Calopteryx

[sigma]

Calopteryx vierge ou Calopteryx vierge (C.v. virgo) ? Et quelle est la différence.
Merci d'avance.
Amitiés.

[pierr07]

Si la question est comment différencier C. virgo virgo de C. v. meridionalis;  la réponse est la répartition du bleu chez le mâle et la "quantité" de zones claires sur le coté du thorax chez la femelle.
Une date et un lieu sont les pré-requis pour toute identification.
Pierre

[etsocal]

Déjà qu'il n'est pas facile sur photo de différencier les femelles de C. virgo, C. splendens, C. xanthostoma, je n'ose imaginer la difficulté à différencier les femelles des différentes sous-espèces de Calopteryx virgo.

Mais attendons l'avis de Pierre pour avoir des infos dignes d'intérêt et de confiance.

[etsocal]

Je vois que Pierre m'a devancé et apporté des réponses.

[sigma]

Pour la date et le lieu, en juin dans le Rhône.

[Atriplex]

Calopteryx vierge ou Calopteryx vierge (C.v. virgo) ? Et quelle est la différence.

Pas clair, comme question!

[etsocal]

Pas clair, comme question!

C'est aussi ce que j'ai pensé et traduit en comment différencier Calopteryx virgo de Calopteryx virgo virgo.

L'appellation Calopteryx virgo recouvrant les deux sous-espèces rencontrées sur le territoire métropolitain.

[sigma]

Sur certains sites on peut voir " Calopteryx vierge " ou " Calopteryx vierge (Cv. virgo").
Mais d'aprés vos refléxions il semblerait que ce soit la même béstiole.
Vierge si on veut faire simple ou virgo si on veut se la pèter...
Merci à tous de vous y être interessé.

[pierr07]

C'est aussi ce que j'ai pensé et traduit en comment différencier Calopteryx virgo de Calopteryx virgo virgo.

J'ai plutôt traduit par ma première phrase... C. virgo se déclinant en 2 ssp.

Mais attendons l'avis de Pierre pour avoir des infos dignes d'intérêt et de confiance.

C'est beaucoup trop d'honneur...
Bon revenons à cette femelle. Compte tenu de la position du pseudo-ptérostigma (plutôt) apical, j'élimine C. virgo (C. v. virgo/ C. v. meridionalis). J'élimine Calopteryx xanthostoma vue la localisation et je concluerais par C. splendens (sachant que là aussi l'on connait 2 ssp... Les fins traits jaunes sur le coté du thorax vont aussi dans le sens de ce taxon;
Mais comme dit Michel les femelles de ce genre sont délicates à identifier et comme je dis souvent : regardez les mâles c'est un bon indice.
Pierre

[Atriplex]

Vierge si on veut faire simple ou virgo si on veut se la pèter...

Désolé d'avoir à te dire ça, mais les noms scientifiques, ça n'est pas pour "se la péter", mais pour savoir exactement de quoi on parle... Ou alors, tous les intervenants de ce forum, et en particulier de ce fil, "se la pètent"?!... 

[sigma]

Je crois que je suis allé un peu loin là. Je ne voulais vexer personne, loin de là. Mais lors de mes ballades, je croise des promeneurs
qui me montrent une Buse en vol et je ne leur ai jamais dit qu'en fait, c'était " Buteo buteo"...
Bon allez, Calopteryx vierge fera bien l'affaire.

Amitiés.

[Gil 54]

Pareil pour moi ; en promenade pour les oiseaux, j'utilise le nom vernaculaire ; mais pour les papillons je les appelle toujours par leur nom scientifique.

[andreP]

Bon allez, Calopteryx vierge fera bien l'affaire.

Amitiés.

Eh bien non Jean-Marie, pas vierge mais éclatant puisque Pierre a déterminé Calopteryx splendens 

[sigma]

Eh bien oui André, à mon âge, on retient plus grand chose....
Amitiés.

[andreP]

M'en parlez pas mon bon monsieur 
A+