Cessions de droit >> Photographe >> Agence de Com >> Client Final

Démarré par chaosphere, Septembre 10, 2013, 20:47:17

« précédent - suivant »

chaosphere

bonsoir,

je vous explique brièvement l'histoire :

J'ai fait des photos le 25 Juin 2011 pour une agence de com qui avait un contrat avec une entreprise (pour la réalisation d'une plaquette pub imprimée). Je fait la facture à l'agence de com, cessions de droit stipulées clairement : utilisation 2 ans, France, plaquette print. Droits réservés pour tout autre usage.

Jusque là, ça m'a l'air clair. La semaine dernière, par hasard je tombe sur le site du client final et je vois que certaines de mes photos sont utilisées sur leur site web. Je reprend ma facture et je constate clairement que les cessions de droits ne prévoyaient pas cet usage.

L'agence de com à fermé car le patron est parti à la retraite. Je crois qu'un des employés à repris l'affaire, à voir... en tout cas l'agence n'a plus ce nom là.

J'ai écrit au client final en leur expliquant l'histoire et qu'il n'était pas normal que mes photos soient sur leur site.

Ils me répondent :

Bonjour,

Nous avons pris connaissance de votre mail cependant notre relation commerciale étant avec la société XXXX et non vous-même nous sommes surpris que vous vous adressiez à nous.

En effet nous avons fait appel à la société XXXX pour la réalisation de la plaquette de notre Groupe en 2011 et lui avons réglé les prestations convenues ainsi que la cession des droits d'utilisation des prises de vue, sans limitation.

Sur notre facture ci-jointe, il est bien stipulé : « Droits d'utilisation cédés. »

Nous vous invitons donc à contacter directement la société XXXX pour revoir avec elle les conditions que vous aviez pu convenir ensemble.

Très cordialement.


Voilà. Je leur ai répondu que j'allais me renseigner auprès de l'ancienne agence de com mais que je risquais de revenir vers eux.

Qu'en pensez vous ? Le client final à été sympa (relativement) en m'envoyant une copie de la facture que l'agence de com leur à donné (pour la plaquette). C'est assez rigolo de voir d'ailleurs que sur une prestation que je leur vend, ils se fassent en plus de la tune dessus (c'est le jeux je pense !) et qu'à l'époque ils me demandent de leur faire un prix "car on a pas du tout de budget" ... connards !

 ???

polym

C'est pas simple, le client peut difficilement être en tort ...

Il y a peut être moyen de régler ça à l'amiable en te passant une commande ?

chaosphere

Je ne pense pas que ça soit dans leur projet. Dans la facture qu'a émis l'agence, il n'est précisé que les jours de shooting + "droits d'utilisations cédés". C'est très vague et ça ne veux rien dire au même temps. J'imagine que le client, de bonne foi, a du se dire "on en fait ce que l'on veux". Mais dans la vraie vie, y'a quand même des limites  ;D

STB

y'a un gros enjeux avec la société diffuseur ? c'est une grosse boite avec beaucoup de trafic sur son site web?
Et tes photos... ont'elles été seulement utilisées sur leur site ?
StB

polym

L'autre solution c'est user de ton droit moral pour faire retirer les photos.

STB

Citation de: polym le Septembre 11, 2013, 02:18:22
L'autre solution c'est user de ton droit moral pour faire retirer les photos.

il faudra dans ce cas rentrer dans un conflit avec menace de frappes... :D
Et un Tomahawk , çà douille ;D
StB

Christophe Mely

Il me semble qu'il y a plusieurs points à considérer :

1. Ta facture étant émise à l'attention de l'agence de com, c'est l'agence de com, et elle seule, qui détient les droits que tu lui as octroyé. Sauf mention spécifique dans la facture / contrat, elle ne peut donc pas céder en cascade des droits qu'elle ne possède pas. A fortiori quand elle les cède de manière plus étendue que ce qui était stipulé au départ dans ta facture.

2. Le client final ne dispose donc d'aucun droit pour pouvoir utiliser tes photos. Tu as donc toute légitimité pour lui demander soit de les retirer soit de te verser une compensation.

Ca c'était la partie facile...  ;D

La partie compliquée c'est de faire valoir tes droits.

