure en tranches d'oignon des ronds de bokeh.

Recommandé pour une utilisation vidéo.

Essai du Viltrox AF 35 mm f/1,8 FE sur Sony Alpha 7R IV et Alpha 1 par Marc Alhadeff :

Viltrox 35mm F1.8 for Sony E mount test/review on Sony Alpha Blog (https://sonyalpha.blog/2022/02/03/viltrox-35mm-f1-8/)

L'album Flickr des photos prises à l'occasion de l'essai : Viltrox 35mm F1.8 | Flickr (https://flic.kr/s/aHBqjzzc2s) (117 photos)

Citation de: Marc AlhadeffLe Viltrox 35 mm f/1,8 (416 €) est une optique très agréable et performante en utilisation vidéo grâce à sa bague d'ouverture sans clics, son faible focus breathing et son bon autofocus.

Ses principaux défauts sont : la structure en tranches d'oignons des ronds de bokeh, les aberrations chromatiques et la résistance au flare.

Pour de la photographie, d'autres optiques font mieux en terme de piqué, de ronds de bokeh et de flou d'arrière-plan.

Alternatives :

• Samyang AF 35 mm f/1,8 FE (400 €) : le meilleur globalement
• Yongnuo YN 35 mm f/2S DF DSM (200 $ / 280 €) : la meilleure option pour les petits budgets avec de très bonnes performances dans la plupart des domaines
• Sony FE 35 mm f/1,8 (500-700 €) : très piqué, faible focus breathing mais trop contrasté et très dur en portrait
• Sigma 35 mm f/2 DG DN | Contemporary (619 €) : le meilleur en photo (du moins pour les portraits) mais moins en vidéo

Recommandé pour une utilisation vidéo.

Mise à jour en version 1.1.1 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2450072.html

Citation de: Viltrox

• Supports lens aberration correction and vignetting correction.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV111.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/450099

Essai -négatif- du Viltrox AF 50 mm f/1,8 Z sur Nikon Z 7 par Arkadiusz Olech (traduit par Maciej Latałło) pour LensTip.com :

Viltrox AF 50 mm f/1.8 FE / Z review - LensTip.com (https://www.lenstip.com/index.php?test=obiektywu&test_ob=627)

Points forts :

- fût élégant et solide
- aberration chromatique latérale très faible
- distorsion négligeable
- très bonne correction de l'astigmatisme
- autofocus silencieux, efficace et rapide.

Points faibles :

- la qualité d'image à pleine ouverture laisse un peu à désirer
- le piqué sur les bords aurait dû être plus élevé
- aberration chromatique longitudinale un peu trop importante
- terrible rendu des zones floues avec un bokeh en rondelles d'oignon très accentué
- aberration sphérique notable
- faibles performances en contre-jour
- vignetage bien visible sur capteur 24x36.

Citation de: Arkadiusz Olech (traduit par Maciej Latałło), LensTip.comSad but true, the performance of the Viltrox AF 50 mm f/1.8 in our test should be described as one big slip-up. Officially the lens offers everything a good quality, modern standard instrument should; in practice it fares equally well, or, in some areas, even a lot weaker than old double gauss constructions, with just 6-7 ordinary elements and a price tag of $125-$200. The Viltrox AF 50 mm f/1.8 Z costs $380 and, apart from good distortion correction and a bit lower vignetting, it isn't able to provide anything more when compared to older constructions. There is another very sad truth: in my opinion in this case engineers and optics specialists from Viltrox bite off more than they can chew. If you don't have either skills or technologies to produce good quality aspherical surfaces you shouldn't implement them just to have something to brag about in press releases and adds. Of course we understand the ambitions – if the cheap Samyang AF 45 mm f/1.8 could have two aspherical elements, the Nikkor Z 50 mm f/1.8 S two of them, and the Panasonic Lumix S 50 mm f/1.8 even three such elements, they probably felt compelled to boast them too just not to lag behind in such a company. On the other hand, if they don't know how to produce them smart engineers should have opposed marketing specialists in order to avoid impending disgrace.

