Filtre polarisant: images trop sombres

[Romug]

Bonjour,
Les photos de mon voyage en Amérique du sud sont réussies mais je crois que j'ai abusé du filtre polarisant. Ce qui produit des ciels bleu marine et des couleurs (parfois les rouges) trop saturées. J'avais lu un article qui conseillait l'usage de ce type de filtre pour densifier le ciel et les contrastes, notamment sous les lumières "dures" vers midi...Mais là le rendu manque de naturel, le ciel était déjà naturellement d'un bleu tres pur.
Comment corriger ce défaut sachant que certains des clichés sont en Raw et d'autres en Jpeg, et que j'utilise Pentax photo laboratory, livré avec le K20D. Sachant aussi que la courbe des tons avec R, G, et B dans le menu "tons" est un peu incompréhensible vu mon niveau peu évolué
Merci de vos futurs tuyaux..