Pentax K-3

[Mistral75]

Ce coup-ci c'est bon, pardon d'avoir joué avec vos nerfs.

http://digicame-info.com/2013/10/k-3-7.html

Caractéristiques détaillées du Ricoh Pentax K-3 :

- Capteur APS-C 24 Mpixels dépourvu de filtre passe-bas
- Nouveau processeur d'image Prime III
- Stabilisation du capteur dotée d'un nouveau système de contrôle/commande plus puissant
- Réduction du moiré analogue à celle permise par un filtre passe-bas obtenue par déplacement du capteur d'image pendant l'exposition (l'effet est réglable selon trois positions : fort, faible, off) [N. du T. : c'est un micro flou de bouger contrôlé]
- Compatible avec l'Astro Traceur (module en option)
- Nouveau système d'autofocus SAFOX 11. Sensible jusqu'à -3EV . Tire parti de l'information de couleur fournie par le système de mesure d'exposition
- 27 collimateurs d'autofocus dont 25 en croix et les trois au centre f/2,8
- Rafale 8,3 images par seconde
- Double slot pour carte SD (compatible SDXC et UHS-I)
- Une image HDR peut être sauvegardée au format RAW
- Nouveau viseur optique couverture 100% grossissement 0,95x
- Boîtier en alliage de magnésium "en haut, en bas, devant et derrière" [N. du T. : coque en quatre parties ?]. Protégé contre la poussière et les éclaboussures. Fonctionnement jusqu'à -10 ℃
- Obturateur testé sur 200.000 cycles
- Compatibilité optionnelle avec les smartphones FLUCARD [?]
- Deux références "Premium Black" et "Silver Edition"
- Poignée porte-batterie D-BG5 spécifique au K-3.

[gargouille]

Ce coup-ci c'est bon, pardon d'avoir joué avec vos nerfs.

http://digicame-info.com/2013/10/k-3-7.html

Caractéristiques détaillées du Ricoh Pentax K-3 :

- Capteur APS-C 24 Mpixels dépourvu de filtre passe-bas
- Nouveau processeur d'image Prime III
- Stabilisation du capteur dotée d'un nouveau système de contrôle/commande plus puissant
- Réduction du moiré analogue à celle permise par un filtre passe-bas obtenue par déplacement du capteur d'image pendant l'exposition (l'effet est réglable selon trois positions : fort, faible, off) [N. du T. : c'est un micro flou de bouger contrôlé]
- Compatible avec l'Astro Traceur (module en option)
- Nouveau système d'autofocus SAFOX 11. Sensible jusqu'à -3EV . Tire parti de l'information de couleur fournie par le système de mesure d'exposition
- 27 collimateurs d'autofocus dont 25 en croix et les trois au centre f/2,8
- Rafale 8,3 images par seconde
- Double slot pour carte SD (compatible SDXC et UHS-I)
- Une image HDR peut être sauvegardée au format RAW
- Nouveau viseur optique couverture 100% grossissement 0,95x
- Boîtier en alliage de magnésium "en haut, en bas, devant et derrière" [N. du T. : coque en quatre parties ?]. Protégé contre la poussière et les éclaboussures. Fonctionnement jusqu'à -10 ℃
- Obturateur testé sur 200.000 cycles
- Compatibilité optionnelle avec les smartphones FLUCARD [?]
- Deux références "Premium Black" et "Silver Edition"
- Poignée porte-batterie D-BG5 spécifique au K-3.

De toutes façons cette fois si c'est faux tu sera bannis jusqu'au 8 octobre de cette année.

[Mistral75]

Je corrige l'antépénultième ligne : c'est

- compatible avec les smartphones avec carte FLUCARD en option.

[Mistral75]

De toutes façons cette fois si c'est faux tu seras banni jusqu'au 8 octobre de cette année.