Salut,
Y a t'il un fil identique pour les Yongnuo ?
une v8 du firmware pour sa bague EF/E II vient d'être publiée.

https://www.hkyongnuo.com/xzyzc
yn_adatper_EF_E_II_fm_V08.zip

(toujours aussi cryptique  ::))
a+

Mise à jour en version 1.1.3 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2617862.html

Citation de: Viltrox

• Lens optimization.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV113.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/465610

Mise à jour en version 1.1.4 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :

https://www.viltrox.com/newsinfo/2779643.html

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem that the aperture position is uncertain after the camera is turned on and off.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV114.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/484691

• Mise à jour en version 1.2.2 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 I FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3098845.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Increased compatibility with Alpha 7 IV
  • Added support for DJI Ronin 4D camera

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518FEV122.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf:
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/521421
     
• Mise à jour en version 1.2.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3098874.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Increased compatibility with Alpha 7 IV
  • Added support for DJI Ronin 4D camera

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIFEV125.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf:
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/521422

• Mise à jour en version 1.1.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 RF en monture Canon RF :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3139593.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the uneven exposure problem.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518RFV115.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/526288
     
• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 24 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3163531.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized compatibility with Alpha 7 Mark IV
  • Optimize the stability of video focusing for long-time work.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2418FEV105.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/529315
     
• Mise à jour en version 1.0.5 du logiciel embarqué du Viltrox AF 35 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3163591.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized compatibility with Alpha 7 Mark IV
  • Optimize the stability of video focusing for long-time work.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3518FEV105.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/529316
     
• Mise à jour en version 1.0.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 50 mm f/1,8 FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3163618.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized compatibility with Alpha 7 Mark IV
  • Optimize the stability of video focusing for long-time work.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5018FEV106.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/529317

• Mise à jour en version 1.1.9 du logiciel embarqué du Viltrox AF 23 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3216230.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the compatibility with Alpha 7 IV.
  • Optimized the stability of video focus for long-time work.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD2314EV119.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/533308
     
• Mise à jour en version 1.1.8 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3216255.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the compatibility with Alpha 7 IV.
  • Optimized the stability of video focus for long-time work.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314ESV118.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/533309
     
• Mise à jour en version 1.1.9 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3216308.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the compatibility with Alpha 7 IV.
  • Optimized the stability of video focus for long-time work.

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD5614ESV119.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/533310
     
• Mise à jour en version 1.2.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II FE en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/3221728.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Optimized the stability of video focus for long-time work.
  • Optimize the video focusing performance of some cameras

  
  Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518IIFEV126.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/534064

Mise à jour en version 1.2.3 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 I FE en monture Sony E :

https://www.viltrox.com/newsinfo/4606782.html

Citation de: Viltrox

• Optimized the overexposure problem while using electronic shutter of Sony Alpha 1 with external flash.

Lien de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné, UPD8518FEV123.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

https://www.viltrox.com/filedownload/629251

Mise à jour en version 1.1.4 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :

VILTROX - Publications | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid0U8z6hcY3YTA3fL4jEwpXpsbciNpCLKdRaGz5YDv9ndXFWjhMp9vo3cmHRBeuT2N2l)

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/4627352.html
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/4627366.html
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/4627381.html

Citation de: ViltroxBugs fixed:

• When the lens aperture is f/16, it will change to automatic A stop by turning it a little bit
• In the case of continuous shooting, the aperture will automatically shrink and the exposure is not accurate
• Turn on the image display and the camera will be reset after the operation is completed

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/630801
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/630802
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/630803

• Mise à jour en version 1.1.5 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 XF, AF 33 mm f/1,4 XF et AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  VILTROX - Publications | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid02V78kXVssCCXujtjgXSUdaYyjdbnrsPRB5je978cxDW4cCsHPUDf6PpdpBBaSZoxtl)
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/4774519.html
  • AF 33 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/4774671.html
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/newsinfo/4774825.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Compatible with X-T5 X-H2, X-H2S
  • Optimized AF-C speed

  
  Un caveat spécifique est ajouté pour le 33 mm f/1,4 :
  
  

  Citation de: ViltroxThis firmware is divided into two versions: golden and white silk screen mark. Firmware of golden version named as UPD3314XFV114.DAT. White silk screen version named as UPD3314XFSV114.DAT

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le ou les fichiers concernés :
  
