Forum Chasseur d'Images - www.chassimages.com

[ Forum MATERIEL ] => Forum FUJIFILM Compacts & Hybrides => Discussion démarrée par: Gus le Janvier 30, 2021, 17:49:30

Titre: Manuel du X-S10
Posté par: Gus le Janvier 30, 2021, 17:49:30
Le manuel du X-S10 a-t-il été publié en français, et si oui où le trouver?
Je ne trouve que la version anglaise sur le site Fuji.
Merci
Titre: Re : Manuel du X-S10
Posté par: gcjuan le Janvier 31, 2021, 08:03:01
Citation de: Gus le Janvier 30, 2021, 17:49:30
Le manuel du X-S10 a-t-il été publié en français, et si oui où le trouver?
Je ne trouve que la version anglaise sur le site Fuji.
Merci
Bonjour,
Le lien: http://fujifilm-dsc.com/en/manual/x-s10/
Ensuite en haut à droite de la page cliquer sur ENGLISH, puis cliquer sur OTHERS et tu as la liste de toutes les langues disponibles dont le français.
Titre: Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: doppelganger le Janvier 31, 2021, 09:44:42
Citation de: gcjuan le Janvier 31, 2021, 08:03:01
Bonjour,
Le lien: http://fujifilm-dsc.com/en/manual/x-s10/
Ensuite en haut à droite de la page cliquer sur ENGLISH, puis cliquer sur OTHERS et tu as la liste de toutes les langues disponibles dont le français.

Bien vu. Seulement, le manuel en version pdf reste en anglais.
Titre: Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: Gus le Janvier 31, 2021, 10:13:56
Citation de: gcjuan le Janvier 31, 2021, 08:03:01
Bonjour,
Le lien: http://fujifilm-dsc.com/en/manual/x-s10/
Ensuite en haut à droite de la page cliquer sur ENGLISH, puis cliquer sur OTHERS et tu as la liste de toutes les langues disponibles dont le français.

Merci, c'est ce que j'avais déjà fait, mais ça ne marche pas!
Anglais uniquement pour le X-S10...
Par contre, pour d'autres boîtiers, la version française existe.
Nous pensions acheter cet appareil pour un anniversaire, mais la personne est âgée et ne parle pas anglais.
On va s'orienter vers autre chose...
Titre: Re : Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: tansui le Janvier 31, 2021, 10:19:30
Citation de: Gus le Janvier 31, 2021, 10:13:56
Merci, c'est ce que j'avais déjà fait, mais ça ne marche pas!
Anglais uniquement pour le X-S10...
Par contre, pour d'autres boîtiers, la version française existe.
Nous pensions acheter cet appareil pour un anniversaire, mais la personne ne parle pas anglais.
On va s'orienter vers autre chose...
Le manuel papier en Français est bien livré avec le X-S10 pour info.
Titre: Re : Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: Gus le Janvier 31, 2021, 10:21:01
Merci pour l'info, ça change tout!
Titre: Re : Re : Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: gcjuan le Janvier 31, 2021, 11:32:19
Citation de: Gus le Janvier 31, 2021, 10:21:01
Merci pour l'info, ça change tout!
Une petite remarque: le manuel papier du xt 10 est nul. Rien à voir avec celui du xt30.Une liste de fonctions mal expliquées.

Ce n'est bien sûr que mon avis. Je ne cherche pas à polémiquer.

Gus : la version internet c'est ok, c'est le pdf qui n'est pas téléchargeable.
Titre: Re : Manuel du X-S10
Posté par: jef7 le Janvier 31, 2021, 12:03:57
Le plus surprenant est que le manuel du X-E3 fait 337 pages quand celui du X-S10 n'en fait que 50...
On est passé d'un manuel du propriétaire à un manuel de base >:(
Titre: Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: Gus le Janvier 31, 2021, 12:07:39
Citation de: jef7 le Janvier 31, 2021, 12:03:57
Le plus surprenant est que le manuel du X-E3 fait 337 pages quand celui du X-S10 n'en fait que 50...
On est passé d'un manuel du propriétaire à un manuel de base >:(

Le manuel en anglais du X-S10 a 330 pages.
Titre: Re : Manuel du X-S10
Posté par: un_amateur le Janvier 31, 2021, 13:22:26
Mais sur le fond quelle est la raison pour laquelle fuji ne fourni pas le  PDF en francais ???? Cela ne couterait rien à Fuji pourtant ????
Perso -mais je comprends que ce peu être le contraire, par exemple avec le XT3 je consulte rarement le manuel et bien plus souvent le pdf que j'ai copié d'ailleurs sur portable et autre bien plus pratique que de me balader avec le "manuel papier".
Titre: Re : Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: jef7 le Janvier 31, 2021, 14:21:18
Citation de: Gus le Janvier 31, 2021, 12:07:39
Le manuel en anglais du X-S10 a 330 pages.
Oui, en anglais, mais pas sur papier; pourquoi cette économie?Et impossible de télécharger un PDF en français pour le smartphone...
Titre: Re : Manuel du X-S10
Posté par: Col Hanzaplast le Janvier 31, 2021, 14:42:31
Il faut écrire à support [at] fujifilm.fr.
Titre: Re : Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: gemphoto le Janvier 31, 2021, 16:55:48
Citation de: Gus le Janvier 31, 2021, 12:07:39
Le manuel en anglais du X-S10 a 330 pages.

Et vous avez essayé sur le site canadien?
Titre: Re : Manuel du X-S10
Posté par: un_amateur le Janvier 31, 2021, 17:17:05
Colonel, c'est ce que je viens de faire.  Attendons la réponse ....
Titre: Re : Re : Re : Re : Manuel du X-S10
Posté par: Gus le Janvier 31, 2021, 17:54:20
Citation de: gemphoto le Janvier 31, 2021, 16:55:48
Et vous avez essayé sur le site canadien?

Il semblerait qu'il soit aussi en anglais, même sur fuji.ca en français;