Forum Chasseur d'Images - www.chassimages.com

[ FORUM des IMAGES ] => PHOTO REPORTAGE voyage & aventure => Discussion démarrée par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 10:57:49

Titre: Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 10:57:49
1 - La plus grande blanchisserie à ciel ouvert du monde !
Située dans un quartier déshérité au centre de la mégalopole de Mumbai, le site est vieux de près de 140 ans.
Plus de 200 familles vivent et travaillent au bord et au dessus des 1050 lavoirs, (bac et "pierres").
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:03:24
2 - Chaque jour les Dhobis, (laveurs en hindi), lavent repassent des centaines de milliers de vêtements, linges des petites laveries locales, hôtels, hôpitaux, entreprises, administrations collectés dans toute l'agglomération de la mégalopole de 20 millions d'habitants...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:04:52
3 - Les linges divers et variés sont livrés par des transporteurs...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:06:13
4 - Tous les moyens sont bons pour la livraison des vêtements...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:07:21
5 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:11:10
6 - Les droits des travailleurs se transmettent d'une génération à l'autre, on est Dhobi à vie, généralement issu des basses castes.

- Acheminement des vêtements.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:13:24
7 - Même si à priori tout semble désorganisé, la machine est bien huilée.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:14:50
8 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 11:54:03
9 - Même si à priori tout semble désorganisé, la machine est bien huilée.
les linges sont triés par catégories, identifiés par l'ajout d'un code particulier et dirigés suivant les techniques de lavages appropriées. Chaque linge doit en final retrouver son propriétaire !
Des images parfois perfectibles dont j'en expliquerai les raisons par la suite...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 12:07:27
10 - Vu l'exiguïté des lieux, (quelques hectares), en pleine ville, l'espace est compté. c'est un lieu qui officiellement ne se visite pas, même si sur la toile on vous vendra la possibilité de "visite". Moyennant un bakchich un accorde un semblant de visite qui se cantonne à une vue d'ensemble sur un pont, sans possibilité de pouvoir se mouvoir entre les bacs de lavage...
Le lieu est dangereux pour des raisons de sécurité, en plus de l'exiguïté , sol glissant (eau, savon, lessive),les installations électriques d'un autre âge qui chaque année font payer de leur vie à quelques Dhobis ( qui travaillent pour la plupart pieds nus)!
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 12:11:12
11 - Je suis arrivé assez tôt au petit matin alors que certains dhobis effectuaient leur ablutions dans les bacs mêmes ou ils effectuent le lavage...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 12:15:46
12 - Durant les dernières décennies le métier a beaucoup évolué, le lavage à la pierre a été en partie supplanté par l'installation de grosses machines à lever électriques qui ont amélioré le sort des travailleurs manuels, (Fatigue musculaire - rendements).
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 12:21:46
13 - Initialement, les bacs étaient à ciel ouvert, depuis l'installation des machines à laver électriques, les bacs on été couverts ce qui permet de pouvoir étendre les lessives pour le séchage qui se fait à l'ai libre avant le repassage.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 08, 2025, 12:47:32
Merci pour ce beau reportage sur leurs conditions de travail.

Dire que certains se plaignent par chez nous. 
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 14:07:43
Ben oui, il faut voyager pour souvent savourer notre bien-être...

14 - Néanmoins, il existe quantité de Dhobis qui lavent encore à la "pierre", à l'ancienne, surtout pour les linges fragiles, ceux qui ne supportent pas les machines à laver. (Dou le nom de "Pierre" pour désigner le bac).
Après avoir "référencé" leur linge d'un code particulier, ils le font tremper dans une eau chargée en soude, piétinent le tout jouant le rôle de la machine à laver, après quoi ils frappent ledit linge sur la "pierre" jusqu'à évacuer la saleté pour finir par le rincer dans une eau claire...Un travail harassant pour le dos !   
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 14:13:08
15 - Les linges sont ensuite tendus au séchage sur des km cordes, chacun ayant son espace dédié, le plus souvent à l'étage au soleil.

 - Lors de mon passage matinal, le site n'avait pas encore trouvé son rythme de croisière, chacun étant  occupé à ses obligations du moment.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 14:21:58
16 - Après avoir accroche le linge au soleil, celui-ci est ensuite repassé par une armée de repasseurs qui toute la journée oeuvrent pour finaliser le processus lavage, séchage, repassage et livraison des clients.
 