Première étape : rédiger un courrier, si besoin avec l'aide d'un avocat, dans lequel tu explicites, Code de la Propriété Intellectuelle à l'appui, sur quoi tu te bases pour faire à ce client final cette réclamation, en espérant que cela soit suffisant pour au moins parvenir à un accord à l'amiable. Il faudra éventuellement préciser que la cession de droits de l'agence de com n'était pas valide et qu'il faudra donc qu'il se retourne contre elle pour obtenir réparation du préjudice. Ce qui n'est pas gagné, puisque l'agence de com n'existe plus (ceci étant, il faudra quand même vérifier les éventuelles conditions de reprise de l'activité de l'agence de com par l'employé qui a repris l'affaire. Selon les cas, les contrats et engagements signés auparavant peuvent se perpétuer dans la nouvelle société).

Deuxième étape : entamer une action en justice.

Bien entendu, ce que je mentionne ne saurait se substituer aux conseils d'un professionnel du droit.


chaosphere

Merci à tous pour vos réponses ! J'ai pas les moyens d'entamer une action en justice, je veux juste qu'ils retirent les photos ou qu'ils me payent pour leur utilisation (depuis combien de temps les utilisent ils sur leur site ? je n'en sais rien !). Je vais essayer de vous scanner la facture émise par l'agence de com, mais je ne crois pas avoir vu qu'elle stipulait le cadre légal de la cession, seulement " droits d'utilisation cédés"...

Sinon, l'UPP, n'a t elle pas des conseils juridiques ?

encore merci :)

Christophe Mely

Citation de: chaosphere le Septembre 11, 2013, 12:57:58
Merci à tous pour vos réponses ! J'ai pas les moyens d'entamer une action en justice...

Note bien que tu n'es pas obligé de le dire  ;) ... parfois un courrier clair, direct et correctement argumenté peut faire des miracles...

Concernant l'UPP, il me semble bien que, si tu est adhérent, tu as droit à au moins du conseil juridique pour ce type de situations.

ThyP

Le préjudice est établi entre l'utilisateur final et l'auteur.

Le fait qu'il existe un tiers ne saurait etre qu'un recours pour l'utilisateur (appel en garantie), sans impacter l'action directe de l'auteur envers l'utilisateur.

L'auteur pouvant tout aussi attaquer le tiers pour non respect de la cession mais ce n'est pas confondu avec l'action contre l'utilisateur final (ce serait "au surplus").


chaosphere

Merci ThyP ! On pourrait même penser que l'agence aurait induit en erreur le client final (on ne sait pas ce qu'ils ont dit en dehors du contrat...). Même si "nul n'est censé ignorer la loi"

Si je peux me permettre de donner un conseil pour ceux qui ne le font pas, regardez les conditions de cession de vos anciennes factures... et si elles sont expirées...

Je vais appeler le gérant de la nouvelle boite de com, qui a du reprendre le carnet d'adresse de l'ancienne. Je vous dirai !

STB

Citation de: chaosphere le Septembre 11, 2013, 12:57:58
J'ai pas les moyens d'entamer une action en justice, je veux juste qu'ils retirent les photos ou qu'ils me payent

Si cela est justifié, je ne comprends pas...
(c'est toi qui vois... Nous in ne connais ni ton agence de com ni le diffuseur)
Mais je doute que sans pression, il ne verse le moindre centime :D

Quoi qu'il en soit,pourquoi dis tu que tu n'en a pas les moyens ?
Ce n'est qu'une avance de trésorerie... Tu devrais récupérer ton argent et tes droits... Enfin si t'es sûr de tes billes :)
Y'a aussi le courrier rédigé par un avocat spécialisé qui te coûtera à peu prêt 200 euros HT
StB

chaosphere

Je viens de contacter l'agence qui a repris la suite, ils ont bien récupéré le client. Le directeur de l'agence (que je connais bien) était étonné de la mention qu'ils avaient mis dans la facture, pour lui aussi c'est un terme flou qui aurait pu induire en erreur le diffuseur (merci STB, c'est ça le vrai terme :) ). Il a retrouvé la facture de l'époque, il attend juste que je lui renvoie ma facture et m'a dit qu'il allait s'en occuper rapidement. J'espère que ça va bien se passer et sans avoir recours à la Justice ! :)

Je vous tiens au jus pour la suite si ça vous intéresse !

merci


chaosphere

Pour répondre à STB : oui c'est une grosse boite (une 50e d'agences en France). Je sais pas comment connaitre le flux de visite.
Je relève cependant dans les mentions légales de leur site :

Droit d'auteur / Copyright
L'ensemble des données, textes, informations, images, photographies ou tout autre contenu diffusé sur le présent site fait l'objet d'une protection au titre du droit de la propriété intellectuelle.


