Forum Chasseur d'Images - www.chassimages.com

[ Forum NATimages ] - => Images de Nature : aide à l'identification => Discussion démarrée par: Aldi29 le Août 14, 2013, 14:03:46

Titre: Sympretum ?
Posté par: Aldi29 le Août 14, 2013, 14:03:46
Allez, je tente Sympretum Fonscolombii femelle.  ;)

Même jour et même lieu que les précédentes.

Merci d'avance pour vos retours.
Titre: Re : Sympretum ?
Posté par: pierr07 le Août 14, 2013, 14:20:59
Bien tenté!
Pierre
Titre: Re : Sympretum ?
Posté par: Atriplex le Août 14, 2013, 15:35:53
Une micro-remarque sur l'écriture des noms scientifiques:
même quand il est, comme ici, dédié à une personne, le nom d'espèce s'écrit toujours sans majuscule: Sympretum fonscolombii. Pour le nom français, par contre, on met bien la majuscule: Sympétrum de Fonscolombe.
Cordialement,
Gérard
Titre: Re : Sympretum ?
Posté par: Aldi29 le Août 14, 2013, 21:28:02
Merci à vous deux, Pierre pour la confirmation et Gérard pour ta vigilance professorale !  ;)

Cordialement
Alain
Titre: Re : Re : Sympretum ?
Posté par: Atriplex le Août 14, 2013, 21:32:35
Citation de: Aldi29 le Août 14, 2013, 21:28:02
Merci à vous deux, Pierre pour la confirmation et Gérard pour ta vigilance professorale !  ;)

Cordialement
Alain
Pas parfaite, ma vigilance: j'avais copié-collé le nom que tu avais écrit: Sympretum... En fait, c'est Sympetrum... ;)
Titre: Re : Re : Re : Sympretum ?
Posté par: Aldi29 le Août 14, 2013, 22:21:44
Citation de: Atriplex le Août 14, 2013, 21:32:35
Pas parfaite, ma vigilance: j'avais copié-collé le nom que tu avais écrit: Sympretum... En fait, c'est Sympetrum... ;)

Arghhh ! Je ne peux même pas parler de lapsus clavis ! Ça doit plutôt être mes neurones qui se croisent parfois les bras !  ;D  Merci pour la correction.