problème de mots clés

[B_M]

Bonjour à tous. J'ai un petit souci avec les mots clés dans Lightroom.
Dans Lightroom j'ai une organisation "PARENT / enfant" pour ma liste de mots clés.
Par exemple le mot clé "toto" sera dans DIVERS.
Je dois récupérer des photos  (beaucoup de photos...) pour lesquelles on a mis des mots clés avec Bridge. Certaines comportent le mot clé "toto".
Après importation dans Lightroom, le mots clé "toto" se retrouve isolé dans ma liste en position parent (comme un nouveau mot clé) et bien sûr existe aussi dans "DIVERS". J'ai ainsi des doublons. Et c'est le bazar dans ma belle liste.
J'aurais souhaité que Lightroom reconnaisse que ce mot clé existe déjà dans "DIVERS".
Y-a t-il une astuce, sans réatribuer le mot clé qui va bien ?
BM

[Christophe Mely]

Sélectionner toutes les photos portant le mots-clé "Toto (bridge)", leur affecter le mot-clé "Toto (LR)", effacer le mot clé "Toto (bridge).

Cela prend moins d'une minute en tout.