Pour plus de sûreté, je te laisse le soin de traduire de ton côté :

- センサーは2400万画素APS-Cセンサー、ローパスレス
- 画像処理エンジンは新開発のPRIME III
- ボディ内手ブレ補正は、より高性能な新型のコントローラーと駆動ユニットを採用
- イメージセンサーを露光中にわずかに動かすことで光学式ローパスフィルターと同じ効果が得られるローパスセレクター機能（効果は強、弱、OFFが選択可能）。
- アストロトレーサー対応（オプション）
- AFユニットは新開発のSAFOX11。-3EVに対応。AFに測光センサーの色情報を活用
- AFの測距点は27点（25点クロス）、中央3点はF2.8の光束に対応
- 連写は8.3コマ/秒
- メディアはSDカード（SDXC、UHS-I対応）、デュアルスロット
- HDR使用時にRAW形式で保存が可能
- ファインダーは新開発で、光学系を一新。視野率100%、倍率0.95倍
- ボディは前後と上下にマグネシウム合金を採用。防塵防滴。-10℃の耐寒性能
- シャッターの耐久性は20万回
- オプションのFLUCARDでスマートフォンとの連携が可能
- ボディはブラックとプレミアムシルバーエディション
- バッテリーグリップはK-3専用のD-BG5

[gargouille]

Bon si l'info est bonne avec ça les pro-Nikon pourront aller se rhabiller. 

- Stabilisation du capteur dotée d'un nouveau système de contrôle/commande plus puissant.

- Réduction du moiré analogue à celle permise par un filtre passe-bas obtenue par déplacement du capteur d'image pendant l'exposition (l'effet est réglable selon trois positions : fort, faible, off) [N. du T. : c'est un micro flou de bouger contrôlé]

- Compatible avec l'Astro Traceur (module en option)

Sérieusement si le filtre "anti moirée mécanique" est efficace Pentax aura un truc génial.

[gargouille]

Pour plus de sûreté, je te laisse le soin de traduire de ton côté :

- センサーは2400万画素APS-Cセンサー、ローパスレス
- 画像処理エンジンは新開発のPRIME III
- ボディ内手ブレ補正は、より高性能な新型のコントローラーと駆動ユニットを採用
- イメージセンサーを露光中にわずかに動かすことで光学式ローパスフィルターと同じ効果が得られるローパスセレクター機能（効果は強、弱、OFFが選択可能）。
- アストロトレーサー対応（オプション）
- AFユニットは新開発のSAFOX11。-3EVに対応。AFに測光センサーの色情報を活用
- AFの測距点は27点（25点クロス）、中央3点はF2.8の光束に対応
- 連写は8.3コマ/秒
- メディアはSDカード（SDXC、UHS-I対応）、デュアルスロット
- HDR使用時にRAW形式で保存が可能
- ファインダーは新開発で、光学系を一新。視野率100%、倍率0.95倍
- ボディは前後と上下にマグネシウム合金を採用。防塵防滴。-10℃の耐寒性能
- シャッターの耐久性は20万回
- オプションのFLUCARDでスマートフォンとの連携が可能
- ボディはブラックとプレミアムシルバーエディション
- バッテリーグリップはK-3専用のD-BG5

T 'inquiètes je viens de vérifier. 

Je trouve ma version plus compréhensible  !

[langagil]

Non Langagil pas d'accord.
Je pense au contraire que cette portion de forum est relativement plus objective que d'autres.

Alors tu ne verras pas d'objection si je te dis que si tu étais équipé autrement qu'en Pentax (à matériel équivalent bien sûr) tes capacités resteraient intactes 
En tous cas me concernant c'est ce que je me dis: je suis un photographe moyen et je le resterais équipé en CanikonSonyOly etc. De plus en plus je pense que le choix du matos concernant le "workflow" (logiciels, imprimantes, sonde de calibrage etc) est bien plus important que celui du boitier et/ou objectifs 

[clodomir]

 [at] gargouille : et ... quelle est-elle ? ...  

[gargouille]

Je corrige l'antépénultième ligne : c'est

- compatible avec les smartphones avec carte FLUCARD en option.

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&langpair=auto|fr&rurl=translate.google.fr&tbb=1&u=http://www.flu-card.com/flucard_pro.html&usg=ALkJrhioRkxAw6UhK8VNxSr6urDVfPxehg

"  Flucard ® Pro est une carte SD sans fil ... transforme l'appareil photo dans un appareil sans fil, ... compatible avec n'importe quel appareil avec un slot SD hôte.
Le Flucard ® permet ... le partage de vidéos (P2P) entre appareils-photo numériques ... entre autre Flucard ® appareils compatibles ... PC, ordinateurs portables, tablettes et smartphones ...  "

Et ça permettait aussi de piloter le Theta ?