- Des conditions de lumière variables, tantôt profitables mais souvent difficiles... Souvent des hauts "Zizos" pour conserver un minimum de vitesse...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 14:47:40
17 - Sur le plan pratique, dès que l'on souhaite pénétrer le lieu pour y faire des images, les choses se compliquent.
Soit passer par la complicité d'une personne du milieu moyennant bakchich et là vous opérez officieusement au risque quasi assuré de vous faire expulser, ou tenter de forcer l'interdiction en tentant d'opérer au culot avec toujours le risque de vous retrouver....Dehors.
C'est bien la seconde possibilité que j'ai retenue pour tenter de rapporter des images, (J'ai toujours refusé de "payer" pour faire des photos)...
J'ai réussi à rentrer en "fausse" en sachant que le responsable des lieux n'était pas encore arrivé sur place et qu'à tout moment je pouvais me retrouver ....dehors.
Quant aux touristes à qui on avait "vendu" la "visite", ceux-ci n'ont eu droit qu'à une vue générale d'en haut d'un pont, la vue qui revient à chaque fois que le lieu est présenté comme un "incontournable" à Mumbai...Et même si le touriste a payé la "visite" il ne verra que les abords et sera ensuite laissé en carafe dans un quartier qui n'a rien d'affriolant !
Bref, j'avais compris qu'en pénétrant le lieu de façon incertaine, je m'exposerai à rencontrer la mise à la porte tôt ou tard...
En effet, j'ai quand-même pu me mouvoir sans trop de difficultés dans ce lieu particulier durant près de trois heures pour en final réussir à me faire expulser par le "chef" quand celui-ci est arrivé sur place !
Il me fallait opérer rapidement pour tenter de faire suffisamment d'images pour sortir de là avec un minimum de matière. Même si je pense avoir noué quelques moments forts avec certains dhobis, d'autres  n'ont pas hésité à "cafter" dès lors que je me suis refusé à payer ma "contribution"... 
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 15:55:49
18 - Linge de la Cie Railway, c'est écrit dessus. (Gros client).
La Cie des chemins de fer Indiens, c'est 126.366 km de lignes, plus de 8 milliards de passagers/an, (23 millions/jour), 1,6 millions de salariés...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: voxpopuli le Mai 08, 2025, 16:51:28
Bon reportage de l'intérieur. Sortir des chemins touristiques habituels est peut-être un peu plus risqué mais c'est un des moyens de mieux sentir la réalité de l'endroit et des habitants. Et comme dit plus haut ça relativise nos états d'âme. Tu as pu aussi faire une photo du haut, histoire de voir la surface occupée par cette blanchisserie ?
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 08, 2025, 17:46:07
Citation de: jeff40120 le Mai 08, 2025, 14:07:43Ben oui, il faut voyager pour souvent savourer notre bien-être...

14 - Néanmoins, il existe quantité de Dhobis qui lavent encore à la "pierre", à l'ancienne, surtout pour les linges fragiles, ceux qui ne supportent pas les machines à laver. (Dou le nom de "Pierre" pour désigner le bac).
Après avoir "référencé" leur linge d'un code particulier, ils le font tremper dans une eau chargée en soude, piétinent le tout jouant le rôle de la machine à laver, après quoi ils frappent ledit linge sur la "pierre" jusqu'à évacuer la saleté pour finir par le rincer dans une eau claire...Un travail harassant pour le dos !   

Et comme de bien entendu ils doivent être payer au lance pierre je suppose.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 18:18:07
Citation de: voxpopuli le Mai 08, 2025, 16:51:28Bon reportage de l'intérieur. Sortir des chemins touristiques habituels est peut-être un peu plus risqué mais c'est un des moyens de mieux sentir la réalité de l'endroit et des habitants. Et comme dit plus haut ça relativise nos états d'âme. Tu as pu aussi faire une photo du haut, histoire de voir la surface occupée par cette blanchisserie ?
Salut Voxpopuli,
Bien entendu, j'ai quelques photos qualifiées de vues générales mais qui finalement ne montrent pas grand chose.
Je n'ai pas relevé quelle était la superficie totale du lieu, à mon avis à vue de nez ce ne doit pas dépasser 7 ou 8 ha, donc relativement peu étendu, mais avec une forte densité d'habitants au km2.
Les photos d'ensemble habituellement présentées sont souvent anciennes et ne représentent plus la réalité du lieu, celui-ci ayant évolué vers une concentration plus importante depuis l'arrivée des machines à laver industrielles. Les toits en tôles servant à l'étendage mais aussi aux logements des dhobis.

