Filezilla et fichiers cibles qui existeraient déjà ?

[dav1]

bonjour à tous

Je rencontre un petit souci, que je ne connaissais pas avant de mettre à jour Filezilla la semaine dernière: losque j'envoie des images à un client via filezilla, une fenêtre de dialogue s'ouvre et m'indique :

"le fichier cible existe déjà. Voulez vous:  1 le remplacer ....etc...."

Tout d'abord, comment un fichier que je n'ai pas encore envoyé peut il déjà exister sur la plateforme de mon client, ou du moins chez le serveur ?

Ensuite, comment remédier à ce problème qui me contraint à rester surveiller mon transfert, alors que bien évidemment, le but n'est pas là .
Merci de vos réponses

Cordialement

Dav