;D

Christophe Mely

Citation de: chaosphere le Septembre 11, 2013, 16:59:06
Je vous tiens au jus pour la suite si ça vous intéresse !

Oui, ça nous intéresse  :)

Je rejoins également STB : si la partie adverse est condamnée, elle est également vraisemblablement condamnée à payer les frais d'avocats que tu as engagé (le fameux article 700 du NPC). Tu n'auras donc qu'à faire l'avance des frais.

Ceci étant deux précautions s'imposent, avant toutes démarches :
1. Consulter un avocat spécialisé qui pourra confirmer (ou non) la validité de ta démarche.
2. Faire faire au plus vite un constat d'huissier afin d'avoir la preuve qu'à la date du tant, tes photos étaient visibles sur le site du diffuseur.

chaosphere

Ok, je ne savais pas pour les frais d'avocat, c'est bon à savoir. Un notaire peux faire un constat de ce genre (je demande car dans mon entourage je crois qu'il y en a un) ?

Kadobonux

Citation de: CMely le Septembre 11, 2013, 17:14:27
Je rejoins également STB : si la partie adverse est condamnée, elle est également vraisemblablement condamnée à payer les frais d'avocats que tu as engagé (le fameux article 700 du NPC). Tu n'auras donc qu'à faire l'avance des frais.


l'application de l'article 700 ne couvre JAMAIS l'intégralité de tes frais d'avocat  (sauf cas exceptionnel bien sûr)

Christophe Mely

Citation de: chaosphere le Septembre 11, 2013, 17:20:17
Un notaire peux faire un constat de ce genre (je demande car dans mon entourage je crois qu'il y en a un) ?

A priori, non, c'est le rôle de l'huissier. De plus, il vaut mieux se renseigner pour trouver un huissier spécialisé dans ce type de constat : il faut un "minimum" de connaissances en informatique, internet et photo pour qu'il puisse intégrer dans son constat un certain nombres de données techniques : Exifs, définition des photos, modifications éventuelles, navigateur utilisé, informations à propos du site, ...

Voir pour plus d'informations :
http://blog.droit-et-photographie.com/vol-de-photo-constat-dhuissier/

et :
http://blog.droit-et-photographie.com/la-rigueur-de-la-preuve-en-matiere-de-constat-sur-internet/

PS : superbes photos !

Christophe Mely

Citation de: Kadobonux le Septembre 11, 2013, 17:25:37
l'application de l'article 700 ne couvre JAMAIS l'intégralité de tes frais d'avocat  (sauf cas exceptionnel bien sûr)

Peut-être pas l'intégralité, mais entre l'article 700, la facturation au prix fort pour la période de diffusion et les indemnisations pour violation des droits moraux et patrimoniaux, voire d'éventuelles indémnisations supplémentaires, ça devrait couvrir facilement les frais d'avocats.

Kadobonux

si tu fais tout cela pour gagner peanuts, autant ne rien faire !!!!

je disais simplement qu'il est illusoire de croire que ses frais d'avocats seront couverts par l article 700, c'est tout

STB

les frais d'avocats ne sont pas directement (comptabilisés) remboursés. Par contre les frais de huissier (assignation et jugement) le sont.
Mais tout de même indirectement pris en compte dans l'amende.
StB

STB

Quand au constat de diffusion d'mages, nul besoin d'un huissier (même si cela ne peut nuire !).
Un pdf de copie d'écran suffit. Les juges ne sont pas idiots  ;)
StB

chaosphere

j'ai fait des captures d'écrans au cas où. Merci Christophe pour le compliment !