https://fr.aroundus.com/p/7800455-dhobi-ghat

En fin de post une photo générale (n°68) représentera ce qu'est globalement le "paysage" du lieu à ce jour. C'est du reste l'image retenue par les touristes qui n'ont accès qu'à un pont surplombant Dhobi Ghat.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 18:32:26
Citation de: agl33 le Mai 08, 2025, 17:46:07Et comme de bien entendu ils doivent être payer au lance pierre je suppose.
Salut agl33,
Quant aux salaires des employés, d'après ce que j'ai pu entendre, ceux-ci sont variables suivant leur statut.
Nombre de Dhobis sont "titulaires" du droit d'utilisation, (Un fond de commerce comme chez nous), ceux-là semblent gagner "correctement" leur vie, (Tout est relatif).
Quant aux employés leurs revenus sont fonction des rendements, de leur position, ceux qui "pilotent" une machine sont mieux rémunérés que les porteurs, qui eux aussi n'ont pas les mêmes revenus que ceux qui font le repassage...
Celui qui travaille à l'ancienne, c'est à dire à la "pierre" aura des revenus moindres.
Dans l'ensemble, il semble que globalement il y a plus de travailleurs exploités dans d'autres secteurs industriels...
Bien entendu, il est difficile d'émettre des avis définitifs quand on ne fait que "passer"...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 08, 2025, 18:34:10
Merci pour le retour.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 18:36:04
19 - Une fois le linge séché, celui-ci est descendu des toits et est dirigé vers les repasseurs avant que les porteurs livrent les clients.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 08, 2025, 18:46:39
20 - Le marquage des vêtements de particuliers. les laundry collectent les vêtements qui sont marqués de façon à retrouver les clients. Pour avoir confié des pantalons aux blanchisseries ayant pignon sur rue, effectivement on me les a rendus avec deux fils de coton de couleur cousus à la ceinture.
Ceux-ci permettant d'identifier la laundry et l'autre le client pour la livraison !
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jenga le Mai 08, 2025, 22:35:28
Reportage très intéressant, je suis impressionné qu'au final le linge revienne au bon endroit, comme tu le soulignes.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 00:04:28
Citation de: jenga le Mai 08, 2025, 22:35:28Reportage très intéressant, je suis impressionné qu'au final le linge revienne au bon endroit, comme tu le soulignes.
Effectivement quand on voit la façon dont le linge arrive, comme il est traité et qu'en final il revient à son propriétaire, on se pose des questions ! Et pourtant ça fonctionne.
Ceci est à rapprocher dans cette même ville la façon dont étaient portés les repas par d'autres dhobis sur le lieu de travail des employés.
Des gamelles étaient récupérées par des porteurs aux domiciles des clients, faisaient des dizaines de km pour arriver au centre de Mumbai et être distribuées à vélo dans les étages ou étaient employés les clients ! Un véritable modèle d'organisation ...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 09:13:18
21 - En ce qui concerne les vêtements de type chemises, celles-ci sont au préalable inspectées et les taches éventuellement présentes sont traitées avant lavage complet.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 09:15:33
22 - Méthode de lavage traditionnelle dite à la "pierre".
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 09:21:42
23 - Les épouses des dhobis participent activement aux tâches en s'occupant de l'étendage et au  séchage des linges. Il n'y a pas de temps mort dans le processus, le linge doit retrouver son propriétaire le plus vite possible pour libérer de la place, celle-ci étant comptée.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 09, 2025, 17:30:01
Belle mise à jour.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: ridex le Mai 09, 2025, 18:44:35
Citation de: jeff40120 le Mai 09, 2025, 00:04:28Effectivement quand on voit la façon dont le linge arrive, comme il est traité et qu'en final il revient à son propriétaire, on se pose des questions ! Et pourtant ça fonctionne.
Ceci est à rapprocher dans cette même ville la façon dont étaient portés les repas par d'autres dhobis sur le lieu de travail des employés.
Des gamelles étaient récupérées par des porteurs aux domiciles des clients, faisaient des dizaines de km pour arriver au centre de Mumbai et être distribuées à vélo dans les étages ou étaient employés les clients ! Un véritable modèle d'organisation ...

