Le cinquième fil des rumeurs Canon

[APB]

La société se dénommait initialement 精機光学研究所 (Seikikōgaku kenkyūsho?) pour « Laboratoire d'instruments de précision optique ».

Ah oui ... ils n'ont pas eu tort de simplifier 👍

[DaveStarWalker]

l'émoticône indique que c'est du deuxième degré! je précise pour les plus jeunes que Canon vient de l'ancien nom de cette entreprise, à savoir Kwanon, déesse de la Mercie ( du chinois Quan-in  ou yin etc bcp de variations orthographiques)

Merci de l'avoir noté. Je me sens moins seul 

[Opticien]

Ah oui ... ils n'ont pas eu tort de simplifier 👍

quitte à simplifier, j'aurais préféré qu'ils se nomment Opticiens

[BLESL]

l'émoticône indique que c'est du deuxième degré! je précise pour les plus jeunes que Canon vient de l'ancien nom de cette entreprise, à savoir Kwanon, déesse de la Mercie ( du chinois Quan-in  ou yin etc bcp de variations orthographiques)

Merci d'avoir précisé pour l'émotimachin. Très utile. Et d'avoir aussi précisé la provenance du nom Canon. Une deuxième fois, certes, mais bis repetita placent, s'pas ?

BL

PS :

Selon Wikipedia :

Le nom Canon vient du Bodhisattva bouddhiste Avalokiteśvara (Kan'non en japonais).

La société se dénommait initialement 精機光学研究所 (Seikikōgaku kenkyūsho?) pour « Laboratoire d'instruments de précision optique ». Le premier appareil photo 35mm commercialisé portait le nom de Kwanon, qui devint rapidement Canon pour l'internationaliser.

[Opticien]

Bon, ce n'est pas tout, çà: on discute, on discute, mais personne n'a encore ouvert un fil sur le R1, alors que CanonRumors en parle depuis qq jours!   

[Opticien]

Merci d'avoir précisé pour l'émotimachin. Très utile. Et d'avoir aussi précisé la provenance du nom Canon. Une deuxième fois, certes, mais bis repetita placent, s'pas ?

BL

PS :

il y a un nom de cette divinité en Népalais en effet, et encore un autre en tibétain, mais le passage direct de la Chine au Japon me paraissait plus logique et en accord avec ce que j'avais pu lire dans un document de chez Canon et destiné au personnel (Canon-Chronicle, si j'ai bonne mémoire, mais je peux confondre; il y était aussi précisé comment était défini géométriquement le sigle 'Canon')

[DaveStarWalker]

Kannon (観音), c'est aussi Guanyin (观音) chez les Chinois : Déesse de la Compassion 

[BLESL]

Kannon (観音), c'est aussi Guanyin (观音) chez les Chinois : Déesse de la Compassion 

Pour moi, c'est de l'hébreu...

[DaveStarWalker]

Pour moi, c'est de l'hébreu...

Presque 

[No favourite brand]

Et tu avais ici longtemps l'avatar de "V pour Vendetta" 

Heu non, tout faux mon fils ...!! 
Je suis tout sauf belliqueux..!! 

[PiMouss]

Heu non, tout faux mon fils ...!! 
Je suis tout sauf belliqueux..!! 

Casa de papel ? de mémoire...

[DaveStarWalker]

Heu non, tout faux mon fils ...!! 
Je suis tout sauf belliqueux..!! 

Alban. Ton pseudo, ce n'était pas Alban-6 ou quelque chose de ce genre ? 

[mbrucher]

Mais si l'équivalent français existe, alors il faudrait peut-être le privilégier, car c'est parfois tomber dans la facilité que d'utiliser à tout va les termes anglo-saxons (sous prétexte que c'est "technique", sachant que cette technique en particulier, elle a été inventée où ?).
J'en reviens au fameux fleuron d'une gamme, c'est un  terme couramment usité par les marques elles-mêmes pour vanter leurs "flagships"... (Même Porsche, par exemple, l'utilise sur son site).
(bon c'est juste pour te titiller... hein...  )

C'est oublier qu'une langue, ca evolue, n'en deplaise a une certaine Academie des Morts...

[DaveStarWalker]

C'est oublier qu'une langue, ca evolue, n'en deplaise a une certaine Academie des Morts...

En même temps, c'est mieux quand une langue évolue, mais sans être remplacée par une autre 

Après, "on" est tous fainéants, et je le 1er a employer des anglicismes et autres termes techniques directement anglo-saxons...

[Fab35]

En même temps, c'est mieux quand une langue évolue, mais sans être remplacée par une autre 

Après, "on" est tous fainéants, et je le 1er a employer des anglicismes et autres termes techniques directement anglo-saxons...

Voilà...
Et quand j'ai dit "chochottes", c'est juste un terme gentil en référence par ex à une petiote de 3 ans qui pleurnicherait pour pas grand chose quoi, car c'est franchement pas grave à mes yeux de mettre du jargon ou des termes que tout le monde connait (ou presque), et ça peut m'irriter quand on vient dire que c'est pas français, toussa... alors que le français est fait de plein de langues différentes ! 
Je crois être encore loin d'un langage frangliche de SSII !! 

[DaveStarWalker]

Voilà...
Et quand j'ai dit "chochottes", c'est juste un terme gentil en référence par ex à une petiote de 3 ans qui pleurnicherait pour pas grand chose quoi, car c'est franchement pas grave à mes yeux de mettre du jargon ou des termes que tout le monde connait (ou presque), et ça peut m'irriter quand on vient dire que c'est pas français, toussa... alors que le français est fait de plein de langues différentes ! 
Je crois être encore loin d'un langage frangliche de SSII !! 