[Joan]

Non Langagil pas d'accord.
Je pense au contraire que cette portion de forum est relativement plus objective que d'autres.

Bon si l'info est bonne avec ça les pro-Nikon pourront aller se rhabiller.
...

[gargouille]

[at] gargouille : et ... quelle est-elle ? ...  

Ici:

[langagil]

& Joan C'est pas grave il n'y a pas mort d'hommes     heureusement, simplement la mauvaise foi est partout  ...............t'es pas visé bien sûr 

[Krg]

... Compatibilité optionnelle avec les smartphones FLUCARD [?] ...

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=fr&ie=UTF8&langpair=auto|fr&rurl=translate.google.fr&tbb=1&u=http://www.flu-card.com/flucard_pro.html&usg=ALkJrhioRkxAw6UhK8VNxSr6urDVfPxehg

"  Flucard ® Pro est une carte SD sans fil ... transforme l'appareil photo dans un appareil sans fil, ... compatible avec n'importe quel appareil avec un slot SD hôte.
Le Flucard ® permet ... le partage de vidéos (P2P) entre appareils-photo numériques ... entre autre Flucard ® appareils compatibles ... PC, ordinateurs portables, tablettes et smartphones ...  "

[gargouille]

27 collimateurs d'autofocus dont 25 en croix et les trois au centre f/2,8

Peut être une double croix ?

[clodomir]

Ici:

super - merci ! tout est clair maintenant ! aaahhh quand meme , la science infuse , c'est quelque chose !    

[Diapoo®]

Ce coup-ci c'est bon, pardon d'avoir joué avec vos nerfs.

http://digicame-info.com/2013/10/k-3-7.html

Caractéristiques détaillées du Ricoh Pentax K-3 : (...)

Super Mistral, nous dormirons mieux ce soir !!!  

Par contre, quid de la matrice d'exposition mentionnée par Ricehigh : « 86k RGB Segmented Light Metering with -3EV Sensitivity »

Oubli de ta part ou ... rien    

[Diapoo®]

Et ça permettait aussi de piloter le Theta ?

On nous cache des choses ici  

Comment fais-tu pour citer à 14:58:54 l'intervention de 15:05:43 de Krg 
Tu bidouilles le code du forum à l'insu du modérateur  

[K20D]

C'est dingue tout ce que fait Pentax à partir de ce qui est au départ un système de stabilisation :
     - Stabilisation (c'est normal !)
     - Ajustement de l'horizontalité si l'option est validée
     - Ajustemet de la visée 100% d'après CI.
     - Et maintenant du flou avec le système anti flou !!!!

J'espère que ceux qui s'occupent de la partie AF auront été aussi créatif ?

[clodomir]

On nous cache des choses ici  

Comment fais-tu pour citer à 14:58:54 l'intervention de 15:05:43 de Krg 
Tu bidouilles le code du forum à l'insu du modérateur  

toujours le probleme d'horloge CI ? ...

[scx]

C'est dingue tout ce que fait Pentax à partir de ce qui est au départ un système de stabilisation :
     - Stabilisation (c'est normal !)
     - Ajustement de l'horizontalité si l'option est validée
     - Ajustemet de la visée 100% d'après CI.
     - Et maintenant du flou avec le système anti flou !!!!

J'espère que ceux qui s'occupent de la partie AF auront été aussi créatif ?

;
Et l'astro traceur aussi

[gargouille]

super - merci ! tout est clair maintenant ! aaahhh quand meme , la science infuse , c'est quelque chose !    

Comme quoi un problème bien énoncé se résout facilement. 

[gargouille]

On nous cache des choses ici  

Comment fais-tu pour citer à 14:58:54 l'intervention de 15:05:43 de Krg  
Tu bidouilles le code du forum à l'insu du modérateur  

C'est par ce que tu n'as pas un Ricoh GXR.  

[gargouille]

;
Et l'astro traceur aussi

Yes, j'allais le dire.

[clodomir]

Comme quoi un problème bien énoncé se résout facilement.  

"ce qui se conçoit bien s'énonce clairement , et les mots pour le dire arrivent aisément " ... (Boileau)

[gargouille]

"ce qui se conçoit bien s'énonce clairement , et les mots pour le dire arrivent aisément " ... (Boileau)

Et c'est bien vrai.