Superbe reportage. Et merci d'avoir décrit les conditions d'accès (et de refoulement!), c'est intéressant. De passage à Bombay, j'avais vu le site depuis le haut du pont, ce qui était gratuit puisqu'il s'agissait du domaine public... C'était avant ces machines électriques et effectivement tout a bien changé, effectivement en améliorant les conditions d'existence des dobhi wallahs.
Le système extraordinaire d'acheminement des "lunchboxes" ne fonctionne-t-il plus? Pourquoi avoir choisi l'imparfait? Il était parfaitement décrit dans le très beau film "the Lunchbox".
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: Verso92 le Mai 09, 2025, 20:13:36
Sympa, le reportage !


Merci pour le partage.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 22:06:47
Citation de: ridex le Mai 09, 2025, 18:44:35Superbe reportage. Et merci d'avoir décrit les conditions d'accès (et de refoulement!), c'est intéressant. De passage à Bombay, j'avais vu le site depuis le haut du pont, ce qui était gratuit puisqu'il s'agissait du domaine public... C'était avant ces machines électriques et effectivement tout a bien changé, effectivement en améliorant les conditions d'existence des dobhi wallahs.
Le système extraordinaire d'acheminement des "lunchboxes" ne fonctionne-t-il plus? Pourquoi avoir choisi l'imparfait? Il était parfaitement décrit dans le très beau film "the Lunchbox".
Salut Ridex, merci de ton passage.
Du haut du pont, effectivement c'est le seul endroit ou on a une vue générale, l'époque que tu évoques est révolue depuis l'arrivée des machines à laver, il a fallu recouvrir pratiquement tous les bacs.
En conséquence, une vue exclusive du linge à sécher.
L'époque des "lunchboxes" est en grande partie terminée depuis la pandémie du Covid. le télétravail a lourdement impacté tout ce qui touche au tertiaire.
Quand en novembre 2023 j'étais revenu à Mumbai, j'avais souhaité faire un reportage complet sur cette activité, je me suis cassé le nez sur ce système qui n'existait plus tel que nous l'avons connu.
L'Inde avance à une vitesse folle mais sur bien des secteurs elle reste impactée par le poids des traditions et des religions.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 22:11:09
Citation de: agl33 le Mai 09, 2025, 17:30:01Belle mise à jour.
Merci à toi.
Citation de: Verso92 le Mai 09, 2025, 20:13:36Sympa, le reportage !



Merci pour le partage.
Comme toi, je prends plaisir à partager, un autre façon de s'adonner au voyage...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 22:13:29
24 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 09, 2025, 22:15:27
25 - Certains continuent le lavage à l'ancienne...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 10, 2025, 09:45:16
26 - La fameuse pierre sur laquelle les dhobis frappent le linge, d'où le nom donné au lieu.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 10, 2025, 09:58:33
Sympa cette suite.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 10, 2025, 19:03:30
27 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 10, 2025, 19:07:50
28 - Un enchevêtrement de poteaux, d'échelles métalliques, d'humidité permanente et les dhobis toujours pieds nus...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: lumens le Mai 10, 2025, 23:58:53
Intéressant merci. Comme quoi on peut faire sans QR code.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: mauju le Mai 11, 2025, 08:34:04
Merci Jeff du partage
C'est étonnant sur certaine photos les "couleurs" adoucissent la "misère" .
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: Screeny le Mai 11, 2025, 10:07:47
Nouveau coup de chapeau pour ce reportage à caractère documentaire et pédagogique très utile et "pointu". C'est un travail de pro fort bien pensé et planifié (je suppose) et qui a été rendu possible par un certain nombre de circonstances liées au hasard et à la chance comme tu l'expliques toi-même.