  
  
  
  • AF 23 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/642924
  • AF 33 mm f/1,4 XF (golden logo) : https://www.viltrox.com/filedownload/642925
  • AF 33 mm f/1,4 XF (silk screen logo) : https://www.viltrox.com/filedownload/642926
  • AF 56 mm f/1,4 XF : https://www.viltrox.com/filedownload/642927
     
• Mise à jour en version 1.1.0 du logiciel embarqué du Viltrox AF 85 mm f/1,8 II X en monture Fujifilm X :
  
  VILTROX - Publications | Facebook
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/4774866.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  
  
  • Compatible with X-T5 X-H2, X-H2S
  • Optimized AF-C speed

  
  Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/642928

Chacune des archives contient également un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf.

Un petit nouveau : le Viltrox AF 28 mm f/1,8 FE.

Le fil dédié : https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,334672.0.html

Mise à jour du logiciel embarqué des huit objectifs Viltrox autofocus en monture Nikon Z :

VILTROX - Publications | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid02izCxmVBSV2MfNPU87gXbyZxHVQp6PFv23Hn96gMHfuTTqWcnZogXa82CkbECnSBil)

• AF 13 mm f/1,4 Z (version 1.0.4) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907430.html
• AF 23 mm f/1,4 Z (version 1.0.6) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907440.html
• AF 33 mm f/1,4 Z (version 1.0.6) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907447.html
• AF 56 mm f/1,4 Z (version 1.0.6) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907452.html
• AF 24 mm f/1,8 Z (version 1.0.8) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907415.html
• AF 35 mm f/1,8 Z (version 1.0.8) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907417.html
• AF 50 mm f/1,8 Z (version 1.0.8) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907425.html
• AF 85 mm f/1,8 Z (version 1.2.3) : https://www.viltrox.com/newsinfo/5907390.html

Citation de: Viltrox

• Fixed some cameras compatibility.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné ainsi que deux versions du guide de mise à jour intitulées "Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf" (version Windows) et "(MAC Version) Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf" :

• AF 13 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695197
• AF 23 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695198
• AF 33 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695199
• AF 56 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695200
• AF 24 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695202
• AF 35 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695203
• AF 50 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695204
• AF 85 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/695205

De futures productions d'objectifs Viltrox ?

Une piste ...  https://youtu.be/WqL1vcdPr-M

Récemment annoncés par Viltrox mais non cités dans ce fil (ils font l'objet d'un fil dédié) :

• AF 16 mm f/1,8 FE : https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,334873.0.html
• AF 27 mm f/1,2 Pro XF : https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,336826.0/all.html
• AF 75 mm f/1,2 Pro XF / Z / E : https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,335787.0.html et https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,336826.0/all.html

A suivre chez Viltrox :

• AF 20 mm f/2,8 XF / Z / FE (24x36)
• AF 27 mm f/1,2 Pro Z / E
• AF 135 mm f/1,8 Lab FE, premier objectif de la nouvelle gamme Lab, positionnée au-dessus de la gamme Pro
• à plus long terme, une triplette AF 24 / 35 / 50 mm (24x36) dans la gamme Lab
• ainsi qu'un AF 40 mm f/2,5 compact.

独立摄影师联合会, la Fédération des photographes indépendants, a publié sur Weibo une première photo du Viltrox AF 135 mm f/1,8 Lab FE, monté sur une caméra Sony CineAlta Burano, une caméra 8,6K dotée d'un capteur 24x36 et dont le prix débute à 25.000 USD que Sony a annoncée hier.

https://weibo.com/5236048381/Nj08iyM2l

La photo révèle que l'objectif est doté d'un petit écran de contrôle (comme le Viltrox AF 16 mm f/1,8 FE) et d'une foultitude de boutons :

- au moins deux boutons programmables, utilisables notamment pour verrouiller la mise au point
- un commutateur AF/MF
- un commutateur Click On / Click Off qui correspond normalement à la possibilité d'avoir une bague de diaphragme avec ou sans crans (pour autant, on ne voit pas de repères d'ouverture)
- un limiteur de plage de mise au point 1,5 m - ∞ / 0,7 m - 2 m / Full
- lequel nous apprend la distance minimale de mise au point : 70 cm. C'est comparable au Samyang AF 135 mm f/1,8 FE (69 cm) et au Sony FE 135 mm f/2,8 GM (70 cm) et mieux que le Sigma 135 mm f/1,8 DG HSM | Art (87,5 cm). Le rapport de reproduction maximal devrait avoisiner les 0,25x.