ThyP

Citation de: STB le Septembre 11, 2013, 22:14:46
Quand au constat de diffusion d'mages, nul besoin d'un huissier (même si cela ne peut nuire !).
Un pdf de copie d'écran suffit. Les juges ne sont pas idiots  ;)

NON , ça ne suffit pas (lire les liens donnés par CMely juste au dessus)

Si l'on a un préjudice, on fait les choses correctement, et rien n'empeche dans la phase amiable d'inclure les frais d'huissier (constat et facture à l'appuie.. ça doit en plus bien aider...)

STB

StB

Christophe Mely

Citation de: STB le Septembre 12, 2013, 11:04:38
Si cela peu suffire !
CERTAIN ;)

STB, le fait que cela puisses suffire (ou que cela ai suffit) dans certaines situations n'en fait pas pour autant une garantie solide dans tous les cas.
Alors que le constat d'huissier, effectué par un professionnel qui connait son affaire, oui.

De plus j'ajouterais qu'en termes de négociation, poser un constat d'huissier sur la table donne un poids certain à tes arguments, ne serait-ce que parce que cela montre ta détermination dans l'affaire ainsi que ta connaissance des procédures.

ThyP

Citation de: STB le Septembre 12, 2013, 11:04:38
Si cela peu suffire !
CERTAIN ;)

Je repondais à ton affirmation que cela suffit: Non ça ne suffit pas.

Que cela puisse suffire... bien sur.. parfois même, "rien" peut suffire.

STB

Citation de: CMely le Septembre 12, 2013, 11:15:03
STB, le fait que cela puisses suffire (ou que cela ai suffit) dans certaines situations n'en fait pas pour autant une garantie solide dans tous les cas.
Alors que le constat d'huissier, effectué par un professionnel qui connait son affaire, oui.

De plus j'ajouterais qu'en termes de négociation, poser un constat d'huissier sur la table donne un poids certain à tes arguments, ne serait-ce que parce que cela montre ta détermination dans l'affaire ainsi que ta connaissance des procédures.

Je sais de quoi je parle...(contrairement à beaucoup ici qui se contentent de donner des pseudos conseils sans avoir la moindre expérience voir pire, la moindre connaissance) Je ne parle pas de vous, je ne vous connais pas. ;)
oui c'est ce que je précise dans une de mes interventions précédentes. Mais une copie d'écran apportée au dossier peu très bien suffire. J'en ais pour preuve une affaire très récente que je viens de gagner. (diffusion d'une image sur un site web sans autorisation (et sur couv d'un mag).
deux ans de procédure et enfin le jugement... ;)
StB

Christophe Mely


STB

StB

chaosphere


STB

StB

chaosphere

moins ! mais au même temps je ne suis pas étonné... y'a pas mort d'homme (et même dans ce cas...)  :D

STB

Citation de: chaosphere le Septembre 12, 2013, 21:40:28
moins ! mais au même temps je ne suis pas étonné... y'a pas mort d'homme (et même dans ce cas...)  :D

et y'a pas eu appel !  ;D
StB

chaosphere

je suis content pour toi que tu ai remporté ce procès en tout cas, ça ne doit pas être évident. Moi ce ne sont que 3 photos sur un site web mais bon... c'est le principe. J'attends que l'agence revienne vers moi la semaine prochaine.

JCCU

Citation de: CMely le Septembre 11, 2013, 17:14:27

2. Faire faire au plus vite un constat d'huissier afin d'avoir la preuve qu'à la date du tant, tes photos étaient visibles sur le site du diffuseur.

Avec le courrier de la boite, çà ne suffit pas ?

(Apparemment, la boite ne nie pas utiliser les photos, elle considère qu'elle a eu les droits d'utilisation sans limitation) 

Christophe Mely

Dans un cas comme celui-ci, il est important de pouvoir établir précisèment quel est l'usage qui est fait des photos (nombre de photos utilisées, taille sur la page, position, nombre de visites / jour, ...). C'est cette quantification qui permet ensuite d'établir une facture avec majoration, basée sur les tarifs en vigueur du photographe, ou une demande de préjudice si procédure devant les tribunaux.

