Photoshop et les métadonnées IPTC

[dioptre]

Dans GraphicConverter il est rappelé que les métadonnées IPTC et XMT ne sont pas enregistrées dans le fichier lui-même si c'est un fichier RAW mais dans un fichier XMP annexe (sidecar)
Ils rappellent aussi que Adobe déconseille d'enregistrer ces données dans le fichie RAW lui-même.
Cependant GraphicConverter a une option qui permet de le faire

Pourquoi Adobe déconseille l'enregistrement des métadonnées dans le fichier  RAW ?
Et si on le fait en cochant l'option qui va bien dans GraphicConverter va-t-on au devant de quelques ennuis ?

[phil59]

Dans GraphicConverter il est rappelé que les métadonnées IPTC et XMT ne sont pas enregistrées dans le fichier lui-même si c'est un fichier RAW mais dans un fichier XMP annexe (sidecar)
Ils rappellent aussi que Adobe déconseille d'enregistrer ces données dans le fichie RAW lui-même.
Cependant GraphicConverter a une option qui permet de le faire

Pourquoi Adobe déconseille l'enregistrement des métadonnées dans le fichier  RAW ?
Et si on le fait en cochant l'option qui va bien dans GraphicConverter va-t-on au devant de quelques ennuis ?

Modifier un fichier raw original peut effectivement poser des problèmes a posteriori pour leur utilisation dans d'autres logiciels.
Par exemple, la modification des fichiers raw Sony ne permet plus leur utilisation avec le logiciel Sony maison. Je ne sais pas ce qu'il en est pour les autres marques.
Il est plus souple et moins dangereux d'enregistrer ces infos dans les xmp annexes.
Bonne soirée.

[dioptre]

merci pour la réponse