Héron de bournes ? Cap-Vert

[daguet]

Bonjour
De passage au barrage de Poilao sur l'ile de Santiago. Spot connu pour être favorable pour l'observation du héron de bournes ardea purpurea bournei
Pas mal de héron cendré et en vol très lointain celui ci. (d'où le crop pas très joli). L'iconographie sur le sujet étant plutôt rare je m'interroge. Héron du Cap vert  ou pourpré classique?

[RF13]

Bonjour,
Le Héron du Cap vert (Ardea purpurea bournei) est une espèce endémique de l'ile Santiago. Cette sous-espèce   du Héron pourpré a été reconnue assez récemment (1966, 1988). Voir l'article sur le lien suivant :
https://www.cambridge.org/core/services/aop-cambridge-core/content/view/S0959270900000447
La distinction entre les deux sous-espèces est basée essentiellement sur le mode de vie (nidification, alimentation).
Les couleurs du plumage seraient plus pâles que celle du Héron pourpré, mais ce caractère est difficile à exploiter sur une simple photo.
Sachant que l'espèce nominale est un très rare visiteur (4 observations répertoriées jusqu'en 1992), il est fort probable que l'oiseau photographié soit un Héron de bournes.
A suivre...

[marray]

Bonjour,
Le Héron du Cap vert (Ardea purpurea bournei) est une espèce endémique de l'ile Santiago. [...] il est fort probable que l'oiseau photographié soit un Héron de bournes.

C'est assez probable en effet mais pourquoi l'appeler H. de bournes ?  Son nom lui a été donné en hommage à un grand ornithologue anglais, William Richmond Postle BOURNE (plus connu sous le nom de Bill Bourne) lequel a beaucoup publié, notamment sur les oiseaux du Cap Vert. Pour une fois que le nom scientifique a été formé convenablement, il est dommage de ne pas lui donner son nom correct dans notre langue, qui est Héron de Bourne.  N'est-il pas ? 

[daguet]

Merci pour votre aide qui semble confirmer un héron de Bourne ou Bourne's heron in English...d'où peut être l'erreur

A+

[RF13]

C'est assez probable en effet mais pourquoi l'appeler H. de bournes ?  Son nom lui a été donné en hommage à un grand ornithologue anglais, William Richmond Postle BOURNE (plus connu sous le nom de Bill Bourne) lequel a beaucoup publié, notamment sur les oiseaux du Cap Vert. Pour une fois que le nom scientifique a été formé convenablement, il est dommage de ne pas lui donner son nom correct dans notre langue, qui est Héron de Bourne.  N'est-il pas ? 

...Bien sûr marray, c'est une ébournerie de ma part ! Merci pour la rectification.