Citation de: Mistral75 le Septembre 13, 2023, 13:58:11
独立摄影师联合会, la Fédération des photographes indépendants, a publié sur Weibo une première photo du Viltrox AF 135 mm f/1,8 Lab FE, monté sur une caméra Sony CineAlta Burano, une caméra 8,6K dotée d'un capteur 24x36 et dont le prix débute à 25.000 USD que Sony a annoncée hier.

https://weibo.com/5236048381/Nj08iyM2l

La photo révèle que l'objectif est doté d'un petit écran de contrôle (comme le Viltrox AF 16 mm f/1,8 FE) et d'une foultitude de boutons :

- au moins deux boutons programmables, utilisables notamment pour verrouiller la mise au point
- un commutateur AF/MF
- un commutateur Click On / Click Off qui correspond normalement à la possibilité d'avoir une bague de diaphragme avec ou sans crans (pour autant, on ne voit pas de repères d'ouverture)
- un limiteur de plage de mise au point 1,5 m - ∞ / 0,7 m - 2 m / Full
- lequel nous apprend la distance minimale de mise au point : 70 cm. C'est comparable au Samyang AF 135 mm f/1,8 FE (69 cm) et au Sony FE 135 mm f/2,8 GM (70 cm) et mieux que le Sigma 135 mm f/1,8 DG HSM | Art (87,5 cm). Le rapport de reproduction maximal devrait avoisiner les 0,25x.

Merci Mistral75 pour cette synthèse des caractéristiques de ce nouvel objectif annoncé pour la fin de cette année sur la dernière roadmap de Viltrox.
Annoncé dans un premier temps en bague Sony FE nous pouvons extrapoler qu'il sera disponible par la suite en bagues Fujifilm XF et Nikon Z (peut être au premier trimestre ou semestre 2024)
Viltrox sort l'objectif que j'appelle de mes voeux depuis plusieurs années.
Fujifilm n'ayant communiqué sur aucune roadmap en XF durant son dernier X-summit mon regard se tourne donc vers ce téléobjectif.
Premier objectif de la Lab série et annoncé d'une qualité supérieure à la série Pro je suis confiant quant aux résultats que ce téléobjectif apportera.
Bien sûr il conviendra d'être attentif à la résistance au flare et au poids du bébé.
Des tests devraient être disponibles pour la fin de l'année qui nous en diront plus.

Dans un message sur Weibo, 独立摄影师联合会, la Fédération des photographes indépendants, indique que le Viltrox AF 20 mm f/2,8 (24x36) devrait sortir en octobre (au moins en monture Sony E puisque trois sont prévues en tout -c'est moi qui ajoute cette restriction).

https://weibo.com/5236048381/NjoShFeH1

L'objectif est réputé compact et léger, avec un poids "inférieur ou égal à celui des téléphones mobiles courants actuels".

Un entretien avec les dirigeants de Shenzhen Jueying Technology Co., Ltd, plus connue pour sa marque Viltrox, dont je vous recommande la lecture :

Interesting interview with Viltrox - Photo Rumors (https://photorumors.com/2023/09/15/interesting-interview-with-viltrox/)

Le lien ci-dessus est la traduction en anglais d'un article originellement publié en russe par photowebexpo (https://photowebexpo.ru/news/Viltrox-will-release-zooms_-will-not-make-RF-mount-optics-and-more).

A l'occasion de l'annonce du Nikon Z f est parue sur Weibo la photo du boîtier équipé du Viltrox AF 20 mm f/2,8 :

https://wx3.sinaimg.cn/mw2000/005IlVnfgy1hi3bcz99u3j32dc2dcx4q.jpg

On peut en tirer quelques caractéristiques de cet objectif :

- cercle image 24x36 (c'était connu)
- mise au point interne par moteur pas-à-pas (STM)
- distance minimale de mise au point : 19 cm
- diamètre de filtre : 52 mm.