En tout cas, personnellement, j'apprécie en toi une qualité que tout bon photographe reporter doit avoir : le sens de la bonne approche, le sens du contact humain qui fait qu'on sent toujours un minimum de complicité entre les sujets photographiés et toi même.

D'où découle - parallèlement au caractère documentaire très solide de ce reportage- une sorte de fluidité et de simplicité qui le rend très agréable à parcourir.

C'est du bon. Et même du très bon. Merci, merci, merci !  ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 11:17:53
Citation de: lumens le Mai 10, 2025, 23:58:53Intéressant merci. Comme quoi on peut faire sans QR code.
Salut Lumens,
Le comble étant que le fameux QR code est présent partout en Inde, y compris les cireurs de chaussures dans la rue ou les gares... ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 11:26:38
Citation de: mauju le Mai 11, 2025, 08:34:04Merci Jeff du partage
C'est étonnant sur certaine photos les "couleurs" adoucissent la "misère" .
Salut Mauju, merci de ton passage.
Il se trouve que ce lieu n'est justement pas trop touché par la misère, un milieu avec une entraide forte même si les conditions sont parfois éprouvantes, (Humidité permanente, installations électriques dangereuses, utilisations de produits dangereux sans véritable protection).
Effectivement la couleur peut "embellir" le tableau.
90% de ma modeste production est généralement présentée en N&B, j'ai pensé que cette longue série gagnerait à être partagée en couleur, même si les conditions n'étaient pas "top".
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 11:52:06
Citation de: Screeny le Mai 11, 2025, 10:07:47Nouveau coup de chapeau pour ce reportage à caractère documentaire et pédagogique très utile et "pointu". C'est un travail de pro fort bien pensé et planifié (je suppose) et qui a été rendu possible par un certain nombre de circonstances liées au hasard et à la chance comme tu l'expliques toi-même.

En tout cas, personnellement, j'apprécie en toi une qualité que tout bon photographe reporter doit avoir : le sens de la bonne approche, le sens du contact humain qui fait qu'on sent toujours un minimum de complicité entre les sujets photographiés et toi même.

D'où découle - parallèlement au caractère documentaire très solide de ce reportage- une sorte de fluidité et de simplicité qui le rend très agréable à parcourir.

C'est du bon. Et même du très bon. Merci, merci, merci !  ;)
Salut Screeny, merci à toi aussi pour ton passage. ;)
J'ai du mal à résumer une situation par une seule image, pour raconter une histoire il est nécessaire de savoir avant tout ce que l'on souhaite traiter, comment l'aborder et souvent jouer avec la chance pour arriver à mettre en forme sa vision du moment.
Dans le cas présent, il y avait une inconnue, savoir si j'allais arriver à traiter le sujet dans un espace  temps incertain...
En principe, il est nécessaire de revenir sur le sujet à de multiples reprises à des moments différents.
Dans le cas présent, j'ai rapidement compris qu'il fallait opérer rapidement et que si je me faisais jeter je n'aurai plus la possibilité de revenir...
Bref, la chance fut avec moi, le responsable des lieux n'étant pas encore arrivé, je pu aborder le sujet assez facilement avec des "acteurs" collaboratifs.
Une approche assez favorable avec des sujets empreints de complicité, tenter de se faire "oublier" tout en ayant en tête de coller au plus près de ce que je voulais rapporter.
Même si je me suis fait exclure des lieux par le boss, je pense y revenir mais cette fois-ci avec des clichés à remettre aux "acteurs", comme c'est souvent le cas quand je repasse sur des lieux connus.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 12:05:45
29 - Toujours sur le site, la journée n'a pas encore commencée pour ce Dhobi qui semble t'il ne fait pas partie des manants...
Les bacs de lavage sont transmis de générations en générations, mais il existe des dhobis qui possèdent des droits sur plusieurs bacs, donc ceux-ci ont des employés.
Dans le cas présent, le dhobi a son lit à 50cm des bacs ! (Il ne m'a pas vu arriver...)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 12:08:50
30 - Le passage matinal du "boulanger" au moment ou les dhobis abordent la journée.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 12:15:05
31 - Certains n'attendent pas le passage du "boulanger", ils cuisinent leurs chapatis, le pain Indien sous la forme d'une galette.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 14:45:43
32 - Chacun fait ses chapatis dans son coin, toujours sur le lieu de travail.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 11, 2025, 14:47:14
33 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: Eryk le Mai 11, 2025, 18:39:09
Merci pour ce beau partage.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 11, 2025, 19:43:45
Citation de: Eryk le Mai 11, 2025, 18:39:09Merci pour ce beau partage.