Savoir que le diffuseur final utilise les photos, c'est bien. Savoir comment il les utilise, c'est mieux.

tetim

Citation de: JCCU le Septembre 16, 2013, 19:01:16

(Apparemment, la boite ne nie pas utiliser les photos, elle considère qu'elle a eu les droits d'utilisation sans limitation) 

Cession des droits "sans limites" n'existe pas en France.On cède les droits pour une utilisation donnée,pour un temps limité et une zone géographique précise,ces trois éléments devant apparaître sur la facture.Le terme "cession illimitée" ou équivalent n'est pas recevable.
Cordialement

chaosphere

Oui, ces 3 éléments apparaissent bien sur ma facture... mais pas sur celle envoyé par l'agence au diffuseur...

JCCU

Citation de: tetim le Septembre 23, 2013, 10:23:03
Cession des droits "sans limites" n'existe pas en France.On cède les droits pour une utilisation donnée,pour un temps limité et une zone géographique précise,ces trois éléments devant apparaître sur la facture.Le terme "cession illimitée" ou équivalent n'est pas recevable.
Cordialement

Je ne dis pas que l'utilisateur final a boite a raison, mais juste que puisqu'il reconnait l'utilisation des photos, il n'y a peut être pas besoin de faire des constats d'huissier

C'est vrai que la notion de cession illimitée n'existe pas.Mais le premier coupable semble bien être l'agence qui a apparemment vendu sans limitation de délai alors qu'elle n'avait acheté que pour un délai limité (l'utilisateur final pourrait faire remarquer que si le contrat est invalide, il cesse d'utiliser les photos mais qu'il faut qu'on lui rende l'argent du contrat. Ou dire que illimité = ce qui est reconnu par le CPI= 70 ans après le décès de l'auteur  :D , ce qui est le maximum de délai cessible aujourd'hui puisqu'ensuite, çà tombe dans "le libre" de toute façon)


Christophe Mely

Citation de: JCCU le Septembre 23, 2013, 15:58:12
Je ne dis pas que l'utilisateur final a boite a raison, mais juste que puisqu'il reconnait l'utilisation des photos, il n'y a peut être pas besoin de faire des constats d'huissier

Si. Le constat d'utilisation permet de déterminer précisément l'utilisation qui est faite des photos et donc du préjudice subi par le photographe.

Par exemple si une photo est utilisée en plein format de la page d'accueil du site, le préjudice ne sera pas le même que si elle est utilisée comme vignette au fin fond d'une page du site.

Citation de: JCCU le Septembre 23, 2013, 15:58:12
C'est vrai que la notion de cession illimitée n'existe pas.Mais le premier coupable semble bien être l'agence qui a apparemment vendu sans limitation de délai alors qu'elle n'avait acheté que pour un délai limité (l'utilisateur final pourrait faire remarquer que si le contrat est invalide, il cesse d'utiliser les photos mais qu'il faut qu'on lui rende l'argent du contrat. Ou dire que illimité = ce qui est reconnu par le CPI= 70 ans après le décès de l'auteur  :D , ce qui est le maximum de délai cessible aujourd'hui puisqu'ensuite, çà tombe dans "le libre" de toute façon)

Non.
Vis-à-vis du photographe, le diffuseur final est au moins tout autant coupable, puisqu'il utilise les photos sans en avoir le droit.

Quant à rendre l'argent du contrat c'est à voir entre l'agence et le diffuseur. Le photohgraphe n'a rien a voir avec ça.
Par ailleurs, le fait de cesser d'utiliser les photos ne supprime en rien le préjudice subi par le photographe.

jpc59

Chers tous,

je ne suis qu'un amateur, mais je suis sensibilisé au droits de l'image.
Régulièremement ici ou ailleurs je vois des plaintes concernant l'utilisation anormale de photos.

Ayant autour de moi quelques jeune essayant de se lancer dans le métier, pas toujours avec une bonne formation, je les vois participer gracieusement à des manifestations, reportage photo..
avec l'objectif de se faire connaitre, mais il semblerait que le résultat ne soit pas la, et pour cause...

avant de se lancer, prendre des avis sur la légalité des choses, sur le mode de gestion comptable, le droit du travail etc...

