Nouveau site SIGMA CORPORATION Japan

[Diapoo®]

Personne n'a vu le nouveau site Sigma Japon : http://www.sigma-photo.co.jp/english/index.html

Faut que je fasse tout ici 

La page intéressante est bien sûr la "What's news" : http://www.sigma-photo.co.jp/english/new/

[Gaumais]

Bonjour Diapo

Traduis en Français avec Bing
Michel

http://www.sigma-photo.co.jp/english/index.html
http://www.sigma-photo.co.jp/english/new/


2012.06.15

SIGMA 18-250 mm F3.5-6.3 DC MACRO OS HSM
2012.05.28

La période d'inscription pour « SIGMA SD1 Point Support Program » seront pour bientôt.
2012.05.25

SIGMA MACRO 105 mm F2, 8 EX DG OS HSM sera bientôt disponible pour monture Sony.
2012.05.25

La situation concernant le développement de la SIGMA DP2 Merrill
2012.05.18

SIGMA SD1 Merrill 18-200 mm F3.5-6.3 II DC OS HSM Kit
2012.05.18

SIGMA MACRO 105 mm F2, 8 EX DG OS HSM F/SONY
2012.05.16

Photographies de SIGMA SD1 Photo Galerie m. Kimio Yajima sont téléchargés.
2012.05.11

SIGMA SD1 Firmware Ver.1.06 et SIGMA SD1 Merrill Firmware Ver.1.01 téléchargement.
2012.04.27

SIGMA 18-50 mm F2, 8-4, 5 DC HSM sera disponible pour SONY monte rapidement.
2012.04.27

SIGMA APO 50-150 mm F2, 8 EX DC OS HSM sera bientôt disponible pour les montures SIGMA et NIKON.
2012.04.23

Photographies de SIGMA SD1 Photo Galerie m. Taichi Kozawa sont téléchargés.
2012.04.20

SIGMA APO 50-150 mm F2, 8 EX DC OS HSM F/SIGMA, F/NIKON



TOUS LES2012201120102009200820072006

1 / 17

[rackaam]

   The registration period for "SIGMA SD1 Point Support Program" will be over soon.

Translate by myself:

La période d' enregistrement pour  "SIGMA SD1 Point Support Program"sera bientôt TERMINEE

[polym]

Concernant le DP2m :

In February this year we announced the development of the SIGMA DP1 Merrill and SIGMA DP2 Merrill and stated that the release date for SIGMA DP2 Merrill was planned to be around May 2012. However, the preparation for this release is taking longer than our original expectation.

At this stage, we are preparing for the exciting new camera to be available in July

Mais rien sur le DP1m   

[loiseauplume]

At this stage, we are preparing for the exciting new camera to be available in July

Juillet 2020 peut-être : on va tous sucrer des fraises, ça va être pratique pour la MAP.
Mais Sigma s'en fout, ils vendent des optiques, paraitrait  que certaines ne sont même pas prévues pour la monture Sigma. Ils ont vachement confiance dans leur marketing  boitier.
Allez, à dans vingt ans. 

[al1k]

   The registration period for "SIGMA SD1 Point Support Program" will be over soon.

Translate by myself:

La période d' enregistrement pour  "SIGMA SD1 Point Support Program"sera bientôt TERMINEE

C'est bien ce qui me semblait.

Bon je continue avec les outils Google 

[Philope]

Merci pour ce lien.
Il y a des exemples avec le SD1 que je n'avais jamais vu.

Philippe

[rackaam]

 
Mais Sigma s'en fout, ils vendent des optiques, paraitrait  que certaines ne sont même pas prévues pour la monture Sigma.
Allez, à dans vingt ans. 

Ah bon, et lesquelles? pas vu ça sur leur site, mais tu es assurément plus au fait que moi.

[loiseauplume]

Ça devient dur de plaisanter sur ce forum.. faut décompresser un peu... savoir évacuer tout ce stress, bref péter un bon coup, ça dégage les neurones...

[Mistral75]

Ah bon, et lesquelles? pas vu ça sur leur site, mais tu es assurément plus au fait que moi.

Les 19 mm et 30 mm f/2,8 EX DN .

[rackaam]

Les 19 mm et 30 mm f/2,8 EX DN .

Hihihi! Bien vu!