Pour classer ses photos apparemment ce sont les deux standards.
IPTC n'a pas du tout l'air d'être fait pour des amateurs comme moi et je ne suis pas sur de comprendre le sens de beaucoup de ses champs.
Y a t il eu un article dans CI qui parlait de l'un ou l'autre?
Je te propose ceci: http://peccatte.karefil.com/Software/IPTCXMPCours.html en introduction et ceci http://peccatte.karefil.com/Software/Metadata.htm en développement.