Je ne sais pas si ça se voyait mais cette raison sur la vidéo me fait franchement sourire 
D'abord parce que la présence de la fonction vidéo ne gêne pas beaucoup quand on ne l'utilise pas...
et aussi parce que les APN qui n'ont pas la vidéo ne sont pas légion !! Ca restreint drastiquement le choix !
La présence entre autre de la vidéo gênait énormément NIkon pour faire un APN FX aussi compact que le Df, l'astuce de NIkon à été de présenter ceci comme de la pure photography

Pas de vidéo signifie, pas de puces vidéo, pas de puce son, pas de prise Micro, pas de micros intégrés.
Pas de flash intégré signifie pas de condensateur à loger
Pas d'assistance AF économise la place d'une LED
Une pile pas épaisse avec la carte sd collée contre économise la place du double lecteur de cartes d'un D800 par ex.
Après les molettes multiples prennent plus de place à l'intérieur du boîtier que des bouton pression, il fallait économiser de la place ailleurs
Le prisme du Df est assez énorme et Celà se voit en mettant l'oeil au viseur. Cette image est sans défaut contrairement à ce que l'on voit dans la gamme amateurs chez Nikon
L'un dans l'autre ils ont du bien s'amuser à comprimer tout ceci, pour faire un boîtier tellement agréable à trimballer au journalier.