Moi qui bosse dans l'informatique pro (ingéco), je te dis pas... 

[mbrucher]

En même temps, c'est mieux quand une langue évolue, mais sans être remplacée par une autre 

Après, "on" est tous fainéants, et je le 1er a employer des anglicismes et autres termes techniques directement anglo-saxons...

Elle ne sera jamais remplacee !
Et le frangliche que tu pratiques n'a rien a voir avec le frangliche que j'utilise en temps qu'expat

[DaveStarWalker]

Elle ne sera jamais remplacee !
Et le frangliche que tu pratiques n'a rien a voir avec le frangliche que j'utilise en temps qu'expat

Oui bien entendu, mais c'est vrai aussi que les termes purement anglais fleurissent, notamment pour les loisirs techniques comme la photo

Et dans la langue "générale" c'est pareil (clusters, drive-in, etc.)

Je serais assez en faveur d'une loi de préservation de la langue française comme cela se pratique chez nos amis québécois.

[PhotoFauneFlore83]

Voilà...
Et quand j'ai dit "chochottes", c'est juste un terme gentil en référence par ex à une petiote de 3 ans qui pleurnicherait pour pas grand chose quoi, car c'est franchement pas grave à mes yeux de mettre du jargon ou des termes que tout le monde connait (ou presque), et ça peut m'irriter quand on vient dire que c'est pas français, toussa... alors que le français est fait de plein de langues différentes ! 
Je crois être encore loin d'un langage frangliche de SSII !! 

Tu ne comprends donc pas qu'un terme comme "chochotte" est méprisant ? ça montre que tu refuses de prendre en compte un avis différent du tiens, tu ne l'écoutes pas, mais le ridiculises. Forcément, on est comme une gamine qui "pleurniche", bonjour l'ambiance. C'est si compliqué d'accepter sans mépriser qu'on puisse voir une chose différemment de toi ?

Moi je peux m'opposer à un discours, ou à une opinion, mais jamais dans le mépris.

Réponds factuellement, mais arrête ce germe de terme stp 

[DaveStarWalker]

Franchement, trouver que "chochotte" c'est méprisant, pour le coup j'estime que c'est une réaction de... (mettre le terme qui conviendra  ) 

Sérieusement. Il y a sur ce forum des termes 1 million de fois plus injurieux et méprisants, méchants et parfaitement gratuits, qui sont "gentiment" balancés à l'encontre de tel ou tel membre, tout le temps... 

[Fab35]

Tu ne comprends donc pas qu'un terme comme "chochotte" est méprisant ? ça montre que tu refuses de prendre en compte un avis différent du tiens, tu ne l'écoutes pas, mais le ridiculises. Forcément, on est comme une gamine qui "pleurniche", bonjour l'ambiance. C'est si compliqué d'accepter sans mépriser qu'on puisse voir une chose différemment de toi ?

Moi je peux m'opposer à un discours, ou à une opinion, mais jamais dans le mépris.

Réponds factuellement, mais arrête ce germe de terme stp 

Pfff 
Te sentir offensé pour ça, ça me dépasse ! Il n'y a aucun mépris là-dedans, juste que je te fais remarquer que tu t'indignes pour rien alors que tu as parfaitement compris le mot et tu viens limite me faire la morale, que je suis genre un Français indigne avec l'utilisation de termes anglosaxons...

Et oui comme tu l'écris,  ça n'est justement pas plus grave qu'un germe de terme !!

Et je continuerai certainement à utiliser des mots angliches, arabes, gréco-romains, italiens, espagnols ou que sais-je !

Franchement, trouver que "chochotte" c'est méprisant, pour le coup j'estime que c'est une réaction de... (mettre le terme qui conviendra  ) 

Sérieusement. Il y a sur ce forum des termes 1 million de fois plus injurieux et méprisants, méchants et parfaitement gratuits, qui sont "gentiment" balancés à l'encontre de tel ou tel membre, tout le temps... 

Bah oui, faut vraiment aller chercher loin et vouloir se vexer absolument pour quelque chose...
En effet, côté injure, le forum est bien fourni ! Si le max à supporter était chochotte, ce serait le paradis !!!

[oeufmollet]

Oh mazette t'as bien raison, si on pouvait se limiter aux termes comme "chochotte" on rigolerait bien

[PhotoFauneFlore83]

Ayayaye, que c'est compliqué de se faire comprendre sur ce forum, un vrai mur, personne ne cherche à comprendre ce que l'autre veut dire, mais c'est pas grave, il y a pire bien entendu 

Il faudrait juste des concerts de louanges, ne jamais émettre une opinion, tant pis. C'est triste.

[DaveStarWalker]

Ayayaye, que c'est compliqué de se faire comprendre sur ce forum, un vrai mur, personne ne cherche à comprendre ce que l'autre veut dire, mais c'est pas grave, il y a pire bien entendu 

Il faudrait juste des concerts de louanges, ne jamais émettre une opinion, tant pis. C'est triste.

Maintenant tu fais du Calogero, euh... Calimero 

Mais si, "on" a compris. Mais "m'enfin" comme dirait l'autre, "chochote" c'est de l'homeopathie, non ? 

Et c'est franchement pas mechant. 

Alors que d'autres intervenants sont franchement betes et mechants dans leurs insultes. Perso j'ai eu droit a "tete pleine d'eau" recemment. Mais comme le contempteur etait bete comme une valise (quoique je connaisse des valises tres intelligentes ! Telles les valises Victorinox que vend ma femme... ), il ne savait manifestement pas orthographier "hydrocephale" ! 

[A-snowboard]

Sympa vos rumeurs sur ces dernières pages ^^