Je ne sais pas si c'est lié, mais FaceBook en mode sombre en BETA version rencontre des problèmes depuis cette mise à jour avec EDGE. Tout fonctionnait bien avant. Repasser en mode standard élimine certains pb. Utiliser Firefox élimine tous les pb. J'ai signalé cela aux développeurs.
Il n'y a pas que l'interruption des MAJ Windows qui pourrait être en cause. Il faudrait peut être aussi regarder du côté des navigateurs développés sur la base Chromium. Depuis quelques jours je constate aussi certains dysfonctionnements en utilisant tel navigateur et pas avec tel autre. Cela concerne justement les navigateurs "base Chromium" tels que
Brave et
Edge dernière génération (je n'utilise pas
Chrome). Depuis quelques jours pour les raisons résumées sur ce site :
https://www.cnetfrance.fr/news/les-mises-a-jour-de-chrome-et-microsoft-edge-chromium-suspendues-en-raison-du-coronavirus-39901089.htm les mises à jour ont été suspendues.
Certains sites ont continué à apporter des évolutions / modifications (je ne sais pas si c'est le cas de Facebook) alors que les mises à jour prévues sur les navigateurs n'ont pas eu lieu. Sans être sûr que cela corresponde au problème que tu décris, c'est tout de même une source de possibles dysfonctionnements à envisager. D'autant que les développements spécifiques à Microsoft, Brave et autres ne se sont pas faits à la même vitesse et dans les mêmes directions.
En ce qui me concerne je constate parfois des dysfonctionnements avec Brave pour un site donné que je ne retrouve pas avec Edge, et parfois c'est dans l'autre sens. Par exemple je rencontre ce type de soucis sur des plateformes de statistiques (certains plugins ne suivent pas) ou encore dans le cas de paiement en ligne qui ne redirigent pas vers la fenêtre pour saisir le code secure renvoyé par la banque
Pour Firefox effectivement il échappe à cette sorte de petites incompatibilités mais il y a aussi des sites qui buguent avec Firefox et qui retrouvent leur plein fonctionnement avec un autre navigateur.
Aujourd'hui (plus que jamais) l'utilisation de plusieurs navigateurs peut s’avérer utile. Il y a même quelques cas où le "vieux et tant décrié" Internet Explorer m'a récemment sauvé la mise... Si !

[
Désolé pour le hors sujet par rapport au thème des MAJ Windows 10 et de la 1909 en particulier ]