L'objectif est prévu en trois montures : Fujifilm X, Nikon Z et Sony E. C'est cette dernière qui devrait être annoncée en premier, début octobre.

Citation de: Mistral75 le Septembre 13, 2023, 13:58:11
独立摄影师联合会, la Fédération des photographes indépendants, a publié sur Weibo une première photo du Viltrox AF 135 mm f/1,8 Lab FE, monté sur une caméra Sony CineAlta Burano, une caméra 8,6K dotée d'un capteur 24x36 et dont le prix débute à 25.000 USD que Sony a annoncée hier.

https://weibo.com/5236048381/Nj08iyM2l

La photo révèle que l'objectif est doté d'un petit écran de contrôle (comme le Viltrox AF 16 mm f/1,8 FE) et d'une foultitude de boutons :

- au moins deux boutons programmables, utilisables notamment pour verrouiller la mise au point
- un commutateur AF/MF
- un commutateur Click On / Click Off qui correspond normalement à la possibilité d'avoir une bague de diaphragme avec ou sans crans (pour autant, on ne voit pas de repères d'ouverture)
- un limiteur de plage de mise au point 1,5 m - ∞ / 0,7 m - 2 m / Full
- lequel nous apprend la distance minimale de mise au point : 70 cm. C'est comparable au Samyang AF 135 mm f/1,8 FE (69 cm) et au Sony FE 135 mm f/2,8 GM (70 cm) et mieux que le Sigma 135 mm f/1,8 DG HSM | Art (87,5 cm). Le rapport de reproduction maximal devrait avoisiner les 0,25x.

Afin de se faire une idée du futur Viltrox 135mm F1.8 série Lab au niveau du poids et de l'encombrement nous pouvons le comparer au Nikon Z ,135mm F1.8 Plena annoncé aujourd'hui.

Les paris sont ouverts pour le prix du Viltrox qui, je l'espère, pourrait être quatre ou cinq fois moins cher que le Nikon.

https://phototrend.fr/2023/09/nikkor-z-135-mm-f-18-s-plena-la-botte-secrete-de-nikon-pour-les-portraitistes/

On commence à en savoir un peu plus sur le Viltrox AF 20 mm f/2,8, aussi lui ai-je ouvert un fil dédié :

https://www.chassimages.com/forum/index.php/topic,337752.0.html

Mise à jour du logiciel embarqué de quatre objectifs Viltrox autofocus en monture Nikon Z :

VILTROX - #FirmwareUpdate ⚙️VILTROX Latest Camera Lens Firmware... | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid02pZtaJpQUJvAyAvhtvqh6ECSojsxkS3QNu4i9kcaBeqsshJTfjCpcRE9Ha5TicUr4l)

• AF 23 mm f/1,4 Z (version 1.0.7) : https://www.viltrox.com/newsinfo/6490282.html
• AF 33 mm f/1,4 Z (version 1.0.7) : https://www.viltrox.com/newsinfo/6490286.html
• AF 56 mm f/1,4 Z (version 1.0.3) : https://www.viltrox.com/newsinfo/6490297.html
• AF 85 mm f/1,8 Z (version 1.2.4) : https://www.viltrox.com/newsinfo/6490258.html

Citation de: Viltrox

• Fixed abnormal display distance of manual focusing screen

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné ainsi que deux versions du guide de mise à jour intitulées "Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf" (version Windows) et "(MAC Version) Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf" :

• AF 23 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/750292
• AF 33 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/750293
• AF 56 mm f/1,4 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/750294
• AF 85 mm f/1,8 Z : https://www.viltrox.com/filedownload/750274

Mise à jour en version 1.1.5 du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 M, AF 33 mm f/1,4 M et AF 56 mm f/1,4 M en monture Canon EF-M :

VILTROX - #FirmwareUpdate ⚙️VILTROX Latest Camera Lens Firmware... | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid0hQc2SAY6EJXxFCduiZZFdeBAw6QTpnZTyHpgrPobiqJut1NXh5ZARKqf1XvP8UvWl)

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/6727312.html
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/6727363.html
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/newsinfo/6727386.html

Citation de: Viltrox

• Fixed known issues with the lens.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :

