Interviews des représentants des fabricants japonais

[Couscousdelight]

Un magazine japonais, Digital Camera Watch, a publié une interview de représentants de différentes marques photos japonaises, notamment sur leurs plans pour le futur.
L'article est traduit petit à petit sur PentaxForum, voila les infos qu'on a pu en retirer concernant toutes les marques :

 
Impress Japan was published free of charge as a PDF file for 試読 a part of the January 2013 issue of Digital Camera magazine, which was launched on December 19. Web site I can download from.

Successor model E-5: Olympus. Compact with Micro Four Thirds. Large-scale adoption of the sensor.

Miniaturization and higher quality of Kiss: Canon. High-resolution compatible lenses. Expansion of the EF-M lenses.

Foveon sensors: full size σ. Mirror-less long-awaited user. Developing new monochrome mode.

Sony: Full size NEX. Miniaturization of the E-mount lens. Fast hybrid AF.

D800 body with D4 sensor: Nikon. Lineup of DX lens. Performance Improvement of D7000.

Mirror-less casual X: Fujifilm. Improved recognition and image analysis techniques. X-Trans CMOS full-size.

The long-awaited full-size specification: Pentax Ricoh. Moire removal function in the camera. Ricoh brand new product.


Traduction rapide :
Olympus : successeur pour le E5, compact µ4/3, adoption du capteur à une large echelle (?)
Canon : miniaturisation et augmentation de la qualité des Kiss( 600d, 650d...). Objectifs haute-résolution, expansion de la gamme EF-M
Foveon : c'est pas très clair : un mirrorless full frame ? Développement d'un capteur monochrome.
Sony : Nex Full frame, miniaturisation de la monture E, AF hybride rapide.
Nikon : un d800 avec le capteur du D4, Amélioration des perfs du D7000 (?)
Fuji : Amélioration des techniques de reconnaissance et d'analyses d'images.  capteur X trans full frame.
Pentax : Les spécification longuement attendues du Pentax FF, fonction pour supprimer le moiré dans le boitier, Nouveau produit Ricoh.

Source : http://www.pentaxforums.com/forums/pentax-news-rumors/209035-pentax-plan-2013-who-can-translate.html

[geo444]

... Digital Camera Watch : Foveon : Développement d'un capteur MonoChrome...

Salut Couscousdelight ! 

donc enfin, le Foveon va fonctionner avec un Rendement correct !   
... = 1 Foveon N/B = 5/5 jusque 6400 iso au moins ?
l'Annonce Officielle le 1er Avril !

[Powerdoc]

Fuji X trans plein format : miam miam
Mais quid du boitier ?

[iceman93]

Fuji X trans plein format : miam miam
Mais quid du boitier ?

un canon 

[rascal]

ça ressemble quand vachement pile poil à ce que souhaitent les utilisateurs de chaque marque... tellement que c'est louche...

[clodomir]

"Pentax : Les spécification longuement attendues du Pentax FF, fonction pour supprimer le moiré dans le boitier" : ils remettent un filtre ? ... ===>>>

[Greenforce]

Tiens, il n'y aurait donc peut-être pas de D7100/7200 mais simplement un D7000 bis (un peu comme le K-5 II)?

[Cptain Flam]

Tiens, il n'y aurait donc peut-être pas de D7100/7200 mais simplement un D7000 bis (un peu comme le K-5 II)?

S, en général chez les jaunes. Le modèle sport?

[kochka]

Un  foevon monochrome, sans ses trois couches, est-il encore un foevon?

[Nioky]

D800 body with D4 sensor: Nikon.

Ca risque d'en interesser pas mal, moi y compris

[geo444]

1 Foevon MonoChrome, sans ses 3 couches, est-il encore 1 FauxVeon ?

hé non... ce serait un VraiVeon cette fois...
... avec un Vrai QE de 80% au lieu de moins de 20% aujourd'hui !!   
102400 iso en vue quoi...

[Manus_45]

ça ressemble quand vachement pile poil à ce que souhaitent les utilisateurs de chaque marque... tellement que c'est louche...

Je suis assez d'accord avec ta remarque.
Mais bon, ça peut/doit en faire rêver certains...

[Powerdoc]

un canon 

Ce serait un beau Noel pour moi 

[clodomir]

en vente libre aux usa ...