Je plussoie.  ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 08:02:29
Merci Eryk pour votre passage.

34 - La partie habitation se résume à une seule et unique pièce ou vit la famille, ça sert aussi d'endroit de stockage...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 12, 2025, 10:38:48
Impressionnant comment peuvent ils vivre dans si peu d'espace.  :o
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: papinou le Mai 12, 2025, 14:09:52
Très impressionnant, tu as bien mitraillé, superbe
Combien de temps y as-tu passé ?
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: ARGNUM le Mai 12, 2025, 18:03:47
Toutes mes félicitations pour ce reportage original. Tu nous fait rentrer de manière magistrale dans ce monde fascinant, autant par tes photos que par le texte qui les accompagnent. Grand cru que ce fil.
Dans le début des années 80, j'avais sillonné une demi journée dans une tannerie très étendue à Mumbai. Cela picotait sérieusement les naseaux. Je pense que même en plus soft, cela doit être assez prégnant. 
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 21:36:23
Citation de: papinou le Mai 12, 2025, 14:09:52Très impressionnant, tu as bien mitraillé, superbe
Combien de temps y as-tu passé ?
Salut Papinou, merci pour ton passage.
Comme indiqué plus haut, je n'ai pas eu l'occasion de rester longtemps sur le lieu, tout au plus trois heures et encore.
Comme je le pressentais je me suis fait "sortir" avec les formes par le responsable, d'où un rythme de PDV soutenu... Ce sont des choses qui arrivent quand on tente de passer outre les interdictions, mais il faut oser et puis on ne risque pas grand-chose.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 21:39:04
35 - Préparation des doses de détergent qui serviront aux laveurs.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 21:58:33
Citation de: ARGNUM le Mai 12, 2025, 18:03:47Toutes mes félicitations pour ce reportage original. Tu nous fait rentrer de manière magistrale dans ce monde fascinant, autant par tes photos que par le texte qui les accompagnent. Grand cru que ce fil.
Dans le début des années 80, j'avais sillonné une demi journée dans une tannerie très étendue à Mumbai. Cela picotait sérieusement les naseaux. Je pense que même en plus soft, cela doit être assez prégnant. 
Salut ARGNUM, merci à toi pour ton passage, (Je suis régulièrement ton travail sur Notre Dame, quelle ténacité !).
l'Inde nous invite à rentrer dans un autre monde, après mon 10° voyage dans ce pays, je reste stupéfait de la vision que peut avoir un occidental sur cette contrée de l'Asie.
Le côté prégnant est effectivement un moteur pour tenter de percer autant d'inconnues que ce pays regorge.
Par contre, j'avoue humblement qu'en tant qu'occidental je peste devant bien des situations, même si on finit par s'y accoutumer, notre regard s'en trouve changé et par là notre façon d'y aborder la photo.
Tenter de prendre le pouls du pays en évitant les endroits touristiques relève d'une bonne dose d'enseignements qui nous fait relativiser nos soucis quotidiens.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 22:04:44
36 - Les Indiens restent souvent stoïques devant un étranger qui vient leur "voler" leur image.
Cela dit, ce sont de bons comédiens qui n'ont pas le même rapport que nous vis à vis de l'image.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 22:07:06
Citation de: agl33 le Mai 12, 2025, 10:38:48Impressionnant comment peuvent ils vivre dans si peu d'espace.  :o
Salut agl33,
Ben oui, les Indiens ont souvent la particularité de se contenter de très peu d'espace pour vivre...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 12, 2025, 22:12:31
37 - Curieuse situation que de voir des humains manipuler des machines à laver dans cette ambiance humide, rien qu'à voir les installations électriques, il n'est pas étonnant que chaque année nombre de dhobis succombent à des électrocutions !
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 13, 2025, 09:41:08
38 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 13, 2025, 21:59:03
39 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 14, 2025, 10:02:19
40 - Certains dhobis étaient spécialisés dans le "blanc", d'autres dans la couleur, généralement des relais des blanchisseries de quartier qui prenaient du tout venant.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 14, 2025, 19:25:40
