The woman in the shirt

[Christophe B]

The woman in the shirt by N03/]Christophe Brunet, sur Flickr

[Lionel-b]

Salut,
Beaucoup de mal avec le cadrage... Je bloque là dessus, j'ai du mal à me faire une idée pour la photo en elle même.
Le regard fuyant du modèle me gène un peu.

[WalterZ]

L'attitude du modèle évoque la gêne, le malaise.

Du coup, çà n'est pas très agréable pour le spectateur, cette tension.

[Crinquet80]

Si c'est possible , lorsque le titre est en anglais , d'utiliser la bonne traduction ! 

Pour la photo , je me demande en regardant l'attitude du modèle , si elle n'aurait pas été plus à l'aise sans ce décolleté étrange ! 

[Christophe B]

Si c'est possible , lorsque le titre est en anglais , d'utiliser la bonne traduction ! 

Pour la photo , je me demande en regardant l'attitude du modèle , si elle n'aurait pas été plus à l'aise sans ce décolleté étrange ! 

Pour la traduction, google est votre ami. Quant au décolleté, il n'est pas plus étrange que votre commentaire

[Christophe B]

L'attitude du modèle évoque la gêne, le malaise.

Du coup, çà n'est pas très agréable pour le spectateur, cette tension.

Le modèle n'est effectivement pas très à l'aise devant l'objectif. On y travaille...

[VOIJA]

Tout à fait, modèle pas très à l'aise et cadrage étriqué.

[Crinquet80]

Pour la traduction, google est votre ami

C'est de l'anglais de cuisine , niveau 1er trimestre de 6ème ! 

[Christophe B]

C'est de l'anglais de cuisine , niveau 1er trimestre de 6ème ! 

Mais je vous emmerde Mr le professeur

[Nikon Nissoumi]

Mais je vous emmerde Mr le professeur

Et en anglais, ça donne quoi ?   

[Christophe B]

 on ne va pas remettre de l'huile sur le feu...