Question Canon EOS 550 D

[sam!!!]

Salut tout le monde.
Je suis en plein apprentissage de la photographie Reflex depuis maintenant 2 mois avec mon Canon 550 D (dont je suis très statisfait).
Mais une petite question me turlupine ^^. Elle peut paraître idiote mais bon.
Concernant le Zoom numérique, je peux faire *5 ou *10, mais lorsque je zoom avec le zoom numérique justement, quand je prend la photo, cette dernière ne représentera pas le zoom qui se présente sur l'écran mais uniquement le zoom maximum de l'objectif.
Est-ce normal ? Pourquoi ? A quoi sert alors le Zoom numérique à part pour zoomer les photos réalisées?
J'espère que vous avez bien compris ma question ^^ 

Merci d'avance.  

[Fab35]

Héhé !
Le syndrome de l'ex utilisateur de compact qui vise sur l'écran, non ?

Eh bien il se trouve tout simplement que ton EOS 550D ne dispose pas de zoom numérique pour faire des photos !
Ce que tu as cru être le zoom numérique façon compact est en fait juste le mode d'aide à la mise au point en live-view, qui en effet zoome sur l'image, mais juste comme aide à la prise de vue, rien d'autre.
Alors, oui, quand tu déclenches, c'est l'image "dézoomée" qui est enregistrée !

Bienvenue dans le monde du reflex Sam !

[sam!!!]

Eh ben voilà !! C'est ce qu'on appelle un réponse rapide, claire et précise. C'est ce que j'aime. 
Merci beaucoup !! 
Et encore désolé si cette question était un peu inutile ^^.