41 - Les porteurs à proximité attendent les ordres de livraisons.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 15, 2025, 09:12:01
42 - Les machines à laver qui ont remplacé la plus grande partie des travaux manuels des dhobis.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: flyfisherman le Mai 15, 2025, 13:32:12
Bravo Jeff, très bon reportage que tu as certainement préparé avec soin car il faut savoir quoi photographier dans ce petit périmètre avec non seulement les photos mais aussi les explications associées qui rendent le reportage intéressant et instructif. Merci pour le partage.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 15, 2025, 14:11:35
Salut flyfisherman, merci de ton passage.
On continue pour quelques photos...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 15, 2025, 14:12:37
43 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 16, 2025, 08:54:43
44 - Les concessions des "pierres" se transmettent de générations en générations.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 16, 2025, 08:55:42
45 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 16, 2025, 09:00:26
46 - Un "patron" qui emploie plusieurs "pierres" avec sur chacune trois dhobis.
Son bureau sur place équipé de systèmes vidéos pour surveiller ses "pierres.
Sur le mur, une photo de ce qu'était la laverie avant l'industrialisation du lieu.
En Inde, on reconnait les patrons à leur embonpoint ...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 16, 2025, 12:00:13
Merci pour ce beau suivit.  ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 19, 2025, 08:58:49
47 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 19, 2025, 08:59:30
48 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 19, 2025, 16:46:38
49 - Laverie au RDC, "habitation" (1 pièce) à l'étage et souvent un étage supplémentaire voué au séchage.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 19, 2025, 17:03:54
J'aime beaucoup cette dernière.  ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 19, 2025, 20:53:20
50 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 20, 2025, 09:47:56
51 - Séquence repassage. Tous les linges et habits passent entre les mains des "repasseurs" (toujours des hommes).
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 20, 2025, 11:56:11
52 - Même à Dhobi Ghat on célèbre la nouvelle année.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 20, 2025, 21:49:30
53 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 21, 2025, 12:37:40
54 - Au plus proche de son lieu de travail.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 21, 2025, 20:51:21
54 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 22, 2025, 10:14:30
55 - Le métier de repasseur est essentiellement masculin.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 22, 2025, 17:38:24
Belle mise à jour.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 23, 2025, 10:19:39
56 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 24, 2025, 10:17:26
57 - La boucherie est intégrée au lieu, la viande y est fraiche !
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 25, 2025, 09:22:37
58 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 25, 2025, 11:17:32
59 - Le réparateur de téléphonie mobile...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 26, 2025, 09:29:39
60  _ Le marchand de bétel
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 26, 2025, 10:02:49
Très belles ces dernières.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 27, 2025, 11:03:16
61 - L'attente du coiffeur/barbier
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 28, 2025, 09:30:21
62 - Sa petite entreprise...Toujours à Dhobi Ghat
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 28, 2025, 12:37:46
63 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 29, 2025, 10:10:32
64 - Vendeur de betel.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 30, 2025, 10:02:19
65 - Après séchage, la livraison par tous moyens...(certains linges ne sont pas repassés, c'est à la demande).
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 30, 2025, 11:08:16
Belle mise à jour jeff40120.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: papinou le Mai 30, 2025, 11:17:32
Toujours pas de photo Agl33, c'est le but de ce forum non ?
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 30, 2025, 12:07:48
Citation de: papinou le Mai 30, 2025, 11:17:32Toujours pas de photo Agl33, c'est le but de ce forum non ?