• AF 23 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/773146
• AF 33 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/773147
• AF 56 mm f/1,4 M : https://www.viltrox.com/filedownload/773148

Mise à jour du logiciel embarqué de la triplette d'objectifs Viltrox AF 23 mm f/1,4 E (version 1.21), AF 33 mm f/1,4 E (version 1.20) et AF 56 mm f/1,4 E (version 1.21) en monture Sony E :

VILTROX - #FirmwareUpdate ⚙️VILTROX Latest Camera Lens Firmware... | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid031aP868RineuEf5Ma8ce9bWbeWw5HGhVMJKfKrtA8XpAykCsrJifVwk6mBravQGqEl)

• AF 23 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/6782078.html
• AF 33 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/6782166.html
• AF 56 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/newsinfo/6782212.html

Citation de: Viltrox

• Optimizde the AF focus stability of the lens in video mode on some camera models.

Liens de téléchargement d'une archive qui contient notamment le fichier concerné ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf (disponible aussi en version pour macOS) :

• AF 23 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/777684
• AF 33 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/777686
• AF 56 mm f/1,4 E : https://www.viltrox.com/filedownload/777687

相机入魔 (phonétiquement Xiàngjī Rùmó, 相机 signifiant caméra, appareil photo et 入魔 signifiant obsédé, donc à la fois "Camera Rumors" et "l'obsédé des appareils photos" :)) a posté hier sur Weibo deux photos prises avec le Viltrox AF 135 mm f/1,8 Lab FE et dexu autres, comparables, prises avec le Sony FE 135 mm f/1,8 GM  :

https://weibo.com/2043836390/NFC3z45wV

Première doublette. En haut le Viltrox, en bas le Sony.

Seconde doublette. Toujours le Viltrox en haut et le Sony en-dessous.

Demandez le programme ! :)

https://weibo.com/5236048381/O0hZ5n1jQ

Citation de: Mistral75 le Février 12, 2024, 16:04:19
Demandez le programme ! :)

"LAB" ??   🤔  Cékoiça ?

Une nouvelle appellation marketing lancée par Viltrox, pour des objectifs réputés encore supérieurs à leur gamme baptisée Pro.

Citation de: Mistral75 le Février 12, 2024, 16:53:02
Une nouvelle appellation marketing lancée par Viltrox, pour des objectifs réputés encore supérieurs à leur gamme baptisée Pro.

👍🏻

独立摄影师联合会, la "Fédération des Photographes Indépendants", a publié une demande de brevet (202120825073.X) qui pourrait correspondre au Viltrox AF 135 mm f/1,8 Lab :

https://weibo.com/5236048381/O2PdmDfjF

L'un des trois inventeurs, 刘瑞军 (Liu Ruijun), est aussi à l'origine du Viltrox AF 75 mm f/1,2 Pro -belle référence.

Cette demande n'est pas récente puisqu'elle a été déposée le 21 avril 2021.

独立摄影师联合会, la "Fédération des photographes indépendants", a publié sur Weibo une photo sur laquelle on voit une nouvelle fois le Viltrox AF 135 mm f/1,8 FE Lab et pour la première fois le Viltrox AF 40 mm f/2,5 FE (tout à droite) :

https://weibo.com/5236048381/O3Jg3dr5K

Viltrox a annoncé aujourd'hui la feuille de route de ses objectifs haut-de-gamme.

Gamme LAB (le summum chez eux) :

• AF 35 mm f/1,2
• AF 50 mm f/1,2
• AF 85 mm f/1,2
• AF 135 mm f/1,8 (déjà connu)

- objectifs 24x36
- prévus en montures Nikon Z et Sony E

Gamme Pro

• AF 35 mm f/1,4
• AF 50 mm f/1,4
• AF 85 mm f/1,4

- objectifs 24x36
- prévus en montures Nikon Z et Sony E

• un troisième objectif APS-C ouvrant à f/1,2, après le 27 mm et le 75 mm. Focale non précisée à ce stade mais qui viendrait s'intercaler entre les deux autres.

- prévu en montures Fujifilm X, Nikon Z et Sony E.