Donc parfois on génère une situation que l'on déplore aprés.

par contre pour la gestion de ce type de litige, c'est du civil..

une conciliation judiciaire est possible, généralement elle abouti, en plus c'est gratuit

pour cela prenez contact avec le triunal d'instance pour avoir les coordonnées, de plus il y a un conciliatrut par canto, vous devriez trouver un interlocuteur.

pour plus d'infos site du ministère de la justice

chaosphere

merci pour l'info ! je suis en attente du retoure de l'agence... je vais les relancer d'ailleurs.

chaosphere

Je viens de recevoir la réponse de l'agence qui a récupéré le carnet d'adresse de l'ancienne...

"Bonjour Matias,
Merci pour ton mail et pour les éléments fournis.
De mon côté, j'ai contacté Pxxxxx (l'ancien patron parti à la retraite ndr) pour lui demander des précisions.
Il est vrai qu'à l'époque l'agence CXX (à laquelle je n'avait pas de lien) traitait directement avec IXXXX (le diffuseur ndr). Dans le devis et facture client de CXX que j'ai pu retrouver, les conditions d'utilisation des images ne sont en effet pas mentionnées. C'est une erreur reconnue par Pxxxxx.
Aujourd'hui CXX n'existe plus.
Il me semble délicat en tant que OXXXXX (le nom de la nouvelle agence ndr) de réclamer quelque chose à IXXXX, sachant que nous n'avons pas, voire plus de relations avec eux. J'essaierai de trouver le moment opportun dans le but de maintenir les bonnes relations que nous avons pu avoir par le passé.
Je te remercie pour ta compréhension et ta patience, car encore une fois, je suis extérieur à ce dossier.
XXXXXX


:( ???

JCCU

Citation de: chaosphere le Octobre 07, 2013, 20:35:57
Je viens de recevoir la réponse de l'agence qui a récupéré le carnet d'adresse de l'ancienne...

"Bonjour Matias,
Merci pour ton mail et pour les éléments fournis.
De mon côté, j'ai contacté Pxxxxx (l'ancien patron parti à la retraite ndr) pour lui demander des précisions.
Il est vrai qu'à l'époque l'agence CXX (à laquelle je n'avait pas de lien) traitait directement avec IXXXX (le diffuseur ndr). Dans le devis et facture client de CXX que j'ai pu retrouver, les conditions d'utilisation des images ne sont en effet pas mentionnées. C'est une erreur reconnue par Pxxxxx.
Aujourd'hui CXX n'existe plus.
Il me semble délicat en tant que OXXXXX (le nom de la nouvelle agence ndr) de réclamer quelque chose à IXXXX, sachant que nous n'avons pas, voire plus de relations avec eux. J'essaierai de trouver le moment opportun dans le but de maintenir les bonnes relations que nous avons pu avoir par le passé.
Je te remercie pour ta compréhension et ta patience, car encore une fois, je suis extérieur à ce dossier.
XXXXXX


:( ???

Mais tu t'es renseigné (par exemple auprès de XXXX) de savoir dans quelles conditions CXX a fermé?
  parce que si c'est OXXX qui a racheté l'affaire, c'est à eux de payer les "dettes", ,non?
  et si CXX a complètement fermé mais sans faillite, il me semble que l'ancien patron a une certaine responsabilité et que c'est peut être à lui de payer l'écart entre ce qu'il t'a acheté et ce qu'il a vendu 

Au minimum, je signalerais par écrit au client final(avec copie à CXX et à OXXX) que ils sont certes de bonne foi (la réponse qu'ils t'ont faite le prouve) mais qu'ils sont "détenteurs" de quelque chose (le droit d'utilisation)qui leur a été vendu par quelqu'un qui n'en était pas possesseur, ce qui s'appelle ...du recel et que si tu ne peux rien leur reprocher sur le passé (du fait de leur bonne foi), maintenant que tu leur signales la chose, ce n'est plus pareil pour la suite.
Il me semble que c'est la seule solution pour leur permettre de se retourner contre PXXX qui est le responsable de la situation (si le diffuseur final utilise tes images pour ses plaquettes, peut être qu'il aurait choisi une autre solution s'il avait su que son droit était limité)

chaosphere

Merci JCCU pour ton analyse, je vais recontacter de toute façon la nouvelle agence qui est en contacte avec l'ancien patron.