Vous avez déjà posé cette question, problème de mémoire peut-être.

Citez moi ou il est marqué dans la charte qu'il est obligatoire de poster des photos.  8)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: papinou le Mai 30, 2025, 14:09:31
C'est plutôt le but du forum non ? Il me semble que vous ne cherchez qu'à battre le record de messages et en plus vos remarques n'ont rien à voir avec la technique photographique ..................................
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 30, 2025, 18:24:09
Citation de: papinou le Mai 30, 2025, 14:09:31C'est plutôt le but du forum non ? Il me semble que vous ne cherchez qu'à battre le record de messages et en plus vos remarques n'ont rien à voir avec la technique photographique ..................................

Vous pensez ce que vous voulez, je commente comme je le sens.

La vous polluez un fil avec vos interventions qui n'ont rien à voir.

Bonne journée.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: albernier le Mai 30, 2025, 19:13:39
"Il me semble que vous ne cherchez qu'à battre le record de messages " ceci concernant agl33, mais je ne le pense pas, personne ne peut rivaliser avec Verso..
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 30, 2025, 19:16:31
Citation de: papinou le Mai 30, 2025, 14:09:31C'est plutôt le but du forum non ? Il me semble que vous ne cherchez qu'à battre le record de messages et en plus vos remarques n'ont rien à voir avec la technique photographique ..................................

Parce-que la vous parlez technique photographique.  ::)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Mai 31, 2025, 10:12:27
66 - Livraison
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Mai 31, 2025, 11:12:27
Original ce mode de transport.
Belle image.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Juin 01, 2025, 11:38:43
67 -
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Juin 01, 2025, 11:43:13
J'espère que la route est plate, cela doit peser.  ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Juin 01, 2025, 15:41:17
68 - Fin... L'urbanisation galopante de la mégalopole finira tôt ou tard à avoir raison de la présence de cette laverie en pleine ville.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: agl33 le Juin 02, 2025, 10:38:18
Merci pour ce très beau fil.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: kochka le Juin 02, 2025, 12:30:16
Impressionnante fourmilière humaine.
Bien sur l'on sache que cela existe, c'est toujours un choc d'en voir la vie réelle.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Juin 02, 2025, 13:54:57
Citation de: kochka le Juin 02, 2025, 12:30:16Impressionnante fourmilière humaine.
Bien sur l'on sache que cela existe, c'est toujours un choc d'en voir la vie réelle.

Effectivement, il y a toujours une grande différence avec ce que l'on est à même de lire ou voir et la réalité du moment, mais c'est aussi le sel du voyage... ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Juin 02, 2025, 13:57:10
Citation de: agl33 le Juin 02, 2025, 10:38:18Merci pour ce très beau fil.
Merci à toi aussi agl33  ;)
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: Gilles85 le Juin 27, 2025, 18:00:43
C'est fini ? Dommage! Je suis épaté par la manière dont tu as réalisé ce reportage pas évident quand on lit ta présentation.... Je ne me lasse pas de regarder tes magnifiques images.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Juin 28, 2025, 14:50:22
Citation de: Gilles85 le Juin 27, 2025, 18:00:43C'est fini ? Dommage! Je suis épaté par la manière dont tu as réalisé ce reportage pas évident quand on lit ta présentation.... Je ne me lasse pas de regarder tes magnifiques images.

Ben oui, c'est terminé, fallait pas trainer et rapporter quelques images avant de se faire virer...
Mais qui ne tente rien....
J'aime bien quand il faut se "pousser" pour rapporter quelque-chose, pimenter sa passion...
Merci à vous.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: nico160 le Août 01, 2025, 13:23:45
Magnifique reportage.! Un grand bravo et merci du partage.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Août 01, 2025, 22:29:29
Citation de: nico160 le Août 01, 2025, 13:23:45Magnifique reportage.! Un grand bravo et merci du partage.

Salut et merci à toi Nico160.
C'est comme toutes les bonnes choses qui se partagent.
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: did0764 le Août 03, 2025, 22:01:13
Citation de: jeff40120 le Août 01, 2025, 22:29:29Salut et merci à toi Nico160.
C'est comme toutes les bonnes choses qui se partagent.

Merci pour ces photos qui me rappellent cet endroit, mon 1er voyage en Inde (1991)...
Titre: Re : Mahalaxmi Dhobi Ghat - La plus grande laverie du monde - Mumbai
Posté par: jeff40120 le Août 04, 2025, 12:49:30
Citation de: did0764 le Août 03, 2025, 22:01:13Merci pour ces photos qui me rappellent cet endroit, mon 1er voyage en Inde (1991)...

Salut Did0764,
Merci de ton passage.
Depuis 1991, les choses ont bien changé, la mécanisation a apporté un plus dans la profession, tout se faisait à la "pierre", les machines à laver n'avaient pas encore investies les lieux...
Néanmoins le lieu conserve bien des traditions.