Sources :

https://weibo.com/5236048381/O5iGSt28l
https://weibo.com/5236048381/O5j4b02mH

Viltrox commence à devenir « dangereux », Sigma va peut être devoir les surveiller surtout si Viltrox sort bien sa gamme en Z, mince or not licence?

De toute manière combien de temps Sigma va pouvoir ne pas être présent sur les FF en monture Z?

Citation de: luistappa le Mars 17, 2024, 12:24:59
De toute manière combien de temps Sigma va pouvoir ne pas être présent sur les FF en monture Z?

Peut-être trouvent ils Nikon trop exigeants en redevance/license ou je ne sais quel arrangement financier ?

Autre spéculation, ils sont peut-être déjà en plein régime avec leurs ventes en L+Sony. Un investissement pour faire peut-être juge trop conséquent pour le retour prévu ou trop risqué.

Et tu penses que Viltrox a une licence?

Citation de: luistappa le Mars 17, 2024, 20:05:20
Et tu penses que Viltrox a une licence?

J'en suis même persuadé. Nikon a dû se mettre d'accord avec les Tamron, Viltrox et autres pour les autoriser à faire des objectifs dans leur monture.

Il serait d'ailleurs intéressant de connaître le type d'accord : accord global, ou accord objectif par objectif, durée, license, ou BFA (bonification de fin d'année), etc etc, est-ce qu'ils ont le même type d' accord avec tous les fabricants ?

Sur X, anciennement Twitter, et Facebook Viltrox tease la présence de son objectif AF 135 mm f/1,8 Lab au salon NAB qui se tiendra à Las Vegas du 14 au 17 avril.

https://twitter.com/ViltroxOfficial/status/1770737145205936456

VILTROX - As the countdown to the NAB Show 2024 begins. We are... | Facebook (https://www.facebook.com/viltrox.official/posts/pfbid02zzZRvQiLdyAbDR2SKMKGjqfLkHc3QQzz6912fENWLwFJmiP2rpwe9jRS7xebDMfnl)

Mise à jour en version version 1.0.4 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 Z en monture Nikon Z :

https://www.viltrox.com/newsinfo/6954229.html

Citation de: Viltrox

• Fixed the problem of abnormal screen display distance during manual focus

Liens de téléchargement d'une archive de 10,2 Mo qui contient notamment le fichier concerné, UPD5614ZV104.DAT (769 ko), ainsi que deux versions du guide de mise à jour intitulées "Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf" (version Windows) et "(MAC Version) Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf" :

https://www.viltrox.com/filedownload/795188

• Mise à jour en version 1.2.1 du logiciel embarqué du Viltrox AF 33 mm f/1,4 E en monture Sony E :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/6990037.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  • Optimised the problem of waiting too long for some cameras to start.
  • Fixed known minor problems.

  
  Lien de téléchargement d'une archive de 10,2 Mo qui contient notamment le fichier concerné, UPD3314ESV121.dat (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf (disponible aussi en version pour macOS) :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/798821
   
• Mise à jour en version 1.1.6 du logiciel embarqué du Viltrox AF 56 mm f/1,4 XF en monture Fujifilm X :
  
  https://www.viltrox.com/newsinfo/6993986.html
  
  

  Citation de: Viltrox

  • Fixed issues with the lens.

  
  Lien de téléchargement d'une archive de 5,5 Mo qui contient notamment le fichier concerné, UPD5614XFV116.DAT (769 ko), ainsi qu'un guide de mise à jour intitulé Viltrox Lens Upgrade Steps.pdf :
  
  https://www.viltrox.com/filedownload/799496

Les objectifs Viltrox AF 135 mm f/1,8 Lab, AF 16 mm f/1,8 Z en monture Nikon Z ainsi que des objectifs pour le cinéma, le zoom 10x Luna 30-300 mm T/4 et cinq objectifs anamorphiques 1,33x baptisés Epic, d'ouverture T/2 et de focales allant de 25 mm à 100 mm, feront leurs débuts au salon NAB qui se tiendra à Las Vegas du 14 au 17 avril.

https://weibo.com/1729197823/O94wWAYiG

Petite galerie de photos des nouveaux objectifs Viltrox présentés au salon NAB :

https://weibo.com/1729197823/O9Q0ravpS