Les magazines photo au Japon

[sphma]

Je viens de passer un moment à rechercher des magazines photo JAPONAIS,
je n'en ai pas trouvé

C'est quoi l'équivalent de Chasseur d'Images, au Japon ?

[Lucien]

Déjà, lis tu le japonais ou veux tu juste regarder les images ?

[pourquoipas]

y en a tout plein, il suffit d'aller chez un marchand de journaux au japon 

[AD75]

C'est pas une réponse, çà !

Toi non plus c'est pas une réponse !
Si tu sais pas, tais toi.

[Lucien]

Je viens de passer un moment à rechercher des magazines photo JAPONAIS,
je n'en ai pas trouvé

C'est quoi l'équivalent de Chasseur d'Images, au Japon ?

Heureusement qu'il y a des gens serviables...

Au Japon, les revues photo sont très différentes de celles que vous avez en France. Eles sont soit très puériles, soit incroyablement intellectuelles avec parfois des styles qui ne vendraient pas un exemplaire chez vous.

Voici par exemple le numéro de  フォトテクニック  qui paraîtra lundi prochain

[Lucien]

Je ne sais pas si ça, se vendrait en France ...

日本列島-季乃聲

[Lucien]

デジタルカメラマガジン

Ca, sûrement, oui ! (pour ceux qui aiment les couleurs !)

[Lucien]

Ils ont même l'équivalent de Nat'images, avec leur Stéphane Hette local 

フォトコン

[Lucien]

Dans le style qui font mal aux yeux : デジタルカメラマガジン

[Lucien]

Pour finir (j'en ai plein d'autres, mais pas que ca à faire), un autre qui marche bien: Capa.  Surement le plus proche de Chasseur d'images pour le contenu bien qu'il soit impossible de comparer l'approche éditoriale française et la japonaise

Si la rédaction de Chasseur d'Images passe ici qu'elle en prenne de la graine et regarde les noms des appareils annoncés en couverture. Le numéro de Capa (bleur blanc rouge) daté août était sur mon bureau début juillet.....
Celui de デジタルカメラマガジン daté aout aussi est paru mi juillet
A ce moment là les journaux européens ne parlaient même pas des appareils qui sont sur ces couvertures
Côté délais, les journaux japonais ont souvent 2 à 3 mois d'avance sur Chasseur 
Ca ne les empeche pas de fonctionner aussi à la rumeur, ce qui leut vaut d'être épié par Nikon Rumors et en disgrâce chez pas mal de marques.

      c'était en juin, ce sera en ...  je sais, mais ne peux pas dire 

[Lucien]

Sympa, ta revue de presse. Si je comprends bien, tu vis au Japon et tu lis le japonais ? 

Tu pourrais pas nous filer des tuyaux de temps en temps?

J'en donne... de temps en temps, quand j'ai envie qu'on se foute de moi 

Excusez-moi, je vous quitte, je suis sensé me lever dans trois heures...

[Gio]

La mode des petites chaussettes blanches séduit encore les jeunes cadres nippons ?

[adonis]

On mesure ici toute la différence culturelle entre France et Japon !

[cfa]

Dans le style qui font mal aux yeux : デジタルカメラマガジン

Au secours !

[Stéphane Hette]

Ils ont même l'équivalent de Nat'images, avec leur Stéphane Hette local 

フォトコン

rien à voir avec moi

[qitof]

rien à voir avec moi

Désolé, j'ai créé un nouveau fil pendant que vous postiez.  On devait être sur la même fréquence 

[Jan Furansowa]

Heureusement qu'il y a des gens serviables...

Au Japon, les revues photo sont très différentes de celles que vous avez en France. Eles sont soit très puériles, soit incroyablement intellectuelles avec parfois des styles qui ne vendraient pas un exemplaire chez vous.

[...]

Vous êtes visiblement passé à côté des magazines photo japonais de qualité.

Selon moi, le meilleur est le mensuel Asahi Camera (http://www.asahicamera.net/). On y trouve à chaque numéro des portfolios, la présentation et les tests des derniers APN et/ou objectifs, des leçons de photo, les images des lecteurs ayant remporté le concours mensuel, etc.

[norelo]

Y a t il un moyen de le lire en France ?

[Jan Furansowa]

Y a t il un moyen de le lire en France ?

À Paris, il me semble qu'on le trouve à la librairie Junku.

[valoo21]

Ils ont même l'équivalent de Nat'images, avec leur Stéphane Hette local 

フォトコン

En dessous du 9, il y a marqué PhotoCON

[Jan Furansowa]

En dessous du 9, il y a marqué PhotoCON

Le mot CON est certainement écrit pour CONTESUTO (« concours ») par apocope. Précisons que les Japonais apprécient particulièrement les constructions à 4 syllabes : pho-to-CO-N.

[cfa]

Comme Ni-CON ?

[Somedays]

Pour finir (j'en ai plein d'autres, mais pas que ca à faire), un autre qui marche bien: Capa.  Surement le plus proche de Chasseur d'images pour le contenu bien qu'il soit impossible de comparer l'approche éditoriale française et la japonaise

Si la rédaction de Chasseur d'Images passe ici qu'elle en prenne de la graine et regarde les noms des appareils annoncés en couverture. Le numéro de Capa (bleur blanc rouge) daté août était sur mon bureau début juillet.....
Celui de デジタルカメラマガジン daté aout aussi est paru mi juillet
A ce moment là les journaux européens ne parlaient même pas des appareils qui sont sur ces couvertures
Côté délais, les journaux japonais ont souvent 2 à 3 mois d'avance sur Chasseur 
Ca ne les empeche pas de fonctionner aussi à la rumeur, ce qui leut vaut d'être épié par Nikon Rumors et en disgrâce chez pas mal de marques.

Eh bien, tu lis mal le japonais. Ou tu le lis trop bien.
http://www.chassimages.com/forum/index.php?topic=147962.0