Pour ne pas froisser les espagnols

[André Perier]

Ibiza, en  catalan rue de la vierge = carrer de la virgen  mais en espagnol virgen = verge donc moins offensant de dire "Rue de la mère de Dieu "

[André Perier]

Me suis emmêle les pinceaux
En Catalan rue de la vierge = carrer de la verge et verge en espagnol = verge  donc moins offensant de dire " Rue de la mère de dieu"

[Jedfou]

Et le mannequin de gauche n'a pas eu droit à un "nom" ?

[etsocal]

Et le mannequin de gauche n'a pas eu droit à un "nom" ?

Santa Maria street.