J'ai voulu déplacer un ensemble de collection, contenant une seule collection et 200 photos et cela coincait. J'ai tenté une optimisation du catalogue et j'ai eu le message : table overflow.
J'ai réussi à optimiser après avoir relancé LRc, je pense que c'est réglé les collections peuvent être de nouveau déplacées.